Users Guide

Surveillance de l'indice de performances de l’UC, de la mémoire et des modules d’E/S à l’aide
de RACADM
Utilisez la sous-commande SystemPerfStatistics pour surveiller l'indice de performances de l'UC, de la mémoire et des modules
d’E/S. Pour en savoir plus, voir le iDRAC RACADM Command Line Reference Guide (Guide de référence de ligne de commande
RACADM iDRAC) disponible à l'adresse dell.com/esmmanuals.
Vérication de la conformité du système aux normes d'air frais
Le refroidissement à l'air frais utilise directement l'air extérieur pour refroidir les systèmes du centre de données. Les systèmes
conformes aux normes d'air frais peuvent fonctionner au-dessus de leur plage de température ambiante de fonctionnement normale
(températures jusqu'à 113 ° F (45 ° C)).
REMARQUE : Certains serveurs ou certaines congurations d’un serveur peuvent ne pas être conformes aux normes
d’air frais. Reportez-vous au manuel du serveur spécique relatif à la conformité aux normes d'air frais ou contactez Dell
pour en savoir plus.
Pour vérier la conformité du système aux normes d'air frais :
1. Dans l'interface Web d'iDRAC, accédez à Présentation → Serveur → Alimentation / Thermique → Températures.
La page Températures s'ache.
2. Reportez-vous à la section Air frais qui indique si le serveur est conforme ou non aux normes d'air frais.
Achage des données historiques de température
Vous pouvez surveiller le pourcentage de temps pendant lequel le système a fonctionné à une température ambiante supérieure au
seuil de température normalement toléré. La lecture du capteur de température d'entrée du système est recueillie durant une certaine
période pour surveiller la température. La collecte des données commence lorsque le système est mis sous tension après son
expédition de l'usine. Les données sont collectées et achées pendant tout le temps où le système est sous tension. Vous pouvez
suivre et stocker la température d'entrée surveillée durant les sept dernières années.
REMARQUE : Vous pouvez eectuer le suivi de l’historique de température même pour les systèmes non conformes aux
normes d’air frais. Toutefois, les limites de seuil et avertissements liés à l’air frais générés sont basés sur des limites prises
en charge. Les limites sont 42ºC pour un avertissement et 47ºC pour un seuil critique. Ces valeurs correspondent à des
limites d'air frais de 40 °C et 45ºC avec une marge de 2ºC pour la précision.
Deux bandes de température xes associées aux limites d'air frais sont suivies :
• Bande d'avertissement : temps pendant lequel un système a fonctionné au-dessus du seuil d'avertissement du capteur de
température d'entrée (42ºC). Le système peut fonctionner dans la bande d'avertissement durant 10 % du temps pendant 12
mois.
• Bande critique : temps pendant lequel un système a fonctionné au-dessus du seuil critique du capteur de température d'entrée
(47ºC). Le système peut fonctionner dans la bande critique durant 1 % du temps pendant 12 mois, ce qui incrémente également
le temps dans la bande d'avertissement.
Les données collectées sont représentées sous forme graphique pour suivre les niveaux de 10 % et 1 %. Les données de température
enregistrées ne peuvent être eacées qu'avant l'expédition de l'usine.
Un événement est généré si le système continue de fonctionner au-dessus du seuil de température normalement toléré durant une
durée de fonctionnement spéciée. Si la température moyenne sur la durée de fonctionnement spéciée est supérieure ou égale au
niveau d'avertissement (> = 0,8 %) ou au niveau critique (> = 0,8%), un événement est enregistré dans le journal Lifecycle et
l'interruption SNMP correspondante est générée. Les événements sont les suivants :
• Événement d'avertissement lorsque la température d'entrée a été supérieure au seuil d'avertissement durant au moins 8 % du
temps au cours des 12 derniers mois.
• Événement critique lorsque la température d'entrée a été supérieure au seuil d'avertissement durant au moins 10 % du temps au
cours des 12 derniers mois.
111