Concept Guide

Novedades de esta versión
Las actualizaciones compatibles con esta versión son:
• Compatibilidad adicional con los sistemas operativos Windows 2016 y Red Hat Enterprise Linux 6.8.
• Compatibilidad adicional con GPU M4 y GPU M40 de 24 GB para los servidores PowerEdge C4130 y R730.
• Compatibilidad adicional con el perfil de configuración del servidor mediante la interfaz Redfish.
• Compatibilidad adicional para exportar e importar perfiles de configuración del servidor mediante la interfaz Redfish.
• Compatibilidad adicional con TLS 1.2 y TLS 1.1.
• Compatibilidad adicional con cumplimiento FIPS.
• Compatibilidad adicional con el registro de Lifecycle Controller mejorado.
• Compatibilidad adicional con PSU de 1100 W en la plataforma PowerEdge R830.
• Compatibilidad adicional con PSU de 2400 W para el chasis PowerEdge FX2.
• Compatibilidad adicional con PSU de modo mixto de 1100 W (380 V CC).
• Compatibilidad adicional con tarjeta intermedia x520 de doble puerto 10 GbE SFP+ para PowerEdge C6320.
• Compatibilidad adicional con Dual HBA330 en R730xd.
• Compatibilidad adicional con tarjetas Emulex y Qlogic de FC en la plataforma PowerEdge R830.
• Compatibilidad adicional con módulo de memoria flash SATADOM.
• Compatibilidad adicional con la actualización del firmware las siguientes PSU:
– PSU Flextronics de 1600 W
– PSU de 1100 W - 48 V CC (compatibilidad en DSS 2500)
– PSU HVDC de 550 W (compatibilidad en DSS 1500/1510)
– 1100 W 240 V CC y 220 V CA
– PSU Lite-On 13G de 750 W
– PSU Lite-On 13G de 1100 W
¿Por qué usar Servicios remotos de Lifecycle Controller?
Cuando Dell evaluó la mayoría de las tareas comunes de administración y las deficiencias asociadas con ellas, descubrió que el tiempo
adicional que tarda la realización de tareas de administración no se debe a las herramientas sino a la forma en que las funciones se
dividen entre distintas herramientas. Por ejemplo, las tareas más comunes como aprovisionamiento, implementación y actualización
necesitaban no solo varias herramientas y distintos formatos de medios sino también la búsqueda de herramientas como
controladores y firmware en la red. Con este modelo de entrega tradicional el tiempo se usa de manera deficiente, hay errores
potenciales y riesgos de seguridad. Los servicios remotos de Lifecycle Controller abordan todos los problemas relacionados con la
administración de sistemas.
Funciones sujetas a licencia en Lifecycle Controller
La especificación de licencias y privilegios de servicios web para administración (WS-MAN) comprende toda la información de
licencias y privilegios necesaria para utilizar la API de WSMAN proporcionada por Dell Remote Access Controller (iDRAC) con
Lifecycle Controller.
Se entregó como parte de la iDRAC (licencias Express y Enterprise y función de la tarjeta SD vFlash) a partir de la 11.ª generación de
servidores Dell PowerEdge. En la 12.ª y 13.ª generación de servidores PowerEdge, la función vFlash se incluye con la licencia
Enterprise de la iDRAC, de modo que no se necesita una licencia aparte para vFlash con Lifecycle Controller 2.0 y posterior. La 12.ª
y 13.ª generación de servidores Dell PowerEdge solo usan las licencias Express o Enterprise.
Las capacidades de administración de Lifecycle Controller están separadas en particiones en distintas áreas y representadas por las
especificaciones de perfil de Dell Common Information Model (DCIM) que brindan detalles completos sobre cada función o
7