Concept Guide
Table Of Contents
- Servicios remotos de Dell Lifecycle Controller v2.30.30.30 Guía de inicio rápido
- Introducción
- Razones para utilizar Lifecycle Controller
- Ventajas de utilizar iDRAC con Lifecycle Controller
- Funciones clave
- Novedades de esta versión
- ¿Por qué usar Servicios remotos de Lifecycle Controller?
- Funciones sujetas a licencia en Lifecycle Controller
- ¿Cuál es la API de servicios web?
- ¿Desde dónde se puede usar la API de Lifecycle Controller?
- ¿Quiénes pueden usar la API?
- ¿Cómo se logra la administración de uno a varios?
- Otra información útil
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell
- Cómo ponerse en contacto con Dell
- Funciones de servicios remotos
- Implementación y configuración
- Perfiles de configuración del servidor
- Configuración del BIOS
- Configuración de iDRAC
- Configuración de RAID
- Configuración del NIC
- Implementación del sistema operativo
- Near Field Communication (NFC) mediante la función QuickSync
- Configuración de la seguridad avanzada mediante la contraseña de hash
- Configuración del puerto de administración
- Supervisar
- Mantener
- Perfiles de configuración del servidor: exportar o importar
- Actualización del firmware
- Reemplazo de piezas
- Perfil del servidor: exportar o importar
- Licencia del servidor: importación
- Servidor de aprovisionamiento
- Retirar o reutilizar servidor
- Administración del certificado de servidor web
- Visualización del equipo administrado mediante la visualización del sistema del equipo físico
- Administración de trabajos
- Implementación y configuración
- Introducción a API colateral y vínculos
- Integración de la API de Lifecycle Controller
- Referencia de medios sociales
- Términos y definiciones

• La sección "Sistemas Dell y sistemas operativos compatibles con Lifecycle Controller" de la Matriz de
compatibilidad de software de los sistemas Dell incluye la lista de los sistemas Dell y los sistemas
operativos que se pueden implementar en los sistemas de destino.
• La Guía del usuario de la controladora RAID Dell PowerEdge (PERC) 9 proporciona información
relacionada con la especificación y la configuración de las controladoras PERC 9.
• En el Glossary (Glosario) se proporciona información acerca de los términos utilizados en este
documento.
• La Guía del usuario de Dell OpenManage Server Update Utility proporciona información acerca del
uso de la aplicación basada en DVD para identificar y aplicar actualizaciones en el sistema.
Están disponibles los siguientes documentos para proporcionar más información:
• Las instrucciones de seguridad incluidas con el sistema proporcionan información reglamentaria y de
seguridad importantes. Para obtener información reglamentaria adicional, consulte la página de inicio
de Cumplimento reglamentario en dell.com/regulatory_compliance. Es posible que se incluya
información de garantía en este documento o en un documento separado.
• Las Instrucciones de instalación de sistemas de bastidor incluidas con una solución de bastidor
describen cómo instalar el sistema en un bastidor.
• En la Guía de introducción se ofrece una visión general sobre las funciones, la configuración y las
especificaciones técnicas del sistema.
• El Owner’s Manual (Manual del propietario) proporciona información sobre las funciones del sistema y
describe cómo solucionar problemas del sistema e instalar o sustituir los componentes del sistema.
• Guía de la interfaz de servicios web de Lifecycle Controller - Windows y Linux.
Referencia de medios sociales
Para conocer más sobre el producto y las mejoras prácticas y obtener información sobre las soluciones y
los servicios Dell, puede acceder a las plataformas de medios sociales tales como Dell TechCenter y
YouTube. Puede acceder a blogs, foros, documentos técnicos, videos explicativos, etc. desde la página
wiki de Lifecycle Controller en www.delltechcenter.com/idrac.
Para acceder a documentos de Lifecycle Controller y otros documentos relacionados con el firmware,
visite Dell TechCenter.
Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell
Puede acceder a los documentos necesarios en una de las siguientes formas:
• Mediante los siguientes enlaces:
– Para todos los documentos de Enterprise Systems Management: Dell.com/
SoftwareSecurityManuals
– Para documentos de OpenManage: Dell.com/OpenManageManuals
– Para documentos de Remote Enterprise System Management: Dell.com/esmmanuals
– Para documentos de OpenManage Connections Enterprise Systems Management: Dell.com/
OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement
– Para documentos de Herramientas de servicio: Dell.com/ServiceabilityTools
– Para documentos de OpenManage Connections Client Systems Management: Dell.com/
DellClientCommandSuiteManuals
• En el sitio web de asistencia de Dell:
a. Vaya a Dell.com/Support/Home.
11