Concept Guide
Table Of Contents
- Servicios remotos de Dell Lifecycle Controller v2.30.30.30 Guía de inicio rápido
- Introducción
- Razones para utilizar Lifecycle Controller
- Ventajas de utilizar iDRAC con Lifecycle Controller
- Funciones clave
- Novedades de esta versión
- ¿Por qué usar Servicios remotos de Lifecycle Controller?
- Funciones sujetas a licencia en Lifecycle Controller
- ¿Cuál es la API de servicios web?
- ¿Desde dónde se puede usar la API de Lifecycle Controller?
- ¿Quiénes pueden usar la API?
- ¿Cómo se logra la administración de uno a varios?
- Otra información útil
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell
- Cómo ponerse en contacto con Dell
- Funciones de servicios remotos
- Implementación y configuración
- Perfiles de configuración del servidor
- Configuración del BIOS
- Configuración de iDRAC
- Configuración de RAID
- Configuración del NIC
- Implementación del sistema operativo
- Near Field Communication (NFC) mediante la función QuickSync
- Configuración de la seguridad avanzada mediante la contraseña de hash
- Configuración del puerto de administración
- Supervisar
- Mantener
- Perfiles de configuración del servidor: exportar o importar
- Actualización del firmware
- Reemplazo de piezas
- Perfil del servidor: exportar o importar
- Licencia del servidor: importación
- Servidor de aprovisionamiento
- Retirar o reutilizar servidor
- Administración del certificado de servidor web
- Visualización del equipo administrado mediante la visualización del sistema del equipo físico
- Administración de trabajos
- Implementación y configuración
- Introducción a API colateral y vínculos
- Integración de la API de Lifecycle Controller
- Referencia de medios sociales
- Términos y definiciones

¿Cómo se logra la administración de uno a varios?
Una estación de administración envía comandos de WS-MAN a través de una red y los comandos de WS-
MAN pasan en forma segura a través de la red desde fuera del servidor de seguridad y mantienen la
seguridad.
Otra información útil
Además de esta guía, puede consultar las siguientes guías disponibles en dell.com/support/home o
dell.com/idracmanuals:
• La ayuda en línea de Lifecycle Controller proporciona información acerca de los campos disponibles
en la interfaz gráfica de usuario y sus descripciones. Para ver la información de ayuda en línea en la
interfaz del usuario de Lifecycle Controller, haga clic en Ayuda en la esquina superior derecha, o
presione <F1 >.
• Las Notas de la versión de Lifecycle Controller están disponibles con el producto. Si desea leerlas en
Lifecycle Controller, haga clic en Acerca de y, a continuación, haga clic en Ver notas de la versión.
También hay una versión web que contiene las actualizaciones de última hora relativas al sistema o a
la documentación o material avanzado de consulta técnica destinado a técnicos o usuarios
experimentados.
• El documento técnico Licencias de iDRAC de Dell en Dell TechCenter. En este documento se
proporciona una descripción general de la licencia digital del iDRAC y cómo la licencia más reciente
difiere del iDRAC disponible en los servidores Dell PowerEdge. El documento técnico también
proporciona información sobre iDRAC Express y otras propuestas de valor de Enterprise.
• La Guía de inicio rápido de Dell Lifecycle Controller Remote Services para servidores Dell PowerEdge
proporciona información acerca del uso de los servicios remotos.
• En la Guía de información general de Systems Management se proporciona información breve acerca
de los distintos programas de software Dell disponibles para realizar tareas de administración de
sistemas.
• La Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) ofrece información acerca
de la configuración y el uso de iDRAC para servidores blade, de torre y bastidor a fin de administrar y
supervisar el sistema y sus recursos compartidos de forma remota a través de una red.
• La Guía del usuario de Dell Repository Manager proporciona información acerca de la creación de
paquetes personalizados y repositorios que constan de Dell Update Packages (DUP) para sistemas que
ejecutan los sistemas operativos Microsoft Windows admitidos.
10