Concept Guide

• Exportar e importar los perfiles de configuración del servidor
• Programar y realizar un seguimiento del estado de la actualización y de la configuración
• Importar y exportar el archivo de perfiles de configuración del servidor que contiene información
acerca de la configuración de un componente
• Supervisión del rendimiento del servidor fuera de banda
• Mejorar la seguridad a través de la contraseña de hash
• Ver registros e información de supervisión y del servidor y configurar los parámetros de la red de un
servidor mediante un dispositivo móvil
• Eliminar la información relacionada con el servidor
• Ver el sistema administrado mediante la Visualización del sistema del equipo físico
• Administrar el certificado del servidor de web
• Configurar el puerto de administración USB
• Ver un informe de asistencia técnica integrado para resolver problemas críticos para el negocio.
• Reemplazar la placa base mediante la función Importar perfil del servidor
Novedades de esta versión
Las nuevas funciones admitidas en esta versión son las siguientes:
• Informe de estado de Administración incorporada integral en tiempo real (CEM).
• Adaptadores de red: Intel, Qlogic y Mellanox PowerEdge.
• Actualizaciones de firmware para HDD SAS y SSD fuera de banda.
NOTA: Esta función se aplica solamente al firmware de unidad de disco duro que se encuentra
con los DUP de Dell y están conectados a las controladoras que admite Dell.
• Lifecycle Controller versión 2.20.20.20 en un servidor Dell PowerEdge de 13.ª generación con
iDRAC8 y un servidor Dell PowerEdge de 12.ª generación con iDRAC7.
– Actualización directamente a Lifecycle Controller versión 2.20.20.20 de LC 2.xx.xx.xx o 1.xx.xx.
NOTA: No puede revertir a la versión 1.xx.xx en un servidor Dell PowerEdge de 13.ª
generación. En un servidor Dell PowerEdge de 12.ª generación, el usuario puede revertir a la
versión 1.xx.xx. Sin embargo, debe asegurarse de revertir el iDRAC antes de revertir Lifecycle
Controller.
NOTA: Para obtener más información acerca de las funciones admitidas en los servidores
Dell PowerEdge de 12.ª y 13.ª generación, consulte la "Matriz de funciones" disponible en
Dell Lifecycle Controller User’s Guide (Guía del usuario de Dell Lifecycle Controller) o en el
documento técnico relacionado disponible en Dell TechCenter.
¿Por qué usar Servicios remotos de Lifecycle Controller?
Cuando Dell evaluó la mayoría de las tareas comunes de administración y las deficiencias asociadas con
ellas, descubrió que el tiempo adicional que tarda la realización de tareas de administración no se debe a
las herramientas sino a la forma en que las funciones se dividen entre distintas herramientas. Por ejemplo,
las tareas más comunes como aprovisionamiento, implementación y actualización necesitaban no solo
varias herramientas y distintos formatos de medios sino también la búsqueda de herramientas como
controladores y firmware en la red. Con este modelo de entrega tradicional el tiempo se usa de manera
deficiente, hay errores potenciales y riesgos de seguridad. Los servicios remotos de Lifecycle Controller
abordan todos los problemas relacionados con la administración de sistemas.
7