Users Guide

Lifecycle Controller est disponible même si le système d'exploitation ne fonctionne pas ou n'est pas
installé, il apporte une plus grande souplesse de provisionnement du système et de personnalisation en
fonction de vos besoins. L'outil étant intégré, le formatage ou la réinstallation du système d'exploitation
ne le suppriment pas, ce qui représente un gain de temps et d'argent significatif.
Avantages de l'utilisation d'iDRAC avec le Lifecycle
Controller
Avantages :
• Amélioration de la disponibilité : notification anticipée des échecs potentiels ou réels pour éviter une
défaillance d'un serveur ou réduire le temps de récupération après une défaillance.
• Amélioration de la productivité et réduction du coût total de possession : étant donné que les
administrateurs peuvent accéder à un plus grand nombre de serveurs distants, le personnel
informatique est plus productif et les coûts opérationnels, tels que les déplacements, sont réduits.
• Environnement sécurisé : en fournissant un accès sécurisé aux serveurs distants les administrateurs
peuvent exécuter des fonctions de gestion importantes sans affecter la sécurité des serveurs et du
réseau.
• Gestion intégrée étendue via le Lifecycle Controller : le Lifecycle Controller fournit des fonctions de
déploiement et de maintenance simplifiée via l'interface graphique Lifecycle Controller pour le
déploiement local, et des interfaces de services à distance(WS-Man) pour le déploiement à distance,
intégrées à Dell OpenManage Essentials et aux consoles partenaires.
Pour plus d’informations sur l'iDRAC, voir le Guide d’utilisation d’Integrated Dell Remote Access
Controller sur dell.com/support/home. Pour plus d’informations sur WS-Man, voir le Guide d’utilisation
de l’interface GUI du Dell Lifecycle Controller à l’adresse delltechcenter.com/lc.
Nouveautés de cette version
Parmi les nouvelles fonctions de cette version :
• Prise en charge supplémentaire des serveurs Dell PowerEdge suivants :
– PowerEdge FC332
– PowerEdge FC430
– PowerEdge FC830
– PowerEdge M830
• Ajout de la prise en charge de la mise à jour de progiciels DUP CMC sur les serveurs PowerEdge FX2.
• Prise en charge de l’iDRAC commun doté du micrologiciel Lifecycle Controller sur les serveurs Dell
PowerEdge de 12e et 13e générations.
• Prise en charge de la version 2.10.10.10 par un serveur PowerEdge de 13e génération doté d'iDRAC8
et un serveur PowerEdge de 12e génération doté d'iDRAC7.
– Prise en charge de la mise à niveau directe de la version 2.xx.xx.xx à la version 2.10.10.10
REMARQUE : Vous ne pouvez pas effectuer de rétrogradation vers la version 1.x.x sur un
serveur PowerEdge de 13e génération.
REMARQUE : Vous pouvez effectuer une rétrogradation vers la version 1.x.x sur un serveur
PowerEdge de 12e génération. Cette action rétrograde uniquement l'iDRAC. Il est
recommandé de rétrograder le Lifecycle Controller à la version 1.x.x après une rétrogradation
d'iDRAC.
8