Concept Guide

• Importar y exportar el archivo de perfiles de configuración del servidor que contiene información
acerca de la configuración de un componente
• Actualización del firmware de plano posterior y gabinete
• Compatibilidad para tarjetas FC-HBA
• Supervisión del rendimiento del servidor fuera de banda
• Mejorar la seguridad a través de la contraseña de hash
• Ver registros e información de supervisión y del servidor y configurar los parámetros de la red de un
servidor mediante un dispositivo móvil
• Eliminar la información relacionada con el servidor
• Ver el sistema administrado mediante la Visualización del sistema del equipo físico
• Administrar el certificado del servidor de web
• Configurar el puerto de administración USB
• Ver un informe de asistencia técnica integrado para resolver problemas críticos para el negocio.
• Configurar dispositivos de almacenamiento en tiempo real
• Reemplazar la placa base mediante la función Importar perfil del servidor
• Compatibilidad para dispositivos PCIeSSD
Novedades de esta versión
Las funciones nuevas de esta versión son:
• Compatibilidad con los siguientes sistemas Dell PowerEdge:
– PowerEdge FC430
– PowerEdge M830
– PowerEdge FC830
– PowerEdge FD332
• Compatibilidad con el firmware común del iDRAC con Lifecycle Controller en los servidores
PowerEdge de 12.ª y 13.ª generación de Dell.
• Compatibilidad con la versión 2.10.10.10 en un servidor PowerEdge de 13.ª generación con iDRAC8 y
un servidor Dell PowerEdge de 12.ª generación con iDRAC7.
– Compatibilidad con la actualización directa a la versión 2.10.10.10 desde 2.xx.xx.xx o 1.xx.xx.
NOTA: No se puede degradar a la versión 1.xx.xx en un servidor Dell PowerEdge de 13.ª
generación. En un servidor Dell PowerEdge de 12.ª generación, se puede degradar a la
versión 1.xx.xx. Sin embargo, debe asegurarse de degradar el iDRAC antes degradar Lifecycle
Controller.
NOTA: Para obtener más información acerca de las funciones admitidas en los servidores
Dell PowerEdge de 12.ª y 13.ª generación, consulte la "Matriz de funciones" disponible en la
Guía del usuario de Dell Lifecycle Controller o en el documento técnico relacionado
disponible en Dell TechCenter.
¿Por qué usar Servicios remotos de Lifecycle Controller?
Cuando Dell evaluó la mayoría de las tareas comunes de administración y las deficiencias asociadas con
ellas, descubrió que el tiempo adicional que tarda la realización de tareas de administración no se debe a
las herramientas sino a la forma en que las funciones se dividen entre distintas herramientas. Por ejemplo,
las tareas más comunes como aprovisionamiento, implementación y actualización necesitaban no solo
7