Concept Guide
Table Of Contents
- Dell Lifecycle Controller Remote Services v2.10.10.10 Guía de inicio rápido
- Introducción
- Ventajas de utilizar iDRAC con Lifecycle Controller
- Funciones clave
- Novedades de esta versión
- ¿Por qué usar Servicios remotos de Lifecycle Controller?
- Funciones sujetas a licencia en Lifecycle Controller
- ¿Cuál es la API de servicios web?
- ¿Desde dónde se puede usar la API de Lifecycle Controller?
- ¿Quiénes pueden usar la API?
- ¿Cómo se logra la administración de uno a varios?
- Otros documentos que podrían ser de utilidad
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell
- Cómo ponerse en contacto con Dell
- Funciones de servicios remotos
- Implementación y configuración
- Perfiles de configuración del servidor
- Configuración del BIOS
- Configuración de iDRAC
- Configuración de RAID
- Configuración del NIC
- Implementación del sistema operativo
- Near Field Communication (NFC) mediante la función QuickSync
- Configuración de la seguridad avanzada mediante la contraseña de hash
- Configuración del puerto de administración
- Supervisar
- Mantener
- Perfiles de configuración del servidor: exportar o importar
- Actualización del firmware
- Reemplazo de piezas
- Perfil del servidor: exportar o importar
- Licencia del servidor: importación
- Descubrimiento automático
- Retirar o reutilizar servidor
- Administración del certificado de servidor web
- Visualización del equipo administrado mediante la visualización del sistema del equipo físico
- Administración de trabajos
- Implementación y configuración
- Introducción a API colateral y vínculos
- Integración de la API de Lifecycle Controller
- Referencia de medios sociales
- Términos y definiciones

recurso compartido de red y aplica las configuraciones guardadas o actualizadas previamente en el
archivo en un sistema. Para obtener más información, consulte los documentos Clonación de servidores
con los perfiles de configuración del servidor y Creación y administración de perfiles de configuración
del servidor disponibles en en.community.dell.com/techcenter/systems-management/w/wiki/
1906.aspx.
Actualización del firmware
Es posible realizar actualizaciones de firmware desde un recurso de red para actualizar o revertir el
firmware de un componente. La operación de reversión se usa para instalar la versión anterior del
firmware de un componente. Además, brinda la capacidad de actualizar mediante un repositorio y
programar actualizaciones automáticas.
Las operaciones de actualización o reversión de firmware se realizan en el siguiente orden:
1. Iniciar y descargar una imagen.
2. Crear un trabajo de reinicio.
3. Programar un trabajo de actualización.
4. Supervisar un trabajo hasta que haya finalizado.
NOTA: No es necesario programar las actualizaciones inmediatas, como diagnósticos, paquete de
controladores, Lifecycle Controller e iDRAC. Estos procesos de actualización pasan del estado en
descarga al estado completado. Por otro lado, las actualizaciones del iDRAC restablecen el iDRAC
cuando el trabajo está marcado como completado.
Para obtener más información acerca de la actualización automática, consulte el documento técnico
Actualizaciones automáticas en los servidores Dell PowerEdge de 12.ª generación disponible en Dell
TechCenter.
Reemplazo de piezas
La función Reemplazo de piezas se usa para actualizar automáticamente un firmware, una configuración
o ambos para un componente recientemente reemplazado, como una controladora RAID, una NIC o un
suministro de energía, para que coincida con la pieza original. Es una función con licencia que está
activada de manera predeterminada.
Cuando se reemplaza un componente y la función de reemplazo de piezas está activada, las acciones
realizadas por Lifecycle Controller se muestran localmente en el monitor del sistema durante la POST. Es
posible configurar las propiedades relacionadas con el reemplazo de piezas de forma remota a través de
la interfaz de servicios web mediante el protocolo WSMAN.
Perfil del servidor: exportar o importar
Lifecycle Controller-Remote Services puede exportar (copia de seguridad) o importar (restaurar) el perfil
de servidor del sistema host. Estas operaciones se utilizan comúnmente durante el reemplazo de la placa
base.
La función de exportación recopila información del sistema, imágenes de firmware, configuración de
hardware, configuración de Lifecycle Controller, firmware y configuración del iDRAC y almacena la
información en un único archivo en la tarjeta SD vFlash local o en un recurso compartido de red remoto.
La función de importación aplica las configuraciones guardadas en un sistema desde la tarjeta SD vFlash
20