Concept Guide
Table Of Contents
- Dell Lifecycle Controller Remote Services v2.10.10.10 Guía de inicio rápido
- Introducción
- Ventajas de utilizar iDRAC con Lifecycle Controller
- Funciones clave
- Novedades de esta versión
- ¿Por qué usar Servicios remotos de Lifecycle Controller?
- Funciones sujetas a licencia en Lifecycle Controller
- ¿Cuál es la API de servicios web?
- ¿Desde dónde se puede usar la API de Lifecycle Controller?
- ¿Quiénes pueden usar la API?
- ¿Cómo se logra la administración de uno a varios?
- Otros documentos que podrían ser de utilidad
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell
- Cómo ponerse en contacto con Dell
- Funciones de servicios remotos
- Implementación y configuración
- Perfiles de configuración del servidor
- Configuración del BIOS
- Configuración de iDRAC
- Configuración de RAID
- Configuración del NIC
- Implementación del sistema operativo
- Near Field Communication (NFC) mediante la función QuickSync
- Configuración de la seguridad avanzada mediante la contraseña de hash
- Configuración del puerto de administración
- Supervisar
- Mantener
- Perfiles de configuración del servidor: exportar o importar
- Actualización del firmware
- Reemplazo de piezas
- Perfil del servidor: exportar o importar
- Licencia del servidor: importación
- Descubrimiento automático
- Retirar o reutilizar servidor
- Administración del certificado de servidor web
- Visualización del equipo administrado mediante la visualización del sistema del equipo físico
- Administración de trabajos
- Implementación y configuración
- Introducción a API colateral y vínculos
- Integración de la API de Lifecycle Controller
- Referencia de medios sociales
- Términos y definiciones

• Hacer parpadear o dejar de hacer parpadear los LED de las unidades de discos físicos incluidas en el
disco virtual.
• Crear, modificar o eliminar la clave de seguridad mediante la función Administración de clave local
(LKM) en las controladoras que admiten el cifrado de unidades.
NOTA: En el servidor PowerEdge de 13.ª generación de Dell se puede realizar todos los trabajos de
configuración de RAID en tiempo real sin reiniciar el host.
Para obtener más información acerca de la configuración de RAID, consulte el documento de perfil
SimpleRaid disponible en en.community.dell.com/techcenter/systems-management/w/wiki/
1906.dcim-library-profile.aspx. Además, consulte la Guía del usuario del iDRAC disponible en dell.com/
esmmanuals.
Configuración del NIC
La función de configuración de la controladora de interfaz de red (NIC) se utiliza para instalar o modificar
los valores de configuración para las tarjetas NIC admitidas (por ejemplo, Intel, Qlogic y Broadcom). Estos
valores de configuración se pueden establecer o actualizar de forma local y remota mediante Servicios
remotos de Lifecycle Controller.
Las NIC admitidas por Lifecycle Controller proporcionan una matriz de funciones de red que convergen
en una única controladora:
• Capacidades tradicionales de NIC
• Capacidades de interfaz estándar de equipos pequeños sobre Ethernet (iSCSI)
• Capacidades de Fibre Channel sobre Ethernet (FCoE)
Se pueden configurar diversas capacidades de dispositivos como:
• Personalidades (FCoE, ISOE, Layer 2 NIC)
• Asignación de ancho de banda de partición de la NIC
• Inicio frente a descarga
• Identidad de E/S
Implementación del sistema operativo
La función de implementación del sistema operativo se utiliza para implementar y administrar de forma
remota un sistema operativo mediante los protocolos de servicios web WSMAN que usan protocolos de
uso compartido de archivos de red CIFS y NFS. La activación remota de los controladores integrados
expuestos localmente, como por ejemplo una unidad USB, elimina la necesidad de medios físicos.
NOTA: De manera predeterminada, los controladores están disponibles con iDRAC y Lifecycle
Controller para todos los sistemas operativos admitidos por Dell.
Es posible realizar las siguientes acciones:
• Instale la versión Driver Pack y la lista de sistemas operativos admitidos.
• Activación remota de los controladores integrados expuestos localmente para el sistema operativo
seleccionado como una dispositivo USB emulado en el servidor que se instala automáticamente
durante la instalación.
• Adquisición remota de controladores integrados para el sistema operativo seleccionado en un
recurso compartido de red NFS o CIFS que se pueda utilizar posteriormente en la implementación del
sistema operativo.
14