Users Guide
デバイスファームウェアのアップデート
iDRAC を使用して、Lifecycle Controller アップデートにより、iDRAC、BIOS、および以下のものを含むすべ
てのデバイスファームウェアをアップデートできます。
• Lifecycle Controller
• 診断
• オペレーティングシステムドライバパック
• ネットワークインタフェースカード(NIC)
• RAID コントローラ
• 電源装置ユニット(PSU)
• PCIe ソリッドステートドライブ(SSD)
必要なファームウェアを iDRAC にアップロードする必要があります。アップロードの完了後に、デバイスに
インストールされている現在のバージョンのファームウェアと適用中のバージョンが表示されます。アップ
ロード中のファームウェアが有効でない場合、エラーメッセージが表示されます。再起動を必要としないア
ップデートは即時に適用されます。システム再起動を必要とするアップデートはステージングされ、次のシ
ステム再起動時に実行されるようにコミットされます。すべてのアップデートを実行するために必要なシス
テム再起動は
1 度のみです。
ファームウェアのアップデート後、システムインベントリ ページにアップデートされたファームウェアバー
ジョンが表示され、ログが記録されます。
サポートされているファームウェアイメージファイルの種類は、以下の通りです。
• .exe — Windows ベースの Dell Update Package(DUP)
• .d7 — iDRAC と Lifecycle Controller ファームウェアの両方が含まれています。
.exe 拡張子のファイルには、システムコントロール権限が必要です。リモートファームウェアアップデート
のライセンス対象機能、および Lifecycle Controller が有効になっている必要があります。
.d7 拡張子のファイルには、設定権限が必要です。
メモ: 第 13 世代 PowerEdge サーバーでは 2.xx.xx.xx から、第 12 世代 PowerEdge サーバーでは 1.5x.
5x または 1.6x.6x からファームウェアバージョン 2.10.10.10 に直接アップグレードできます。
メモ: iDRAC ファームウェアのアップグレード後、NTP を使用して iDRAC 時間をリセットするまで、
Lifecycle Controller ログに表示されるタイムスタンプに違いが生じる場合があります。Lifecycle ログ
は、iDRAC 時間がリセットされるまで BIOS 時間を表示します。
ファームウェアのアップデートは、次の方法で実行できます。
• ローカルシステムまたはネットワーク共有でファームウェアイメージファイルを使用する。
• 使用可能なアップデートのカタログが含まれる FTP、TFTP、または HTTP サイトあるいはネットワーク
リポジトリに接続する。Dell Repository Manager を使用して、カスタムリポジトリを作成できます。詳
細については、『
Dell Repository Manager Data Center ユーザーズガイド』を参照してください。iDRAC
は、サーバーとリポジトリの場所、または FTP サイトにインストールされている BIOS とファームウェア
の違いを自動的に提供します。リポジトリに含まれる適用可能なアップデートは、すべてシステムに適用
されます。この機能は iDRAC Enterprise ライセンスで使用可能です。
70