Users Guide
NOTA: Actualmente, se admite la reversión solo para el firmware de iDRAC7 y no se admite para ningún otro
firmware de dispositivo.
1. En la interfaz web de iDRAC7, vaya a Descripción general → Configuración de iDRAC → Actualizar y revertir →
Revertir .
La página Revertir muestra las versiones de firmware actuales y anteriores.
2. Haga clic en Siguiente.
iDRAC7 se reiniciará una vez aplicada la reversión.
NOTA: Mientras se encuentra en modo reversión, el proceso de reversión sigue en segundo plano incluso si
se aleja de esta página.
NOTA: Si la configuración de iDRAC7 se restablece a los valores predeterminados, la dirección IP de iDRAC7
se restablece en 192.168.0.120. Puede acceder a iDRAC7 mediante esta IP o volver a configurar la dirección
de iDRAC7 utilizando el RACADM local, el panel anterior (LCD) o la tecla F2 (RACADM remoto requiere acceso
de red).
3. Una vez completada la reversión, iDRAC7 se restablece. Para utilizar iDRAC7, deberá cerrar la ventana del
explorador actual y volver a conectarse mediante una nueva ventana de explorador.
4. Para ver la versión de firmware de iDRAC7, vaya a cualquiera de las páginas siguientes:
– Vaya a Información general → Servidor → Propiedades → Resumen y consulte la versión de firmware
bajo la sección Información del servidor.
– Vaya a Información general → Configuración de iDRAC → Propiedades y consulte la versión de firmware
bajo la sección Integrated Dell Remote Access Controller 7.
Reversión del firmware mediante la interfaz web de CMC
Para revertir mediante la interfaz web de CMC:
1. Inicie sesión en la interfaz web de CMC.
2. Vaya a Información general del servidor → <nombre del servidor>.
Se muestra la página Estado del servidor.
3. Haga clic en Iniciar iDRAC para iniciar la interfaz web y realice la reversión del firmware de iDRAC7.
Reversión del firmware mediante RACADM
Es posible revertir solamente el firmware de iDRAC a una versión anterior de firmware mediante RACADM. Para ello,
utilice el comando fwupdate. Para obtener más información, consulte
RACADM Command Line Reference Guide for
iDRAC7 and CMC
(Guía de referencia de la línea de comandos RACADM para iDRAC7 y CMC) disponible en dell.com/
support/manual.
Reversión del firmware mediante Lifecycle Controller
Para obtener más información, consulte
Lifecycle Controller User’s Guide
(Guía del usuario de Lifecycle Controller)
disponible en dell.com/support/manuals.
Reversión del firmware mediante Lifecycle Controller Remote Services
Para obtener información, consulte
Lifecycle Controller Remote Services Quick Start Guide
(Guía de inicio rápido de
Lifecycle Controller Remote Services) disponible en dell.com/support/manuals.
50










