Dell Lifecycle Controller Remote Services v2.60.60.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. Copyright © 2018 Dell Inc.
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung...................................................................................................................................5 Vorteile bei der Verwendung des Lifecycle Controller......................................................................................................5 Vorteile der Verwendung von iDRAC mit Lifecycle Controller........................................................................................ 6 Wichtige Funktionen........................
Anzeigen des verwalteten Computersystems mit der Physischen-Computer-System-Ansicht...... 20 Jobverwaltung..................................................................................................................................................................... 20 Jobtypen......................................................................................................................................................................... 20 Systemstatus............................................
1 Einführung Dell Lifecycle Controller bietet ein erweitertes und integriertes Systems Management zur Durchführung von Verwaltungs-Tasks, wie Bereitstellen, Konfigurieren, Aktualisieren, Warten und Diagnostizieren. Diese Funktionalität ist Teil der bandexternen iDRAC-Lösung (Integrated Dell Remote Access Controller) und in UEFI-Anwendungen (Unified Extensible Firmware Interface) der neuesten Dell Server integriert.
ausgeführt werden können. Dadurch entfällt der Bedarf an medienbasierten Systemverwaltungstools und -dienstprogrammen, die normalerweise für die Systemverwaltung benötigt werden.
• • • • Support für die Betriebssystem-Bereitstellung über startfähiges USB-Gerät hinzugefügt. Support für den HBA330 auf FD332-Speicherschlitten hinzugefügt. Support für SMBv2 als Ersatz für das veraltete SMBv1/CIFS hinzugefügt. Support für die Konfiguration von RAID zur Einstellung der Boot-VD, Änderung des PD-Status (Offline/Online erzwingen), Änderung der permanenten Hot-Spare-Einstellung, Austausch der physischen VD-Festplatte und Entsperrung der sicheren Fremdkonfiguration hinzugefügt.
Über die Lifecycle Controller-API Lifecycle Controller-Remote Services ist eine standardbasierte Schnittstelle, die zum Beispiel eine Integration von Bare-MetalBereitstellungen und One-to-many-Betriebssystembereitstellungen für Remote-Server mithilfe von Konsolen ermöglicht. Lifecycle Controller von Dell nutzt die Funktionen der Lifecycle Controller-GUI und Lifecycle Controller-Remote Services, um so die Serverbereitstellung zu optimieren und zu vereinfachen.
Weitere nützliche Informationen Zusätzlich zu diesem Handbuch können Sie die folgenden Handbücher konsultieren, die unter dell.com/support/home oder dell.com/ idracmanuals zur Verfügung stehen: • • • • • • • • • • • Die Lifecycle-Controller-Onlinehilfe enthält ausführliche Informationen zu den in der GUI verfügbaren Feldern und die dazugehörigen Beschreibungen.
• • • Das Handbuch zum Einstieg Getting Started Guide enthält eine Übersicht über die Systemfunktionen, die Einrichtung des Systems und technische Daten. Im Benutzerhandbuch erhalten Sie Informationen über Systemfunktionen, zur Fehlerbehebung am System und zur Installation oder zum Austausch von Systemkomponenten. Handbuch zur Lifecycle Controller-Web Services-Schnittstelle für Windows und Linux.
2 Funktionen von Remote Services Wenn Sie Lifecycle Controller-Remote-Dienste verwenden, können Sie die folgenden Vorgänge ausführen: • • • • Bereitstellen und Konfigurieren Überwachung Wartung Erstellen und Planen von Jobs Themen: • • • • Bereitstellung und Konfiguration Überwachung Wartung Jobverwaltung Bereitstellung und Konfiguration Durch die Anwendung verschiedener Funktionen der Lifecycle Controller-Remote-Dienste können Sie während des Lebenszyklus eines Systems verschiedene Konfigurationen dara
Sie können folgende Aufgaben ausführen: • • • Aktuelle iDRAC-Konfiguration und Bestand abrufen Konfigurierbare iDRAC-Attribute abrufen und festlegen iDRAC-Benutzerkonten verwalten RAID-Konfiguration Die RAID-Konfigurationsfunktion wird verwendet, um die Eigenschaften und Funktionen für die RAID-Speicherung zu verwalten.
NIC-Konfiguration Die Network Interface Controller (NIC)-Konfigurationsfunktion wird verwendet, um Konfigurationseinstellungen für unterstützte NICKarten (z. B. Intel, QLogic und Broadcom) einzurichten oder zu ändern.
der Hardwarebestandsaufnahme, die über NFC abgerufen werden. Mit den Attributen können Sie den Zugriff festlegen, die Verfügbarkeit der QuickSync-Funktion prüfen, den Inaktivitätszeitgeber aktivieren bzw. deaktivieren und den Zeitüberschreitungswert für Inaktivität festlegen. ANMERKUNG: Diese Funktion wird nur auf mobilen Android-Geräten unterstützt. Weitere Informationen über die QuickSync-Funktion finden Sie im Dokument System QuickSync unter en.community.dell.
Überwachung Mithilfe verschiedener Funktionen von Lifecycle Controller-Remote Services können Sie ein System während seines Lebenszyklus überwachen. Die aktuelle Hardware-Bestandsaufnahme und die Hardware-Bestandsaufnahme ab Werk, das Lifecycle-Protokoll, das Systemereignisprotokoll und die Firmware-Bestandsaufnahme sind einige Funktionen, mit denen Sie das System überwachen können.
Das Lifecycle-Protokoll enthält die folgenden Informationen: • • • • • • • iDRAC-, BIOS-, NIC- und RAID-Konfigurationsänderung Protokolle aller Remote-Vorgänge Firmware-Aktualisierungsverlauf, basierend auf Gerät, Version und Datum Fehlermeldungskennungen Host-Stromversorgungsereignisse oder Neustarts POST-Fehler Benutzeranmeldung an einer beliebigen iDRAC-Schnittstelle Weitere Informationen zu Ereignissen und Fehlermeldungen finden Sie im Dell Event Message Reference Guide (Dell-Referenzhandbuch zu Ereig
• TTY-Protokolle für PERC-Controller und NVMe-PCIe-SSD-Festplatten ANMERKUNG: Die Tech-Support-Report-Funktion wurde in der iDRAC-Webschnittstelle in SupportAssist Collection umbenannt. Diese Funktion wird in den RACADM- und WS-Man-Schnittstellen weiterhin als integrierter Tech-SupportReport bezeichnet. Leistungsüberwachung für bandexterne Server Mithilfe dieser Funktion können Sie den Leistungsindex von CPU, Speicher und E/A überwachen.
Create Virtual Disk 1 0 128 1 2 RAID 0 Disk.Direct.0-0:RAID.Embedded.1-1 Disk.Direct.
Serverprofil - Export oder Import Lifecycle Controller-Remote Services kann das Serverprofil des Host-Systems exportieren (sichern) oder importieren (wiederherstellen). Diese Vorgänge werden normalerweise beim Ersetzen der Hauptplatine verwendet.
• DeleteSSLCertificate Die Methoden zur Unterstützung der Export- und Import-Vorgänge sind: • • • Web-Server-Zertifikat Zertifizierungsstellenzertifikat für den Verzeichnisdienst Benutzerdefiniertes Signierungszertifikat Um das neue Zertifikat zu verwenden, starten Sie den iDRAC neu. Zu diesem Zweck wurde eine neue Methode mit der Bezeichnung „iDRACReset“ hinzugefügt. Weitere Informationen über die Verwaltung des Web-Server-Zertifikats finden Sie im Profil der iDRAC-Karte Dokument verfügbar unter www.
Tabelle 1. System- und benutzererstellte Jobs Systemerstellte Jobs Benutzererstellte Jobs • • • • • • • • • • • • • • • • • • Werkskonfiguration exportieren Hardwarebestandsliste exportieren Das Lebensdauerprotokoll exportieren.
3 Erste Schritte mit zusätzlicher API und Links Die ersten Schritte bei jeder Funktion des Lifecycle Controller starten auf der Startseite des Dell TechCenter Lifecycle Controller – www.delltechcenter.com/lc. Die Startseite enthält verschiedene Abschnitte mit Verweisen auf URLs, welche wiederum direkte Links zu den entsprechenden Abschnitten sind. Befolgen Sie diese Schritte, um mit der Nutzung der Lifecycle Controller-API zu beginnen: 1. 2. 3. 4.
Profilname Beschreibung BIOS und Startverwaltung Das BIOS- und Startverwaltungsprofil erweitert die Verwaltungsfunktionen zur Referenzierung von Profilen durch Hinzufügen der Funktion, die Konfiguration des System-BIOS-Setups darzustellen und den Systemstart zu verwalten. CPU Das DCIM-CPU-Profil beschreibt die Eigenschaften und Schnittstellen zur Ausführung von Systemverwaltungstasks, die in Verbindung mit der Verwaltung eines Prozessors im System stehen.
Profilname Beschreibung Mit der Methode „DCIM_LCService.ImportSystemConfigurationPreview“ können Sie eine Vorschau auf eine XML-Vorlage aufrufen, bevor Sie die XML-Vorlage anwenden. Der Anbieter von „DCIM_LCService“ fügt die folgenden Methoden für die automatische Diagnose hinzu: RunePSADiagnostics () und ExportePSADiagnosticsResult().
Profilname Beschreibung • • Echtzeit-RAID-Konfigurationsunterstützung: Konfigurationsaufgaben werden in Echtzeit ausgeführt; ein Neustart des Hosts ist nicht erforderlich. Ändert den Controller-Modus von RAID zu HBA oder von HBA zu RAID. Datensatzprotokoll Das DCIM-Datensatzprotokoll-Profil bietet die Verwaltungsfunktionen an, um Protokolle eines verwalteten Systemelements darzustellen.
Managed Object File (Verwaltete Objektdatei) Das Common Information Model (CIM, gemeinsames Informationsmodell) ist ein offener Standard, der definiert, wie verwaltete Elemente in einer IT-Umgebung als gemeinsamer Objektsatz und die Beziehungen zwischen den Objekten dargestellt werden. Dadurch soll eine konsistente Verwaltung dieser verwalteten Elemente ermöglicht werden, unabhängig vom Hersteller oder Anbieter.
ANMERKUNG: Die Skripts können hier aufgerufen werden: en.community.dell.com/techcenter/extras/m/ white_papers/20066173.aspx Attributregistrierungs-XML In der Attributregistrierung sind alle Attribute und Eigenschaften für die entsprechende Komponente im XML-Format aufgeführt. Weitere Informationen zu Attributregistrierungen für RAID, NIC, iDRAC, BIOS, FC-HBA und PCIe-SSD finden Sie unter en.community.dell.com/ dell-groups/dtcmedia/m/mediagallery/20440476.
• • • • Basisverwaltung mit IPMI Express Express für Blades Enterprise Tabelle 3.
4 Integrieren der Lifecycle Controller-API In diesem Kapitel ist beschrieben, welche Ressourcen erforderlich sind, um die Lifecycle Controller-API in eine Anwendung zu integrieren: • • • • • API-Clients – Führt die API-Clients auf, die zur Verfügung stehen, um WinRM oder WSMAN zu unterstützen. Mit den API-Clients können Sie Anwendungen in einer Vielzahl von Programmiersprachen erstellen.
Das Github-Repository „iDRAC-Redfish-Scripting“ enthält Beispiele für Python- und PowerShell-Skripterstellung für die iDRAC-REST-API mit Redfish. Die Skripts zeigen wichtigste Anwendungsfälle für Serverbestandsaufnahme, Konfiguration, Überwachung und Aktualisierung. • iDRAC REST-API mit Redfish Github Repository (Repository) – https://github.
5 Social Media-Referenz Um die neuesten Informationen abzurufen, gehen Sie auf Dell TechCenter, und suchen Sie dort nach den gewünschten Informationen. Tabelle 4. Produktinformationen Produktname und Thema Link zum Dell TechCenter Lifecycle-Controller en.community.dell.com/techcenter/systems-management/w/wiki/1979.lifecycle-controller.aspx Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) en.community.dell.com/techcenter/systems-management/w/wiki/3204.dell-remote-accesscontroller-drac-idrac.
6 Begriffe und Definitionen In der folgenden Tabelle sind die Begriffe aufgeführt, die in diesem Dokument verwendet werden sowie deren Definitionen. Tabelle 5. Begriffe und Definitionen Begriff Definition LC Lifecycle-Controller Aufzählen Bezieht sich auf den Vorgang WS-MAN ENUMERATE, so wie in Kapitel 8.2 von DSP0226_V1.1 und Kapitel 9.1 von DSP0227_V1.0 beschrieben. Abrufen Bezieht sich auf den Vorgang WS-MAN GET, so wie in Kapitel 7.3 von DSP00226_V1.1 und Kapitel 7.1 von DSP0227_V1.0 beschrieben.
