Users Guide

REMARQUE : si vous sélectionnez un lecteur local pour les mises à jour, aucune option ne vous permet d’accéder au périphérique
que vous avez sélectionné. Vous devez connaître le nom ou le chemin d’accès du chier avant de sélectionner le lecteur local.
Le tableau suivant répertorie les interfaces et les types de chiers d'image pris en charge. Il indique également si Lifecycle Controller doit
être activé pour permettre au micrologiciel d'être mis à jour :
Tableau 10. Types de chiers d'image et dépendances
Image .D7 DUP des iDRAC
Interface Pris en charge Activation de
Lifecycle
Controller
nécessaire
Pris en charge Activation de Lifecycle Controller
nécessaire
Utilitaire BMCFW64.exe Oui Non Non NA
Mise à jour du
micrologiciel RACADM
(ancienne)
Oui Non Non NA
Mise à jour RACADM
(nouvelle)
Oui Oui Oui Oui
Interface utilisateur des
iDRAC
Oui Oui Oui Oui
WS-MAN Oui Oui Oui Oui
DUP du système
d'exploitation intrabande
Non NA Oui Non
Compatibilité des versions
La fonction de compatibilité des versions vous permet de mettre à jour les versions du micrologiciel de composants compatibles avec les
composants de votre système. En cas de problème de compatibilité, Lifecycle Controller ache des messages d'erreur concernant la mise à
niveau ou la rétrogradation pendant la mise à jour.
Mise à jour du micrologiciel
Vous pouvez mettre à jour votre système vers la dernière version de Lifecycle Controller, à l'aide de l'assistant Mise à jour du micrologiciel.
Il est recommandé d'exécuter cet assistant à intervalles réguliers pour accéder aux mises à jour les plus récentes. Vous pouvez mettre à
jour le micrologiciel d'un composant à l'aide d'espaces de stockage de mises à jour ou de DUP individuels (DUP à composant unique).
REMARQUE
: le micrologiciel des iDRAC et de Lifecycle Controller est combiné en un seul package.
REMARQUE : assurez-vous que le nom de chier des DUP à composant unique ne comprend pas
d'espace.
REMARQUE : si l'option CSIOR (Collect System Inventory On Restart) est désactivée alors qu'une mise à jour est en cours,
Lifecycle Controller met automatiquement à jour l'inventaire du système.
REMARQUE : les catalogues et DUP 32 bits et 64 bits sont pris en charge. Si les DUP 32 bits et 64 bits sont disponibles dans un
catalogue, le DUP 64 bits est préféré pour la mise à jour du micrologiciel. Le DUP 32 bits est utilisé pour la mise à jour du
micrologiciel uniquement lorsque le DUP 64 bits n'est pas disponible dans un catalogue.
REMARQUE : en recherchant des mises à jour, toutes les versions compatibles sont répertoriées. Avant d'installer la mise à jour,
assurez-vous de sélectionner la dernière version disponible et assurez-vous également qu'elle est plus récente que la version
actuellement installée. Si vous souhaitez contrôler la version que l'iDRAC détecte, créez une logithèque personnalisée à l'aide du
Gestionnaire de logithèques Dell (DRM) et congurez l'iDRAC an qu'il utilise cette logithèque pour rechercher des mises à jour.
Mise à jour du micrologiciel 37