Reference Guide

BMC Software
Dell は BMC Software と共に、サーバー、ストレージ、ネットワーク管理機能を、BMC Software のプロセスおよびデータセンター自
動化製品と統合しました。Dell と BMC Software のパートナーシップは、Dell と BMC Software ベースの IT インフラストラクチャお
よびサービスによって最高水準のデータセンターとビジネスサービス管理機能を提供することに貢献しています。Dell 製品と BMC
Software 製品の統合は、Dell 自体の IT 部門で注目されており、BMC Software が Dell の IT 自動化の主要プロセスを支援し、BMC
Software の複数のソリューションを展開することによって応答性を向上させました。
詳細に関しては、http://i.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/en/Documents/
The_Combined_Power_of_BMC_and_Dell.pdf の『The combined power of BMC and Dell』（BMC と Dell の統合によるパワー）を参照し
てください。
サードパーティシステム管理コンソールとの接続
以下の表に、接続製品とそれをサポートしている管理ステーションのオペレーティングシステムを示します。
表 2. サードパーティコンソールとの接続
Vendor（ベンダー） 製品 サードパーティコンソール向け
OpenManage Connection
Windows Linux ESXi
Hewlett Packard
Enterprise（HPE）
Windows の
Operations Manager
（OM）
HPE Operations Manager for Windows 向け
OpenManage Smart Plug-in（SPI）
メモ: Smart Plug-in で使用できるライ
センスおよび ライセンス可能機能の管
理には、Dell Connections License
Manager を使用します。
有 - 有
Windows の
Operations Manager i
（OMi）
Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations
Connector
有 - 有
IBM Tivoli Netcool /
OMNIbus
IBM Tivoli Netcool/OMNIbus（ITNO）向け
OpenManage Connection
有 有 有
Nagios Oracle Tivoli Network
Manager IP Edition
IBM Tivoli Network Manager（ITNM）IP Edition
向け OpenManage Connection
メモ: ITNM IP Edition 向け
OpenManage Connection で使用できる
ライセンスおよびライセンス可能な各種
機能を管理するには、Dell Connections
License Manager を使用します。
有 有 有
Nagios-Core Nagios Core 向け OpenManage Plug-in - 有 有
Nagios-XI Nagios XI 向け OpenManage Plug-in - 有 有
Enterprise Manager Oracle Enterprise Manager（OEM）向け
OpenManage Plug-in
有 有 有
CA のテクノロジ ネットワークとシス
テムの管理（NSM ）
CA NSM 向け OpenManage Connection 有 - -
Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector
Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector は、Dell EMC OpenManage Essential（OME）を Micro Focus Operations Manager
i（OMi）に統合します。OME 用の Operations Connector は、イベントやトポロジに関するシステム管理データを OME から収集し
て OMi に転送することにより、システム管理者や IT 管理者がデータセンター内の Dell EMC デバイスを包括的に把握するのに役立
ちます。また、Micro Focus OMi 環境で Web コンソールから OME を直接起動することができ、また Dell EMC デバイスのトラブル
シューティング、構成、管理タスクを実行できます。
メモ: HPE Operations Bridge / Operations Manager i（OMi）/ Operations Manager は、Micro Focus の一部になりました。
詳細については、www.dell.com/esmmanuals にある『Dell EMC HPE Operations Manager i (OMi) Operations Connector User's Guide』
（Dell EMC HPE Operations Manager i（OMi）Operations Connector ユーザーズガイド）を参照してください。
16 システム管理製品概要