Dell Systems Management Übersichtshandbuch Version 13.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2018 – 2019 Dell Inc. oder Ihre Tochtergesellschaften.
Inhaltsverzeichnis 1 Dell-Systemverwaltung ................................................................................................................ 5 Dell-Systemverwaltungsangebote.......................................................................................................................................5 Dell Hardware Management Tools................................................................................................................................ 6 Dell-Konsolen.............
OpenManage Connection für CA Network und Systems Management.................................................................19 CA Spectrum und CA Unified Infrastructure Management......................................................................................19 3 Legacy - Dell Hardware Management Tools...................................................................................20 OpenManage Server Administrator......................................................................................
1 Dell-Systemverwaltung Dell bietet Verwaltungslösungen, die IT-Administratoren eine effektive Bereitstellung, Aktualisierung, Überwachung und Verwaltung von IT-Beständen ermöglichen. Open Manage-Lösungen und -Tools ermöglichen Ihnen eine schnelle Reaktion auf Probleme. Sie unterstützen bei der effektiven und effizienten Verwaltung von Dell EMC-Servern in physischen, virtuellen, lokalen und Remote-Umgebungen und bei bandinternem und bandexternem Betrieb (agentenfrei).
Dell Hardware Management Tools • • • • • Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) mit Lifecycle Controller (LC) Dell Chassis Management Controller (CMC) für Blade-Server iDRAC-Service-Moduls (iSM) Remote Access Controller Administration (RACADM) CLI Integrierte Verwaltungs-APIs: Redfish, WSMan, IPMI, SNMP Dell-Konsolen • • OpenManage Essentials (OME) OpenManage Power Center (OMPC) Dell Mobile Applications (Mobile Anwendungen von Dell) • OpenManage Mobile (OMM) Dell EMC-Dienstprogramme zur Aktu
• • Dell EMC OpenManage HPE Operations Manager i (OMi) Operations Connector • Dell Smart Plug-in (SPI) für HP Operations Manager (HPOM) für Windows IBM • • OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus (ITNO) • OpenManage Connection for IBM Tivoli Network Manager (ITNM) IP Edition Nagios • • OpenManage Plug-in for Nagios Core • OpenManage Plug-in for Nagios XI Oracle • • OpenManage Plug-in for Oracle Enterprise Manager (OEM) CA-Technologien • • OpenManage Connection for CA Network and Systems
2 Übersicht über Systemverwaltungsprodukte Dell Hardware Management Tools Integrated Dell Remote Access Controller mit Lifecycle Controller Der Integrated Dell Remote Access Controller 9 (iDRAC9) mit Lifecycle Controller sorgt für eine erweiterte, agentenlose Serververwaltung – und zwar lokal oder remote. Der iDRAC9 ist in jeden PowerEdge-Server integriert und bietet eine sichere Möglichkeit zu Automatisierung einer Vielzahl von häufigen Verwaltungsaufgaben.
Investitionen bestimmen. Das FX2-Gehäuse bietet ebenfalls E/A-Module zu mehreren E/A-Aggregatoren und vereinfacht so die Verkabelung, verbessert den Ost-/West-Netzwerkdatenverkehr innerhalb der Server und ermöglicht LAN- und SAN-Konvergenz – zur Verringerung der Kosten und Komplexität. Weitere Informationen zu CMC finden Sie unter www.dell.com/support/article/sln311283. iDRAC Service Module Dieses Modul ergänzt iDRAC mit Überwachungs- und Konfigurationsinformationen vom Betriebssystem.
• • • Verwaltung von skalierbarer Plattformhardware ausgelegt ist. Dell EMC ist als einer der Vorsitzenden der SPMF ein wichtiger Mitwirkender am iDRAC RESTful API Standard. Das Unternehmen setzt auf die Vorteile von iDRAC RESTful API voran und bemüht sich, diese Vorteile in branchenführenden Systemverwaltungslösungen bereitzustellen. iDRAC RESTful API ist ein Verwaltungsstandard der nächsten Generation mit einer Datenmodelldarstellung innerhalb einer Hypermedia-REST-Schnittstelle.
OpenManage Mobile EMC Dell OpenManage Mobile (OMM) ist eine mobile Anwendung für die Verwaltung von Servern und zugehörigen Geräten von mobilen Android- und iOS-Geräten aus. Mit OpenManage Mobile können IT-Administratoren einige Serverkonfigurations-, Überwachungs- und Fehlerbehebungsaufgaben durchführen. Vorteile bei der Verwendung von OpenManage Mobile • • • • • • Durchführen einer grundlegenden Servereinrichtung, u. a.
• • Stellt über das Quick Sync 2-Modul unter Android und iOS eine Verbindung mit PowerEdge-Servern der 14. Generation her. Stellt über die Quick Sync-Blende nur unter Android eine Verbindung mit PowerEdge-Servern der 13. Generation her. Verwalten von Benachrichtigungen Mit OpenManage Mobile können Sie Benachrichtigungen von Ihrem mobilen Gerät aus verwalten.
Tabelle 1. Dell EMC-Dienstprogramme zur Aktualisierung Produkt Windows Linux Dell EMC Repository Manager ANMERKUNG: Dell EMC Repository Manager kann Windows- oder Linux-basierte Tools zur Aktualisierung erstellen und kann auf virtuellen Windows-Computern ausgeführt werden.
Automatisierung und Flexibilität bietet. DSU kann unter zahlreichen Betriebssystemen verwenden werden, u. a. RHEL, SLES, Ubuntu und Windows Server. ANMERKUNG: DSU v1.4 und höher wurde zur Vereinfachung der Erstellung von Smart Bootable ISOs optimiert. Weitere Informationen finden Sie unter www.dell.com/support/article/sln310654.
Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center for System Center Virtual Machine Manager Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center (OMIMSSC) for System Center Virtual Machine Manager unterstützt die Automatisierung und Vereinfachung der Hardwarekonfiguration und die Bereitstellung von Betriebssystemen.
Weitere Informationen finden Sie im Dell EMC server PRO Management Pack for Microsoft System Center Virtual Machine Manager User’s Guide (Dell EMC Server PRO Management Pack für Microsoft System Center Virtual Machine Manager Benutzerhandbuch) unter unter www.dell.com/esmmanuals. Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter ermöglicht Ihnen die Überwachung, Bereitstellung und Verwaltung von PowerEdge-Serverhardware und -firmware.
Hersteller Produkt OpenManage Connection für Drittanbieterkonsole Windows Linux ESXi Nagios Oracle Tivoli Network Manager IP-Edition OpenManage Connection for IBM Tivoli Network Manager (ITNM) IP Edition ANMERKUNG: Verwendung von Dell Connections License Manager für die Verwaltung der Lizenzen und lizenzierbaren Funktionen von OpenManage Connection für ITNM IP Edition.
Warnmeldungen in der IBM Tivoli Netcool/OMNIbus-Konsole. Darüber hinaus wird das Starten von One-to-One-Gerätekonsolen wie iDRAC-Webkonsole und One-to-Many-Hilfswerkzeugen von Dell wie OpenManage Essentials innerhalb der Netcool/OMNIbus-Konsole unterstützt. Es hilft bei Konfigurations-, Problembehebungs- und sonstigen Systemverwaltungsaktivitäten auf Dell-Geräten.
OpenManage Plug-in for Oracle Enterprise Manager OpenManage Plug-in für Oracle Enterprise Manager (OEM) 12c ermöglicht Kunden, die ihre Rechenzentren mit OpenManage Essentials (OME) verwalten, die Integration mit Enterprise Manager.
3 Legacy - Dell Hardware Management Tools Themen: • • • • • • OpenManage Server Administrator Baseboard Management Controller Management Utilities OpenManage Client Instrumentation Dell Remote Access Configuration Tool OpenManage Deployment Toolkit Dell IPMI Tool (IPMI-Hilfswerkzeug von Dell) OpenManage Server Administrator OpenManage Server Administrator bietet eine umfangreiche Eins-zu-Eins-Systemverwaltungslösung für lokale und Remote-Server und deren Speicher-Controller und Direct Attached Storage (DA
• • Konfigurieren von standardgemäßen oder erweiterten schemabasierten Active-Directory-Einstellungen für die ausgewählte iDRAC. Erstellen der iDRAC-Objekte auf dem Active-Directory-Server für ein erweitertes schemabasiertes Active Directory. Weitere Informationen finden Sie im Dell Remote Access Configuration Tool User’s Guide (Benutzerhandbuch für das Dell Remote Access Configuration Tool) unter unter www.dell.com/esmmanuals. OpenManage Deployment Toolkit ANMERKUNG: Diese Funktion ist veraltet.
4 Zugriff auf Dokumente von der Dell EMC Support-Website Sie können auf die Dokumente zugreifen, indem Sie die folgenden Links verwenden: • • • • • • • • Für Dell EMC Enterprise System-Verwaltungsdokumente – Dell.com/SoftwareSecurityManuals Für Dell EMC OpenManage-Dokumente – Dell.com/OpenManageManuals Für Dell EMC Remote-Enterprise-System-Verwaltungsdokumente – Dell.
5 Kontaktaufnahme mit Dell EMC ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell EMC Produktkatalog finden. Dell bietet verschiedene Optionen für Online- und Telefonsupport an. Die Verfügbarkeit ist abhängig von Land und Produkt und einige Dienste sind in Ihrem Gebiet möglicherweise nicht verfügbar.
