Users Guide
Conguración de los usuarios locales mediante RACADM
NOTA: Se debe haber iniciado sesión como usuario root para ejecutar los comandos de RACADM en un sistema remoto con
Linux.
Puede congurar uno o varios usuarios de iDRAC mediante RACADM.
Para congurar varios usuarios de iDRAC una conguración idéntica, siga estos procedimientos:
• Use los ejemplos de RACADM de esta sección como guía para crear un archivo por lotes de comandos RACADM y después ejecute el
archivo por lotes en cada sistema administrado.
• Cree el archivo de conguración de iDRAC y ejecute el comando racadm set en cada sistema administrado con el mismo archivo de
conguración.
Si está congurando un nuevo iDRAC o ha utilizado el comando racadm racresetcfg, el único usuario actual es el usuario root con la
contraseña calvin. El subcomando racadm racresetcfg restablece la iDRAC a los valores predeterminados.
NOTA: Los usuarios se pueden activar o desactivar con el transcurso del tiempo. Por este motivo, un usuario puede tener un
número de índice diferente en cada iDRAC.
Para vericar si existe un usuario, escriba el siguiente comando una vez para cada índice (de 1 a 16):
racadm get iDRAC.Users.<index>.UserName
Varios parámetros e ID de objeto se muestran con sus valores actuales. El campo de clave es iDRAC.Users.UserName=. Si un nombre
de usuario aparece después del signo =, signica que el número de índice está ocupado.
NOTA
: También puede utilizar racadm get -f <myfile.cfg> y ver o editar el archivo myle.cfg, que incluye todos los
parámetros de conguración de la iDRAC.
Para activar la autenticación de SNMPv3 para un usuario, use objetos SNMPv3AuthenticationType, SNMPv3Enable y
SNMPv3PrivacyType. Para obtener más información, consulte RACADM Command Line Interface Guide (Guía de referencia de la interfaz
de línea de comandos RACADM), disponible en dell.com/idracmanuals.
Si está utilizando el archivo XML de conguración, utilice los atributos AuthenticationProtocol, ProtocolEnable y PrivacyProtocol para
activar la autenticación de SNMPv3.
Cómo agregar un usuario iDRAC mediante RACADM
1 Establecer el índice y el nombre de usuario.
racadm set idrac.users.<index>.username <user_name>
Parámetro
Descripción
<index> Índice único del usuario
<user_name> Nombre de usuario
2 Establezca la contraseña.
racadm set idrac.users.<index>.password <password>
3 Establezca los privilegios de usuario.
Para obtener más información, consulte iDRAC RACADM Command Line Interface Reference Guide (Guía de referencia de la interfaz
de línea de comandos RACADM de iDRAC), disponible en dell.com/idracmanuals.
4 Active el usuario.
racadm set.idrac.users.<index>.enable 1
Para vericar, use el siguiente comando:
racadm get idrac.users.<index>
148
Conguración de cuentas de usuario y privilegios