Users Guide

Restauration du micrologiciel à l’aide de l’interface RACADM
1 Vériez l’état de la restauration et le FQDD à l’aide de la commande swinventory :
racadm swinventory
La Rollback Versio du périphérique dont vous voulez restaurer le micrologiciel doit être Available. De plus, notez le FQDD.
2 Restauration du micrologiciel du périphérique à l’aide de :
racadm rollback <FQDD>
Pour en savoir plus, voir le Guide de référence de l’interface de ligne de commande RACADM iDRAC, disponible sur dell.com/
idracmanuals.
Restauration du micrologiciel à l'aide du Lifecycle Controller
Pour plus d'informations, voir le Lifecycle Controller User’s Guide (Guide d'utilisation du Lifecycle Controller) disponible à l'adresse dell.com/
idracmanuals.
Restauration du micrologiciel à l'aide des services distants
Lifecycle Controller
Pour en savoir plus, voir le Lifecycle Controller Remote Services Quick Start Guide (Guide de démarrage rapide des services distants du
Lifecycle Controller) disponible à l'adresse dell.com/idracmanuals.
Restauration d'iDRAC
iDRAC prend en charge deux images de système d'exploitation pour disposer d'un iDRAC amorçable. Dans le cas d'un problème
catastrophique imprévu où les deux chemins d'amorçage sont perdus :
• Le chargeur de démarrage iDRAC détecte qu'il n'existe aucune image amorçable.
• Le voyant d'intégrité et d'identication du système clignote à une fréquence de ~1/2 seconde. (Le voyant se trouve à l'arrière sur un
serveur en rack ou de type tour et à l'avant sur un serveur lame.)
• Le chargeur de démarrage appelle le logement de la carte SD.
• Formatez une carte SD avec FAT s'il s'agit d'un système d'exploitation Windows ou avec EXT3 s'il s'agit d'un système d'exploitation
LInux.
• Copiez rmimg.d7 vers la carte SD.
• Insérez la carte SD dans le serveur.
• Le chargeur de démarrage détecte la carte SD, active le voyant LED xe orange, lit rmimg.d7, reprogramme iDRAC et démarre iDRAC.
Utilisation du serveur TFTP
Vous pouvez utiliser le serveur TFTP (Trivial File Transfer Protocol) pour eectuer une mise à niveau vers une version ultérieure ou
antérieure du micrologiciel iDRAC ou installer des certicats. Il est utilisé dans les interfaces de ligne de commande SM-CLP et RACADM
pour transférer des chiers vers et depuis l'iDRAC. Le serveur TFTP doit être accessible à l'aide d'une adresse IP iDRAC ou d'un nom DNS.
REMARQUE
: Si vous utilisez l'interface Web iDRAC pour transférer des certicats et mettre à jour le micrologiciel, un serveur
TFTP n'est pas nécessaire.
Installation du système géré et de la station de gestion 83