Users Guide

Utilisation des commandes
Cette section présente l’utilisation des commandes des systèmes d’exploitation Windows, Linux et ESXi pour exécuter la réinitialisation
matérielle d’iDRAC.
• Windows
• À l’aide de l’infrastructure Windows Management Instrumentation (WMI) locale :
winrm i iDRACHardReset wmi/root/cimv2/dcim/DCIM_iSMService?
InstanceID=”iSMExportedFunctions”
• À l’aide de l’interface WMI à distance :
winrm i iDRACHardReset wmi/root/cimv2/dcim/dcim_ismservice -u:<admin-username> -p:<admin-
passwd> -r: http://<remote-hostname OR IP>/wsman -a:Basic -encoding:utf-8 -skipCACheck –
skipCNCheck
• À l’aide du script Windows PowerShell avec force et sans force :
Invoke-iDRACHardReset –force
Invoke-iDRACHardReset
• À l’aide du raccourci dans le menu Programmes :
Pour plus de simplicité, iSM fournit un raccourci dans le menu Programmes du système d’exploitation Windows. Lorsque vous
sélectionnez l’option Remote iDRAC Hard Reset (Réinitialisation matérielle d’iDRAC à distance), vous êtes invité à saisir une
conrmation pour réinitialiser l’iDRAC. Une fois que vous avez conrmé, l’iDRAC est réinitialisé et le résultat de l’opération s’ache.
REMARQUE : Le message d’avertissement suivant apparaît dans l’Observateur d’événements sous la catégorie Journaux
d’applications. Cet avertissement ne nécessite aucune action supplémentaire.
A provider, ismserviceprovider, has been registered in the Windows Management
Instrumentation namespace Root\CIMV2\DCIM to use the LocalSystem account. This account
is privileged and the provider may cause a security violation if it does not correctly
impersonate user requests.
• Linux
iSM fournit une commande exécutable sur tous les systèmes d’exploitation Linux pris en charge par iSM. Vous pouvez exécuter cette
commande en vous connectant au système d’exploitation avec SSH ou un équivalent.
Invoke-iDRACHardReset
Invoke-iDRACHardReset –f
• ESXi
Sur tous les systèmes d’exploitation ESXi compatibles avec iSM, iSM v2.3 prend en charge un fournisseur de méthode CMPI (Common
Management Programming Interface) pour exécuter la réinitialisation d’iDRAC à distance à l’aide des commandes à distance WinRM.
winrm i iDRACHardReset http://schemas.dell.com/wbem/wscim/1/cim-schema/2/root/cimv2/dcim/
DCIM_iSMService?__cimnamespace=root/cimv2/dcim+InstanceID=
iSMExportedFunctions -u:<root-username> -p:<passwd> -r:https://<Host-IP>:443/wsman -a:basic -
encoding:utf-8 -skipCNCheck -skipCACheck -skipRevocationcheck
REMARQUE
: Le système d’exploitation VMware ESXi ne demande pas de conrmation avant de réinitialiser l’iDRAC.
REMARQUE : En raison des limitations sur le système d’exploitation VMware ESXi, la connectivité de l’iDRAC n’est pas restaurée
complètement après la réinitialisation. Assurez-vous de réinitialiser manuellement l’iDRAC. Pour plus d’informations, consultez la
section « Réinitialisation matérielle d’iDRAC à distance » dans ce document.
Gestion d’erreurs
Utilisation de l’iDRAC Service Module
305