Users Guide
Gestion de périphériques de stockage
Depuis iDRAC version 2.00.00.00, iDRAC développe sa gestion sans agent pour inclure la conguration directe des nouveaux contrôleurs
PERC9. Il vous permet de congurer à distance les composants de stockage connectés à votre système au moment de l’exécution. Ces
composants comprennent des contrôleurs RAID et non RAID et les canaux, ports, boîtiers et disques qui leur sont associés.
La détection, la topologie, la surveillance de l’intégrité et la conguration complètes du sous-système de stockage sont réalisées dans la
structure CEM (Comprehensive Embedded Management) en communiquant avec les contrôleurs PERC interne et externe via l’interface
I2C selon le protocole MCTP. Pour une conguration en temps réel, CEM prend en charge les contrôleurs PERC9. La version du
micrologiciel des contrôleurs PERC9 doit être 9.1 ou ultérieure.
Avec iDRAC, vous pouvez eectuer la plupart des fonctions disponibles dans OpenManage Storage Management, notamment les
commandes de conguration (par exemple, création d’un disque virtuel) en temps réel (sans redémarrage). Vous pouvez congurer RAID
avant d’installer le système d’exploitation.
Vous pouvez congurer et gérer les fonctions du contrôleur sans accéder au BIOS. Ces fonctions incluent la conguration des disques
virtuels et l’application des niveaux de RAID et des disques de secours pour la protection des données. Vous pouvez également exécuter
d’autres fonctions du contrôleur telles que la reconstruction et le dépannage. Vous pouvez protéger vos données en congurant la
redondance des données ou en attribuant des disques de secours.
Les périphériques de stockage sont les suivants :
• Pour les contrôleurs : la plupart des systèmes d’exploitation (SE) ne lisent pas et n’écrivent pas de données directement à partir des
disques, mais envoient plutôt des instructions de lecture et d’écriture à un contrôleur. Le contrôleur est le matériel de votre système qui
interagit directement avec les disques pour écrire et récupérer des données. Un contrôleur dispose de connecteurs (canaux ou ports)
qui sont raccordés à un ou plusieurs disques physiques ou à une enceinte contenant des disques physiques. Les contrôleurs RAID
peuvent chevaucher les limites des disques pour créer une quantité accrue d’espace de stockage ou un disque virtuel, en utilisant la
capacité de plusieurs disques. Les contrôleurs peuvent aussi eectuer d’autres tâches, comme lancer des recréations, initialiser des
disques, et plus encore. Pour eectuer leurs tâches, les contrôleurs nécessitent des logiciels spéciques appelés micrologiciel et pilotes.
Pour fonctionner correctement, le contrôleur doit avoir la version minimale requise du micrologiciel et des pilotes installée. Les divers
contrôleurs lisent et écrivent les données et exécutent les tâches diéremment. Il vous sera utile de connaître ces fonctionnalités pour
gérer votre stockage de la façon la plus ecace.
• Les disques ou périphériques physiques résident dans une enceinte ou sont connectés au contrôleur. Sur un contrôleur RAID, les
disques ou périphériques physiques permettent de créer des disques virtuels.
• Disque virtuel : fait référence au stockage créé par un contrôleur RAID à partir d’un ou de plusieurs disques physiques. Même si un
disque virtuel peut être créé à partir de plusieurs disques physiques, il est considéré par le système d’exploitation comme un disque
unique. Selon le niveau de RAID utilisé, le disque virtuel conserve les données redondantes en cas de problème de disque ou peut
disposer d’attributs de performances spéciques. Les disques virtuels ne peuvent être créés que sur un contrôleur RAID.
• Boîtier : il est relié au système en externe tandis que le fond de panier et ses disques physiques sont internes.
• Fond de panier : similaire à une enceinte. Dans un fond de panier, le connecteur de contrôleur et les disques physiques sont reliés à
l’enceinte, cependant il ne dispose pas des fonctionnalités de gestion (capteurs de température, alarmes, etc.) associées aux enceintes
externes. Les disques physiques peuvent faire partie d’une enceinte ou être reliés au fond de panier d’un système.
En plus de la gestion des disques physiques contenus dans l’enceinte, vous pouvez surveiller l’état des ventilateurs, des blocs d’alimentation
et des capteurs de température de l’enceinte. Les enceintes sont enchables à chaud. L’enchage à chaud représente l’ajout d’un
composant sur un système alors que le système d’exploitation est en fonctionnement.
Le micrologiciel le plus récent doit être installé sur les périphériques physiques connectés au contrôleur. Pour la dernière version du
micrologiciel prise en charge, contactez votre fournisseur de service.
13
212 Gestion de périphériques de stockage