Users Guide

VMCLI を使用したオペレーティングシステムの導入 223
このパラメータがコマンドラインに含まれていると、 VMCLI は SSL で暗号化さ
れたチャネルを使用して、管理ステーションとリモートシステムの iDRAC6 間で
データを転送します。このパラメータがコマンドラインに含まれていない場合は、
データ転送は暗号化されません。
メモ : このオプションを使用しても、RACADM やウェブインタフェースなど、
他の
iDRAC6 設定インタフェースに表示される仮想メディアの暗号化状態を
有効 に変更することはできません。
VMCLI オペレーティングシステムシェルオプション
VMCLI コマンドラインでは、次のオペレーティングシステム機能を使用でき
ます。
• stderr/stdout redirection — 印刷されたユーティリティの出力をファイル
にリダイレクトします。
たとえば、「より大」の不等号
（ > ）の後にファイル名を入力すると、指定
したファイルが
VMCLI ユーティリティの印刷出力で上書きされます。
メモ : VMCLI ユーティリティは標準入力（stdin）からは読み取りません。
したがって、
stdin リダイレクトは不要です。
• バックグラウンドでの実行 — デフォルトで VMCLI ユーティリティはフォ
アグラウンドで実行されます。オペレーティングシステムのコマンドシェ
ル機能を使用すると、ユーティリティをバックグラウンドで実行できます。
たとえば、
Linux オペレーティングシステムの場合、コマンドの直後にアン
パーサンド（
& ）を指定すると、プログラムが新しいバックグラウンドプロ
セスとして起動します。
後者の方法はスクリプトプログラムの場合に便利です。
VMCLI コマンドの新しい
プロセスが開始した後、スクリプトを継続できます（そうでない場合は、
VMCLI
プログラムが終了するまでスクリプトがブロックされます）。 VMCLI の複数のイ
ンスタンスがこの方法で開始し、
1 つまたは複数のコマンドインスタンスを手動
で終了しなければならない場合は、オペレーティングシステム機能を使用して、
プロセスを一覧表示し、終了できます。
VMCLI 戻りコード
エラーが発生した場合は、標準エラー出力に英語のみのテキストメッセージも表
示されます。