Users Guide

Grundlegende Installation des iDRAC6 45
• Spanisch
• Japanisch
• Chinesisch (vereinfacht)
So zeigen Sie eine lokalisierte Version der webbasierten iDRAC6-Schnittstelle
in Internet Explorer an:
1 Klicken Sie auf das Menü Extras und wählen Sie Internetoptionen aus.
2 Klicken Sie im Fenster Internetoptionen auf Sprachen .
3 Klicken Sie im Fenster Spracheinstellung auf Hinzufügen .
4 Wählen Sie im Fenster Sprache hinzufügen eine unterstützte Sprache aus.
Um mehr als eine Sprache auszuwählen, drücken Sie <Strg>.
5 Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus, und klicken Sie auf Nach oben ,
um die Sprache an die Spitze der Liste zu verschieben.
6 Klicken Sie auf OK .
7 Klicken Sie im Fenster Spracheinstellung auf OK .
Linux
Wenn Sie die virtuelle Konsole auf einem Red Hat Enterprise Linux-Client
(Version 4) mit einer grafischen Benutzeroberfläche (GUI) für vereinfachtes
Chinesisch ausführen, erscheinen das Viewer-Menü und der Titel eventuell in
willkürlichen Zeichen. Dieses Problem wird durch eine falsche Verschlüsselung
für vereinfachtes Chinesisch im Red Hat Enterprise Linux-Betriebssystem
(Version 4) verursacht. Um dieses Problem zu lösen, greifen Sie auf die
aktuellen Verschlüsselungseinstellungen zu und ändern Sie sie, indem Sie
folgende Schritte ausführen:
1 Öffnen Sie ein Terminal.
2 Geben Sie „locale“ ein und drücken Sie die Eingabetaste. Die folgende
Ausgabe wird angezeigt.
LANG=zh_CN.UTF-8
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"
LC_TIME="zh_CN.UTF-8"
LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"
LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8"
LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"