Users Guide

264 Déploiement de votre système d'exploitation en utilisant VMCLI
Installation de l'utilitaire VMCLI
L'utilitaire VMCLI se trouve sur le DVD Dell Systems Management Tools and
Documentation qui est inclus avec votre kit logiciel Dell OpenManage System
Management. Pour installer l'utilitaire, insérez le DVD Dell Systems
Management Tools and Documentation dans le lecteur de DVD de votre
système et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
Le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation contient les
derniers produits Systems Management Software, notamment la gestion du
stockage, le service d'accès à distance et l'utilitaire IPMItool. Ce DVD
contient également des fichiers « Lisez-moi », qui fournissent les dernières
informations sur les produits Systems Management Software.
Le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation inclut
vm6deploy, un exemple de script qui illustre l'utilisation des utilitaires
VMCLI et IPMItool pour déployer le logiciel sur plusieurs systèmes distants.
REMARQUE : le script vm6deploy dépend des autres fichiers présents dans son
répertoire lors de son installation. Si vous souhaitez utiliser le script à partir d'un
autre répertoire, vous devez copier tous les fichiers avec ce script. Si l'utilitaire
IPMI tool n'est pas installé, l'utilitaire doit être copié en plus des autres fichiers.
Options de ligne de commande
L'interface VMCLI est identique sur les systèmes Windows et Linux.
Le format d'une commande VMCLI est comme suit :
VMCLI[paramètre] [options_ d'environnement_
de_système_d'exploitation]
La syntaxe de ligne de commande est sensible à l
a casse. Pour en savoir plus,
voir « Paramètres VMCLI », à la page 265.
Si le système distant accepte les commandes et si iDRAC6 autorise la
connexion, la commande continue de s'exécuter jusqu'à ce qu'un des
événements suivants se produise :
• La connexion VMCLI est interrompue pour une raison quelconque.
• Le processus est manuellement interrompu à l'aide d'une commande de
système d'exploitation. Par exemple, sous Windows, vous pouvez utiliser le
gestionnaire des tâches pour interrompre le processus.