Users Guide

Das VMCLI-Dienstprogramm bietet folgende Funktionen:
l WechseldatenträgergeräteoderImagedateien,diemitdenPluginsdesvirtuellenDatenträgersübereinstimmen
l Automatische Terminierung, wenn die Einmalstart-Option der iDRAC6-Firmware aktiviert ist
l SichereDatenübertragungzumiDRAC6mittelsSSL-Verschlüsselung
StellenSievordemAusführendesDienstprogrammssicher,dassSiefürdeniDRAC6überBenutzerberechtigungendesvirtuellenDatenträgersverfügen.

WenndasBetriebssystemAdministratorberechtigungenodereinebetriebssystemspezifischeBerechtigungoderGruppenmitgliedschaftunterstützt,sindauch
AdministratorberechtigungenzumAusführendesVMCLI-Befehls erforderlich.
Der Administrator des Client-Systems steuert Benutzergruppen und -berechtigungenunddadurchauchdieBenutzer,diedasDienstprogrammausführen
können.
Auf Windows-SystemenmüssenSieüberHauptbenutzerberechtigungenverfügen,umdasVMCLI-Dienstprogrammauszuführen.
Auf Linux-SystemenkönnenSieohneAdministratorberechtigungenaufdasVMCLI-Dienstprogramm zugreifen, indem Sie den Befehl sudo verwenden. Dieser
Befehl ist ein zentrales Mittel zur Bereitstellung von Nicht-Administrator-Zugriff und protokolliert alle Benutzerbefehle. Um Benutzer in der VMCLI-Gruppe
hinzuzufügenoderzubearbeiten,verwendetderAdministratordenBefehlvisudo.BenutzerohneAdministratorberechtigungenkönnendenBefehlsudo als
PräfixzurVMCLI-Befehlszeile (oder zum VMCLI-Skript)hinzufügen,umZugriffaufdeniDRAC6imRemote-System zu erhalten und das Dienstprogramm
auszuführen.

VMCLI-Dienstprogramm installieren
Das VMCLI-Dienstprogramm befindet sich auf der DVD Dell Systems Management Tools and Documentation, die im Dell OpenManage System Management-
Softwarepaket enthalten ist. Legen Sie zum Installieren des Dienstprogramms die DVD Dell Systems Management Tools and Documentation in das DVD-Laufwerk
des Systems ein und befolgen Sie die Anleitungen auf dem Bildschirm.
Die DVD Dell Systems Management Tools and DocumentationenthältdieneuestenSystemsManagementSoftware-ProdukteeinschließlichSpeicherverwaltung,
RAS-Dienst und des IPMItool-Dienstprogramms.DieseDVDenthältauchInfodateienmitdenneuestenProduktinformationenüberdieSystemsManagement
Software.
DarüberhinausenthältdieDVDDell Systems Management Tools and Documentation das Beispielskript vm6deploy, das illustriert, wie die VMCLI- und IPMItool-
Dienstprogramme zur Bereitstellung von Software an mehrere Remote-Systeme verwendet werden.

Befehlszeilenoptionen
Die VMCLI-Schnittstelle ist auf Windows- und Linux-Systemen identisch.
Das VMCLI-Befehlsformat sieht wie folgt aus:
VMCLI [Parameter] [Betriebssystem_Shell-Optionen]
BeiderBefehlszeilensyntaxwirdzwischenGroß- und Kleinschreibung unterschieden. Weitere Informationen finden Sie unter VMCLI-Parameter.
Wenn das Remote-SystemdieBefehleakzeptiertundderiDRAC6dieVerbindunggenehmigt,wirdderBefehlweiterausgeführt,biseinerderfolgenden
Zuständeeintritt:
l Die VMCLI-Verbindung wird aus einem bestimmten Grund abgebrochen.
l DerProzesswirdmiteinerBetriebssystemsteuerungmanuellabgebrochen.Beispiel:InWindowskönnenSiedenTaskManagerverwenden,umden
Prozess abzubrechen.

VMCLI-Parameter

iDRAC6-IP-Adresse
-r <iDRAC-IP-Adresse[:iDRAC-SSL-Anschluss]>
Dieser Parameter gibt die iDRAC6-IPv4- oder IPv6-Adresse und den SSL-Anschlussan.DasDienstprogrammbenötigtdieseAngabenzumHerstelleneiner
VerbindungdesvirtuellenDatenträgerszumZiel-iDRAC6.WennSieeineungültigeIPv4- oder IPv6-AdresseodereinenungültigenDDNS-Namen eingeben, wird
eine Fehlermeldung angezeigt und der Befehl wird abgebrochen.
ANMERKUNG: BeimVirtualisierenvonschreibgeschütztenImagedateienkönnensichmehrereSitzungendieselbenImagedatenträgerteilen.Beim
Virtualisieren von physischen Laufwerken kann zu einem bestimmten Zeitpunkt jeweils nur eine Sitzung auf ein gegebenes physisches Laufwerk
zugreifen.
VORSICHTSHINWEIS: Es wird empfohlen, beim Start des VMCLI- Befehlszeilendienstprogramms die interaktive Flag-Option '-i' zu verwenden.
DiesgewährleistethöhereSicherheit,indemderBenutzernameunddasKennwortprivatbleiben.AufvielenWindows- und Linux-
Betriebssystemen sind der Benutzername und das Kennwort sichtbar, wenn Verfahren durch andere Benutzer untersucht werden.
ANMERKUNG: Das vm6deploy-SkripthängtbeiderInstallationvondenanderenDateienab,dieimgleichenVerzeichnisvorhandensind.WennSiedas
SkriptvoneinemanderenVerzeichnisausausführenmöchten,müssenSiealleDateienmitkopieren.IstdasIPMItool-Dienstprogramm nicht installiert,
musszusätzlichzudenanderenDateienauchdasDienstprogrammkopiertwerden.