Users Guide
ParaconfigurarelexploradorwebInternetExplorerparaaccederaunservidorproxy,realicelospasosacontinuación:
1. Abra una ventana del explorador web.
2. Haga clic en Herramientas y haga clic en Opciones de Internet.
Aparece la ventana Opciones de Internet.
3. Haga clic en la ficha Conexiones.
4. En Configuracióndelareddeárealocal(LAN), haga clic en ConfiguracióndeLAN.
5. Si la casilla Usar servidor proxyestáseleccionada,seleccionelacasillaNo usar servidor proxy para direcciones locales.
6. Haga clic dos veces en Aceptar.
CómoagregareliDRACalalistadedominiosdeconfianza
AlaccederalainterfazwebdeiDRACatravésdelexploradorweb,esposiblequeselepidaqueagregueladirecciónIPdeiDRACalalistadedominiosde
confianza,sidichadirecciónIPnofiguraenlalista.Alterminar,hagaclicenActualizarovuelvaainiciarelexploradorwebparaestablecerunaconexiónconla
interfaz web de iDRAC.
Cómoverlasversionestraducidasdelainterfazweb
La interfaz web del iDRAC es compatible con los siguientes idiomas de sistema operativo:
l Inglés(en-us)
l Francés(fr)
l Alemán(de)
l Español(es)
l Japonés(ja)
l Chino simplificado (zh-cn)
LosidentificadoresISOenparéntesisdenotanlavariantesdeidiomasespecíficosquesoncompatibles.Elusodelainterfazconotrosdialectosoidiomasno
escompatibleypuedenofuncionarcomosedesea.Paraalgunosidiomascompatibles,esposiblequeseanecesarioajustareltamañodelaventanadel
explorador a 1024 pixeles de ancho para visualizar todas las funciones.
LainterfazwebiDRACestádiseñadaparafuncionarcontecladoslocalizadosparalasvariantesdeidiomasespecíficosmencionadosanteriormente.Algunas
funcionesdelainterfazwebiDRAC,comolaRedireccióndeconsola,puedenrequerirpasosadicionalesparaaceptaralgunasfunciones/letras.Paramás
detallessobrecómousarsutecladolocalizadoenestoscasos,consulteUso de Video Viewer. El uso de otros teclados no es compatible y puede causar
problemas inesperados.
Internet Explorer 6.0 (Windows)
ParaverunaversióntraducidadelainterfazwebdeiDRACenInternetExplorer,realicelospasosacontinuación:
1. HagaclicenelmenúHerramientas y seleccione Opciones de Internet.
2. En la ventana Internet Options (Opciones de Internet), haga clic en Languages (Idiomas).
3. En la ventana Preferencias de idioma haga clic en Agregar.
4. En la ventana Agregar idioma, seleccione un idioma compatible.
Paraseleccionarmásdeunidioma,presione<Ctrl>.
5. Seleccione el idioma de su preferencia y haga clic en Subir para subir el idioma a la parte superior de la lista.
6. En la ventana Preferencias de idioma, haga clic en Aceptar.
7. Haga clic en OK (Aceptar).
NOTA: Las diferentes versiones de Internet Explorer tienen diferentes niveles de seguridad predeterminados. Para asegurarse de que su sistema
funcione de forma correcta, haga clic en la ficha Avanzado y verifique que Permitir instalar por demanda (otro), Permitir extensiones de
explorador de terceros, Permitir Sun Java y Usar SSL 3.0esténseleccionados(losnombrespuedenvariardependiendodelaversión).Si
realiza cambios a estas configuraciones, reinicie el Internet Explorer.