Users Guide

automática.
Paraobtenermásinformaciónsobrelapantalladeúltimobloqueo,consulte"Cómoverlapantalladeúltimobloqueodelsistema".
Instalacióndelsoftwareenlaestacióndeadministración
El sistema incluye el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation. Este DVD ofrece los siguientes componentes:
·LaraízdelDVDroot:incluyelaDellSystemsBuildandUpdateUtility,queproporcionalainformacióndelaconfiguraciónysistemadelservidor
·SYSMGMT:contieneproductosdesoftwaredeadministracióndesistemasincluyendoDellOpenManageServerAdministrator
·Docs:contienedocumentaciónparaproductosdesoftwaredeadministracióndesistemas,periféricosycontroladoresRAID
·SERVICIO:contienelasherramientasquenecesitaparaconfigurarelsistema,yentregalosúltimosdiagnósticosydriversoptimizadosporDellparael
sistema
ParaobtenerinformaciónsobreServerAdministrator,ITAssistant,yUnifiedServerConfigurator,vealaGuíadelusuariodeServerAdministrator, la Guíadel
usuario de IT Assistant, y la GuíadelusuariodeUnifiedServerConfiguratordisponiblesenlapáginadesoportedeDellensupport.dell.com\manuals.

InstalaciónydesinstalacióndeRACADMenunaestacióndeadministracióndeLinux
ParausarlasfuncionesdeRACADMremota,instaleRACADMenunaestacióndeadministraciónqueejecutaLinux.

InstalacióndeRACADM

1. Iniciesesióncomousuario"root"enelsistemaendondedeseainstalarloscomponentesdeManagementStation.

2. De ser necesario, coloque el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation con el comando siguiente o un comando similar:
mount /media/cdrom

3. Diríjasealdirectorio/linux/rac y ejecute el comando siguiente:
rpm -ivh *.rpm
Para recibir ayuda con el comando RACADM, escriba racadm helpdespuésdeenviarloscomandosanteriores.

DesinstalacióndeRACADM
ParadesinstalarRACADM,abraunapeticióndecomandosyescriba:
rpm -e <nombre_del_paquete_de_racadm>
donde <nombre_del_paquete_de_racadm>eselpaqueteRPMqueseusóparainstalarelsoftwaredelRAC.
Por ejemplo, si el nombre del paquete RPM es srvadmin-racadm5, escriba:
rpm -e srvadmin-racadm5
ActualizacióndelfirmwaredeiDRAC6
UtiliceunodelosmétodossiguientesparaactualizarelfirmwaredelDRAC6.
l Interfaz basada en la web (consulte "ActualizacióndelfirmwaredeliDRAC6mediantelainterfazbasadaenweb")
l CLI de RACADM )consulte "ActualizacióndelfirmwaredeliDRAC6medianteRADCAM")
l PaquetesdeactualizaciónDell(consulte"ActualizacióndelfirmwaredeliDRAC6mediantepaquetesdeactualizacióndeDellparasistemasoperativos
Windows y Linux compatibles")

Antes de comenzar
AntesdeactualizarelfirmwaredelDRAC6conRACADMlocaloDellUpdatePackages,realicelossiguientesprocedimientos.Delocontrario,podríafallarla
operacióndeactualizacióndelfirmware.
NOTA: Cuando se ejecuta el programa Setup del DVD Dell Systems Management Tools and Documentation, se instala la utilidad RACADM para todos los
sistemasoperativoscompatiblesenlaestacióndeadministración.