Users Guide
Regresaralapáginadecontenido
UsodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC
AccesoremotointegradoDell™Controladora6(iDRAC6)Versión1.0Guíadelusuario
Informacióngeneral
IniciodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC
UsodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC
Informacióngeneral
LautilidaddeconfiguracióndeiDRACesunentornodeconfiguracióndepreinicioquepermitevisualizaryestablecerparámetrosparaiDRAC6yparael
servidor administrado. Expresamente, usted puede:
l VerlosnúmerosderevisióndelfirmwaredeliDRAC6ydelfirmwaredelatarjetaprimariadeplanoposterior
l ActivarodesactivarlareddeárealocaldeliDRAC
l Activar o desactivar la IPMI sobre LAN
l ConfigurarlosparámetrosdeLAN
l Configurar los medios virtuales
l Configurar Smart Card
l Cambiarelnombredeusuarioadministrativoylacontraseña
l RestablecerlaconfiguraciónpredeterminadadefábricadeliDRAC
l Ver o borrar los mensajes del registro de sucesos del sistema (SEL)
l Configurar LCD
l Configurar Sistemas de Servicios
LastareasquepuederealiazarutiliezandolautilizdaddeconfiguracióndeliDRAC,tambiénsepuedenrealizarconelusodeotrasutilidadesproporcionadas
poriDRACoelsoftwareDell™OpenManage™inclusiinterfazbasadaenWeb-, interfazdelalíneadecomandoSM-CLPylainterfazdelalíneadecomando
local RACADM.
IniciodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC
1. Enciendaoreinicieelservidorconelbotóndeencendidoqueseencuentraenelfrentedelservidor.
2. Cuando aparezca el mensaje Presione <Ctrl-E>paralaconfiguracióndeaccesoremotodentrode5segundos.....,presione inmediatamente
<Ctrl><E>.
AparecerálautilidaddeconfiguracióndeliDRAC.LasdosprimeraslíneasofreceninformaciónsobreelfirmwaredeliDRAC6ylasrevisionesdelfirmwaredela
tarjetaprimariadeplanoposterior.Losnivelesderevisiónpuedenserútilesparadeterminarsiunaactualizacióndefirmwareesnecesaria.
El firmware del iDRAC6 es la parte del firmware que se encarga de las interfaces externas, por ejemplo, la interfaz web, SM-CLP y las interfaces web. El
firmware de la tarjeta primaria de plano posterior es la parte del firmware que se conecta y supervisa el entorno de hardware del servidor.
UsodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC
Bajolosmensajesderevisióndefirmware,elrestodelautilidaddeconfiguracióndeliDRACesunmenúdeopcionesalasquepuedeteneraccesopormedio
delasteclasde<Flechaascendente>y<Flechadescendente>.
l Siunaopcióndelmenúconduceaunsubmenúoauncampodetextoeditable,presione<Entrar>paraaccederalaopcióny<Esc>parasalirdela
mismadespuésdeterminardeconfigurarla.
l Siunelementotienevaloresquesepuedenseleccionar,comoSí/NooActivado/Desactivado,presione<Flechahacialaizquierda>,<Flechahaciala
derecha> o <Barra espaciadora> para elegir un valor.
l Siunelementonosepuedeeditar,apareceráenazul.Algunoselementossepuedeneditarenfuncióndeotrasseleccionesqueustedhaga.
l Lalíneaenlaparteinferiordelapantallamuestrainstruccionesrelacionadasconelelementoactual.Puedepresionar<F1>paramostrarlaayudadel
elemento actual.
l CuandohayaterminadodeusarlautilidaddeconfiguracióndeliDRAC,presione<Esc>paraconsultarelmenúdesalida,dondepodráelegirsidesea
guardar o descartar los cambios o volver a la utilidad.
LasseccionessiguientesdescribenlasopcionesdelmenúdelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC.
NOTA: Si el sistema operativo comienza a cargarse antes de que usted presione <Ctrl><E>, espere a que el sistema termine de iniciarse y luego
reinicieelservidoreinténtelootravez.