Users Guide
Entréeactuelle:
LANG="zh_CN.GB18030"
SUPPORTED="zh_CN.GB18030:zh_CH.GB2312:zh_CN:zh"
Entréemiseàjour:
LANG="zh_CN.UTF-8"
SUPPORTED="zh_CN.UTF-8:zh_CN.GB18030:zh_CH.GB2312:zh_CN:zh"
6. Fermezlasessionpuisouvrezlasessionsurlesystèmed'exploitation.
Lorsquevouspassezd'unelangueàl'autre,assurez-vousquececorrectifesttoujoursvalide.Sinon,répétezcetteprocédure.
DésactivationdelafonctionnalitédelisteblanchedansFirefox
Firefoxintègreunefonctionnalitédesécuritéde«listeblanche»qui requiert une autorisation utilisateur pour installer des plug-ins pour chaque site distinct
hébergeantunplug-in.Sielleestactivée,lafonctionnalitédelisteblanchevousobligeàinstallerunvisualiseurderedirectiondeconsolepourchaqueiDRAC
visité,mêmesilesversionsdevisualiseursontidentiques.
Pourdésactiverlafonctionnalitédelisteblancheetévitertouteinstallationdeplug-ininutile,effectuezlesétapessuivantes:
1. OuvrezunefenêtredenavigateurWebFirefox.
2. Dans le champ d'adresse, tapez about:configetappuyezsur<Entrée>.
3. Dans la colonne Nomdelapréférence, recherchez et double-cliquez sur xpinstall.whitelist.required.
Les valeurs Nomdelapréférence, Statut, Type et Valeursontalorsaffichéesengras.LavaleurStatut devient définiparl'utilisateur et la valeur
Valeur devient false.
4. Dans la colonne Nom de lapréférence, recherchez xpinstall.enabled.
Assurez-vous que Valeurestdéfinisurtrue. Sinon, double-cliquez sur xpinstall.enabledpourdéfinirValeur sur true.
Installationd'unenvironnementd'exécutionJava(JRE)
Vouspouvezchoisird'utiliserlevisualiseurJavaàlaplaceavantdelancerlevisualiseur.
SivousutilisezlenavigateurFirefox,vousdevezinstallerunJRE(ouunkitdedéveloppementJava[JDK])pourpouvoirutiliserlafonctionnalitéderedirection
deconsole.LevisualiseurdeconsoleestuneapplicationJavatéléchargéesurlastationdegestionàpartirdel'interfaceWebiDRAC,puislancéeviaJavaWeb
Start sur la station de gestion.
Allez sur le site java.sun.compourinstallerunJREouJDK.Laversion1.6(Java6.0)ouultérieureestrecommandée.
LeprogrammeJavaWebStartestautomatiquementinstalléavecJREouJDK.Lefichierjviewer.jnlpesttéléchargésurvotrebureauetuneboîtededialogue
vousindiquelesactionsrequisesàeffectuer.Ilpeutêtrenécessaired'associerletyped'extension.jnlpàl'applicationJavaWebStartdansvotrenavigateur.
Sinon, cliquez sur Ouvrir avec,puissélectionnezl'applicationjavaws,quisetrouvedanslesous-répertoirebindevotrerépertoired'installationJRE.
PourLinux,lorsquevousavezinstalléJREouJDK,ajoutezuncheminaurépertoirebinJavaàl'avantdevotrePATHsystème.Parexemple,siJavaestinstallé
dans/usr/java,ajoutezlalignesuivanteàvotre.bashrcou/etc/profilelocal:
PATH=/usr/java/bin:$PATH; export PATH
Installation de clients Telnet ou SSH
Pardéfaut,leserviceTelnetiDRACestdésactivéetleserviceSSHestactivé.ÉtantdonnéqueTelnetestunprotocolenonsécurisé,vousdevezuniquement
l'utilisersivousnepouvezpasinstallerunclientSSHousivotreconnexionréseauestsécurisée.
REMARQUE:SivousutilisezlenavigateurInternetExplorer,uncontrôleActiveXestfournipourlevisualiseurdeconsole.Vouspouvezégalement
utiliser le visualiseur de console Java avec Internet Explorer si vous installez un JRE et configurer le visualiseur de console dans l'interface Web iDRAC
avant de lancer le visualiseur. Reportez-vousàlasectionConfiguration de la redirection de console dans l'interface Web iDRAC pour plus d'informations.
REMARQUE:Siletypedefichier.jnlpn'estpasassociéàJavaWebStartaprèsl'installationdeJREoudeJDK,vouspouvezdéfinirl'association
manuellement. Pour Windows (javaws.exe), cliquez sur Démarrer® Panneau de configuration® Apparenceetthèmes® Options des dossiers. Sous
l'onglet Types de fichiers, mettez .jnlp en surbrillance sous Typesdefichiersenregistrés, puis cliquez sur Modifier. Pour Linux (javaws), lancez Firefox
et cliquez sur Edition® Préférences® Téléchargements, puis cliquez sur Voir et modifier les actions.
REMARQUE:LesfichierspeuventdéjàcomporterdeslignesdemodificationduPATH.Vérifiezquelesinformationsdecheminquevoussaisissezne
créentpasdeconflits.
REMARQUE:UneseuleconnexionTelnetouSSHpeutêtreactiveàlafoissuriDRAC.Lorsqu'uneconnexionestactive,touteslesautrestentativesde
connexionsontrefusées.