Users Guide

Retouràlapagedusommaire
 Configuration d'iDRAC
Guide d’utilisationdumicrologicielIntegratedDell™RemoteAccessController,
version 1.2
Avant de commencer
Interfaces de configuration d'iDRAC
Tâchesdeconfiguration
Configurationdelamiseenréseauvial'interfaceWebCMC
Visualisation des connexions Fabric des cartes mezzanines FlexAddress
MiseàjourdumicrologicieliDRAC
Cettesectioncontientdesinformationssurlafaçond'accéderàiDRACetdeconfigurervotreenvironnementdegestionpourutiliseriDRAC.
Avant de commencer
RéunissezlesélémentssuivantsavantdeconfigureriDRAC:
l Guide d'utilisation du micrologiciel Dell Chassis Management Controller
l CD Dell PowerEdge Installation and Server Management
l CD Dell Systems Management Consoles
l CD Dell PowerEdge Service and Diagnostic Utilities
l CD Dell PowerEdge Documentation
Interfaces de configuration d'iDRAC
Vous pouvez configurer iDRAC via l'utilitaire de configuration iDRAC, l'interface Web iDRAC, la CLI RACADM locale ou la CLI SM-CLP. La CLI RACADM locale est
disponibleunefoisquevousavezinstallélesystèmed'exploitationetlelogicieldegestiondeserveurDellPowerEdgesurleserveurgéré.Tableau2-1décrit
ces interfaces.
Pourunesécuritéaccrue,l'accèsàlaconfigurationiDRACvial'utilitairedeconfigurationiDRACoulaCLIRACADMlocalepeutêtredésactivéàl'aided'une
commande RACADM (voir Présentationdelasous-commande RACADM) ou depuis la GUI (voir Activationoudésactivationdel'accèsàlaconfigurationlocale).
Tableau 2-1.Interfacesdeconfiguration
AVIS:L'utilisationdeplusieursinterfacesdeconfigurationsimultanémentpeutprovoquerdesrésultatsinattendus.

Interface

Description
Utilitaire de
configuration
iDRAC
L'utilitairedeconfigurationiDRAC,auquelilestpossibled'accéderaudémarrage,estparticulièrementutilelorsdel'installationd'un
nouveau serveur PowerEdge. Utilisez-lepourconfigurerleréseauetlesfonctionnalitésdesécuritédebase,ainsiquepouractiver
d'autresfonctionnalités.
Interface Web
iDRAC
L'interfaceWebiDRACestuneapplicationdegestiondetypenavigateurquevouspouvezutiliserpourgéreriDRACdemanière
interactiveetsurveillerleserveurgéré.Ils'agitdel'interfaceprincipaleservantàl'exécutiondestâchesquotidiennes,commepar
exemplelasurveillancedel'intégritédusystème,l'affichagedujournaldesévénementssystème,lagestiondesutilisateursiDRAClocaux,
et le lancement de l'interface Web CMC et des sessions de redirection de console.
Interface Web
CMC
Outrelasurveillanceetlagestionduchâssis,l'interfaceWebCMCpeutêtreutiliséepourafficherlaconditiond'unserveurgéré,
configurerlesparamètresréseauiDRACetpourdémarrer,arrêterouréinitialiserleserveurgéré.
ÉcranLCDdu
châssis
L'écranLCDduchâssiscontenantiDRACpeutêtreutilisépourafficherlaconditiondeniveauélevédesserveursdanslechâssis.Lorsde
laconfigurationinitialedeCMC,l'Assistantdeconfigurationvouspermetd'activerlaconfigurationDHCPdelamiseenréseaud'iDRAC.
RACADM locale
L'interfacedelignedecommandeRACADMlocales'exécutesurleserveurgéré.ElleestaccessibledepuisiKVMouunesessionde
redirectiondeconsoledéclenchéeàpartirdel'interfaceWebiDRAC.RACADMestinstallésurleserveurgérélorsquevousinstallezDell
OpenManage Server Administrator.
LescommandesRACADMpermettentd'accéderàquasimenttouteslesfonctionnalitésiDRAC.Vouspouvezinspecterlesdonnéesdu
capteur,lesenregistrementsdujournaldesévénementssystème,etlaconditionactuelleetlesvaleursdeconfigurationconservésdans
iDRAC.VouspouvezmodifierlesvaleursdeconfigurationiDRAC,gérerlesutilisateurslocaux,activeretdésactiverlesfonctionnalitéset
exécuterdesfonctionsd'alimentation,commeparexemplel'arrêtouleredémarrageduserveurgéré.
iVM-CLI
L'interfacedelignedecommandedumédiavirtueliDRAC(iVM-CLI)permetauserveurgéréd'accéderaumédiasurlastationdegestion.
Elleestparticulièrementutilepourdévelopperdesscriptspermettantd'installerdessystèmesd'exploitationsurplusieursserveursgérés.
SM-CLP
SM-CLPestl'implémentationduprotocoleSM-CLP (Server Management-Command Line Protocol) du groupe de travail de gestion de
serveurincorporédansiDRAC.LalignedecommandeSM-CLPestaccessibleenseconnectantàiDRACviaTelnetouSSH.
Les commandes SM-CLPpermettentd'implémenterunsous-ensemble,particulièrementutile,descommandesRACADMlocales.Ces
commandessontutilespourl'écrituredescriptscarellespeuventêtreexécutéesàpartird'unelignedecommandedelastationde
gestion.Lasortiedescommandespeutêtrerécupéréedansdesformatsbiendéfinis,ycomprisleformatXML,facilitantainsil'écriturede
scriptsetl'intégrationaveclesoutilsdegénérationderapportsetdegestionexistants.
Voir ÉquivalencesRACADMetSM-CLP pour obtenir un comparatif des commandes RACADM et SM-CLP.