Users Guide

在 Management Station 上安装软件
您的系统包括 Dell Systems Management Tools and Documentation DVD。此 DVD 具有以下组件：
·DVD根目录 - 包含 Dell 系统建立和更新公用程序，这提供了服务器设置和系统安装的信息
·SYSMGMT- 包含系统管理软件产品，其中包括 Dell OpenManage Server Administrator
·Docs- 此目录包含系统管理软件产品、外设和 RAID 控制器的说明文件
·SERVICE- 包含配置系统所需的工具、提供最新的诊断程序和专为 Dell 系统优化的驱动程序
有关 Server Administrator、IT Assistant 和 Unified Server Configurator 的信息，请参阅Server Administrator 用户指南 、IT Assistant 用户指南 和Unified Server
Configurator 用户指南 ，可访问 Dell 支持网站 support.dell.com\manuals 获取这些资料。

在 Linux Management Station 上安装和删除 RACADM
要使用远程 RACADM 功能，在运行 Linux 的 management station 上安装 RACADM。

安装 RACADM

1. 以 root 身份登录至您想在其中安装 Management Station 组件的系统。

2. 如果必要，使用以下命令或类似命令将 Dell Systems Management Tools and Documentation DVD 装入：
mount /media/cdrom

3. 导航到 /linux/rac 目录并执行以下命令：
rpm -ivh *.rpm
有关 RACADM 命令的帮助，在发出上个命令后键入 racadm help。

卸载 RACADM
要卸载 RACADM，打开命令提示符并键入：
rpm -e <racadm_package_name>
其中 <racadm_package_name> 是用于安装 RAC 软件的 RPM 软件包。
例如，如果 RPM 软件包名称是 srvadmin-racadm5，则键入：
rpm -e srvadmin-racadm5
更新 iDRAC6 固件
使用以下某一方法更新 iDRAC6 固件。
l 基于 Web 的界面（请参阅"使用基于 Web 的界面更新 iDRAC6 固件"）
l RACADM CLI（请参阅"使用 RACADM 更新 iDRAC6 固件"）
l Dell Update Packages（请参阅"使用针对所支持 Windows 和 Linux 操作系统的 Dell Update Packages 更新 iDRAC6 固件"）

准备工作
使用本地 RACADM 或 DellUpdatePackages更新 iDRAC6 固件前，应执行以下程序。否则，固件更新操作会失败。

1. 安装并启用相应的 IPMI 和管理型节点驱动程序。

2. 如果系统正在运行 Windows 操作系统，则启用并启动 Windows Management Instrumentation (WMI) 服务。

注： 在 Dell Systems Management Tools and Documentation DVD 上运行安装时，所有所支持操作系统的 RACADM 公用程序都安装到管理工作站上。