Users Guide

9. Unefoislamiseàjourdumicrologicielterminée,lafenêtreTéléverser(étape3sur3)s'actualiseaveclerésultatetiDRAC6seréinitialise
automatiquement.VousdevezfermerlafenêtredunavigateurouverteetvousreconnecteràiDRAC6avecunenouvellefenêtredenavigateur.

MiseàjourdumicrologicieliDRAC6vialaRACADM
VouspouvezmettreàjourlemicrologicieliDRAC6àl'aidedelaRACADMdistante.

1. Téléchargezl'imagedemicrologicieliDRAC6surleserveurTFTPdepuislesiteWebdusupportdeDellàl'adressesupport.dell.com.
Par exemple :
C:\downloads\firmimg.imc

2. ExécutezlacommandeRACADMsuivante:
Par exemple :
racadm -r <adresse IP iDRAC6> U <nom d'utilisateur> -p <mot de passe> fwupdate -p -u -d <chemin>
oùcheminestl'emplacementsurleserveurTFTPoùfirmimg.imceststocké.

Utilisationdel'utilitairedemiseàjourDOS
PourmettreàjourlemicrologicieliDRAC6àl'aidedel'utilitairedemiseàjourDOS,démarrezleserveurgérésurDOSetexécutezlacommandeidrac16d. La
syntaxedelacommandeestlasuivante:
idrac16d [-f] [-i=<nom de fichier>] [-l=<fichier journal>]
Lorsqu'elleestexécutéesansoption,lacommandeidrac16dmetàjourlemicrologicieliDRAC6àl'aidedufichierimagedumicrologicielfirmimg.imc dans le
répertoireactuel.
Lesoptionssontlessuivantes:
l -f:forcelamiseàjour.L'option-fpeutêtreutiliséepourrétrograderlemicrologicielàuneimageantérieure.
l -i=<nom de fichier>:spécifielenomdefichierdel'imagedumicrologiciel.Cetteoptionestrequisesilenomdefichierpardéfautfirmimg.imc du
micrologicielaétémodifié.
l -l=<fichier journal>:consignelerésultatdel'activitédemiseàjour.Cetteoptionestutiliséepourledébogage.

Utilisation de l'interface WSMAN
Pourensavoirplussurlamiseàjourdumicrologicielàl'aidedeWSMAN,voirladocumentationdisponibledanslecentredetechnologieDellEnterpriseà
l'adresse delltechcenter.com.
Miseàjourduprogicielderéparationdel'USC
Voir le Guide d'utilisation Dell Lifecycle Controller pourdesinformationssurlamiseàjourduprogicielderéparationdel'USCdepuisl'interfaceWebiDRAC6.
Configuration d'iDRAC6 pour l'utiliser avec IT Assistant
DellOpenManageITAssistantpeutdécouvrirdespériphériquesgérésquisontconformesauprotocoleSNMP(SimpleNetworkManagementProtocol[protocole
simplifiédegestionderéseau])v1etv2cetàIntelligentPlatformManagementInterface(IPMI)v2.0.
iDRAC6estconformeàIPMIv2.0.Cettesectiondécritlesétapesdeconfigurationd'iDRAC6pourladécouverteetlasurveillanceparITAssistant.La
configurationpeutsefairededeuxmanières:vial'utilitairedeconfigurationiDRAC6etvial'interfaceWebgraphiqueiDRAC6.
Utilisationdel'utilitairedeconfigurationiDRAC6pouractiverladécouverteetla
surveillance
PourconfigureriDRAC6pourladécouverteIPMIetl'envoid'interruptionsd'alerteauniveaudel'utilitairedeconfigurationd'iDRAC6,redémarrezvotreserveur
géré(lame)etobservezsamisesoustensionàl'aidedelaconsolevirtuelleetd'unmoniteuretd'unclavierdeconsoledistantsoud'uneconnexionsériesur
le LAN (SOL). Lorsque Appuyez sur <Ctrl-E>pourconfigurerl'accèsàdistanceapparaît,appuyezsur<Ctrl><E>.
REMARQUE : si vous entrez des arguments incorrects pour la commande idrac16d ou indiquezl'option-h, il est possible que vous remarquiez une
optionsupplémentaire,-nopresconfig,danslerésultatd'utilisation.Cetteoptionestutiliséepourmettreàjourlemicrologicielsansconserverles
informationssurlaconfiguration.Ilestrecommandédene pas utiliser cette option, car elle supprime toutes vos informations existantes sur la
configuration iDRAC6 telles que les adresses IP, les utilisateurs et les mots de passe.