Users Guide
4. 在“Upload”(上载)部分中,单击“Browse”(浏览)找到下载的固件映像。默认固件映像名称为 firmimg.imc。
5. 单击“Upload”(上载)。
文件上载到 iDRAC6。This may take several minutes to complete.(完成此过程可能需要几分钟。)
上载完成后,显示“Upload (Step 2 of 3)”(上载[第 2 步,共 3 步])屏幕。
l 如果映像文件成功上载并通过所有验证检查,则会显示一条信息,表明固件映像已验证。
l 如果映像未成功上载,或未能通过验证检查,则固件更新将返回到“Firmware Update”(固件更新)屏幕。您可尝试再次升级 iDRAC6 或单击“Cancel”(取消)将
iDRAC6 重设为正常工作模式。
6. 在默认情况下,“Preserve Configuration”(保留配置)选项被启用(选中),以便在升级后将当前设置保留在 iDRAC6 上。如果不想保留这些设置,则清除“Preserve
Configuration”(保留配置)复选框。
7. 单击“Begin Update”(开始更新)开始升级过程。请不要中断升级过程。
8. 在“Upload (Step 3 of 3)”(上载 [第 3 步,共 3 步])窗口中,将看到更新状况。固件升级操作的进度以百分比形式表示,将在“Progress”(进度)列中显示。
9. 固件更新完成后,“Upload (Step 3 of 3)”(上载[第 3 步,共 3 步])窗口将刷新结果,iDRAC6 将自动重设。必须关闭当前浏览器窗口,再使用新的浏览器窗口重新连接到
iDRAC6。
使用 RACADM 更新 iDRAC6 固件
可以使用远程 RACADM 更新 iDRAC6 固件。
1. 从 Dell 支持网站 support.dell.com 下载 iDRAC6 固件映像到 TFTP 服务器。
例如:
C:\downloads\firmimg.imc
2. 运行以下 RACADM 命令:
例如:
racadm -r <iDRAC6 IP
地址
> -u <
用户名
> -p <
密码
> fwupdate -g -u -a <
路径
>
其中
路径
是 TFTP 服务器上存储 firmimg.imc 的位置。
使用 DOS 更新公用程序
要使用 DOS 更新公用程序更新 iDRAC6 固件,请引导受管服务器进入 DOS,然后执行 idrac16d 命令。该命令的语法为:
idrac16d [-f] [-i=<文件名>] [-l=<
日志文件
>]
当不带选项执行时,idrac16d 命令会使用当前目录中的固件映像文件 firmimg.imc 更新 iDRAC6 固件。
其选项有:
l -f — 强制更新。-f 选项可用来将固件
降级
为较早的映像。
l -i=<
文件名
> — 指定固件映像的文件名。如果固件文件名已从默认名称 firmimg.imc 更改,则本选项是必需的。
l -l=<
日志文件
> — 记录来自更新活动的输出。此选项用于调试。
使用 WSMAN 界面
有关使用 WSMAN 更新固件的信息,请参阅 Dell Enterprise 技术中心 delltechcenter.com 上提供的说明文件。
注:在上载过程中,您可单击“ Cancel”(取消)中止固件升级过程。单击“Cancel”(取消)会将 iDRAC6 重设到正常工作模式。
注:如果取消选择“ Preserve Configuration”(保留配置)复选框,iDRAC6 将会重设为默认设置。在默认设置中,LAN 被禁用,且您不能登录到 iDRAC6 Web 界
面。必须在 BIOS 开机自检期间使用 iDRAC6 配置公用程序或通过 CMC 重新配置 LAN 设置。
注:如果为 idrac16d 命令输入了错误参数, 或提供了 -h 选项,则会在用法输出中看到另外的选项 -nopresconfig。此选项用于在不保留任何配置信息的情况下更新固件。建议
不使用此选项,因为它会
删除
现有的所有 iDRAC6 配置信息,包括 IP 地址、用户和密码。