Users Guide


UsodelacomunicaciónenserieenlaLANmedianteTelnetconLinux
ParainiciarlacomunicaciónenserieenlaLANpormediodeTelnetenunaestacióndeadministraciónconLinux,sigaestospasos:

1. Inicie una ventana de shell.

2. Para conectarse al iDRAC6, introduzca el comando siguiente:
telnet <dirección_IP_iDRAC6>

3. IntroduzcalosiguienteenelsímbolodelsistemaparainiciarSOL:
connect

4. ParasalirdeunasesiónSOLdesdeTelnetenLinux,presione<Ctrl>+](mantengapresionadalateclacontrolypresionelatecla+yelcorchetederecho,
luegosuéltelas).ApareceráunapeticióndeTelnet.Escribaquit para salir de Telnet.

UsodelacomunicaciónenserieenlaLANmedianteOpenSSHconLinux
OpenSSHesunautilidaddecódigofuenteabiertoparautilizarelprotocoloSSH.ParainiciarlacomunicaciónenserieenlaLANdesdeOpenSSHenuna
estacióndeadministraciónLinux,sigaestospasos:

1. Inicie una ventana de shell.

2. Para conectarse al iDRAC6, introduzca el comando siguiente:
ssh <dirección_IP_de_iDRAC> -l <nombredeiniciodesesión>

3. IntroduzcalosiguienteenelsímbolodelsistemaparainiciarSOL:
connect
Conestoseconectaráalpuertoseriedelservidoradministrado.UnavezqueseestableceunasesiónSOL,laconsoladelíneadecomandosdeliDRAC6
yanoestaráasudisposición.SigacorrectamentelasecuenciadeescapeparallegaralaconsoladelíneadecomandosdeliDRAC6.CierrelasesiónSOL
(ver DesconexióndelasesiónSOLenlaconsoladelíneadecomandosdeliDRAC6paracerrarunasesiónSOLactiva).

UsodeSOLatravésdeIPMItool
El DVD Dell Systems Management Tools and Documentation(DocumentaciónyherramientasdeDellSystemsManagement)incluyeIPMItool,unaherramienta
que puede instalarse en diversos sistemas operativos. Consulte la Guíadeinstalaciónrápidadelsoftwareparaobtenerinformaciónsobrelainstalación.Para
iniciarlacomunicaciónenserieenlaLANconIPMItoolenunaestacióndeadministración,sigaestospasos:

1. Localice el archivo IPMItool.exe en el directorio correspondiente.
La ruta de acceso predeterminada en el sistema operativo Windows de 32 bits es C:\Archivos de programa\Dell\SysMgt\bmc, y en el sistema
operativo Windows de 64 bits es C:\Archivos de programa (x86)\Dell\SysMgt\bmc.

2. AsegúresedequelaClave de cifradocontengasólocerosenSistema® ConfiguracióndeiDRAC® Red/Seguridad® Red® ConfiguracióndeIPMI.

3. IntroduzcaelsiguientecomandoenelindicadordecomandosdeWindowsoenlaventanadelsímbolodelsistemadelshelldeLinuxparainiciarSOLa
travésdeliDRAC:
ipmitool -H <dirección_IP_de_iDRAC> -I lanplus -U <nombredeiniciodesesión> -P <contraseñadeiniciodesesión> sol activate
NOTA: enWindows,siseabrelaconsoladelsistemadeadministracióndeemergencia(EMS)inmediatamentedespuésdeuniniciodehost,laterminal
delaconsoladeadministraciónespecial(SAC)puederesultardañada.CierrelasesiónSOLcomosedescribeenDesconexióndelasesiónSOLenla
consoladelíneadecomandosdeliDRAC6,cierrelaterminal,abraotraterminaleinicielasesiónSOLmedianteelmismocomandoindicado
anteriormente.
NOTA: de ser necesario, puede cambiar el tiempo de espera predeterminado de Telnet en Sistema® ConfiguracióndeiDRAC® Red/Seguridad®
Servicios.
NOTA: sicambióelnúmeropredeterminadodepuertodelserviciodeTelnet(puerto23),agregueelnúmerodepuertoalfinaldelcomandoTelnet.
NOTA: De ser necesario, puede cambiar el tiempo de espera predeterminado de SSH en Sistema® ConfiguracióndeiDRAC® Red/Seguridad®
Servicios.
NOTA: De ser necesario, puede cambiar el tiempo de espera predeterminado de SOL en Sistema® ConfiguracióndeiDRAC® Red/Seguridad®
Servicios.