Users Guide

Tareasdeconfiguración
Estasecciónofreceunadescripcióngeneraldelastareasdeconfiguracióndelaestacióndeadministración,eliDRAC6yelservidoradministrado.Entrelas
tareasquesepuedenllevaracaboseincluyenlaconfiguracióndeliDRAC6paraaccesoremoto,laconfiguracióndelasfuncionesdeliDRAC6quedesea
utilizar,lainstalacióndelsistemaoperativoenelservidoradministradoylainstalacióndelsoftwaredeadministraciónenlaestacióndeadministraciónyel
servidor administrado.
Lastareasdeconfiguraciónnecesariaspararealizarcadatareaseencuentranenlaparteinferiordelatarea.

Configurarlaestacióndeadministración
EstablezcaunaestacióndeadministraciónmediantelainstalacióndelsoftwareDellOpenManage,unexploradorwebyotrasutilidadesdesoftware.Ver
Configuracióndelaestacióndeadministración.

Configurar el sistema de red del iDRAC6
ActivelareddeliDRAC6yconfigurelasdireccionesIP,lamáscaradered,lapuertadeenlaceylasdireccionesDNS.
l Panel LCD del chasis: consulte la DellChassisManagementControllerFirmwareUserGuide(GuíadelusuariodefirmwaredeDellChasisManagement
Controller).
l UtilidaddeconfiguracióndeliDRAC6:verUsodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6
l Interfaz web del CMC: ver ConfiguracióndelaredpormediodelainterfazwebdelCMC
l RACADM local y remoto: consulte cfgLanNetworking en la RACADM Command Line Reference Guide for iDRAC and CMC(Guíadereferenciadelalíneade
comandos RACADM para iDRAC y CMC) disponible en support.dell.com/manuals.

Configurar los usuarios de iDRAC6
ConfigurelosusuariosypermisoslocalesdeliDRAC6.EliDRAC6contieneunatabladedieciséisusuarioslocalesenelfirmware.Ustedpuedeestablecer
nombresdeusuarios,contraseñasyfuncionesparaestosusuarios.
l UtilidaddeconfiguracióndeliDRAC6(sóloconfiguraalusuarioadministrativo):verConfiguracióndeusuariodeLAN
l Interfaz web del iDRAC6: ver CómoagregaryconfigurarusuariosdeliDRAC6
l RACADM local y remoto: ver CómoagregarunusuariodeliDRAC6
alimentacióncomoapagaroreiniciarelservidoradministrado.
iVMCLI
LainterfazdelíneadecomandosdemediosvirtualesdeliDRAC6(iVMCLI)proporcionaalservidoradministradoaccesoalosmediosque
seencuentranenlaestacióndeadministración.Esútilparadesarrollarsecuenciasdecomandosparainstalarsistemasoperativosen
variosservidoresadministrados.
SM-CLP
SM-CLPeslaimplementaciónincorporadaeneliDRAC6delProtocolodelíneadecomandosdeadministracióndeservidor(SM-CLP) del
grupodetrabajodeadministracióndeservidor.AlalíneadecomandosdeSM-CLPseaccedeiniciandosesióneneliDRAC6atravésde
Telnet o SSH y escribiendo smclpenlapeticióndelainterfazdelíneadecomandos.
Los comandos de SM-CLPimplementanunsubconjuntoútildeloscomandosdeRACADMlocal.Loscomandossonútilesparalacreación
desecuenciasdecomandosyaquelospuedeejecutardesdeunalíneadecomandosdelaestacióndeadministración.Lasalidadelos
comandossepuedeobtenerenformatosbiendefinidos,inclusoenXML,loquefacilitalacreacióndesecuenciasdecomandosyla
integraciónconlasherramientasdeinformesydeadministraciónexistentes.
IPMI
IPMIdefineunamaneraestándarenlaquelossubsistemasdeadministraciónincorporados,comoeliDRAC6,secomunicanconotros
sistemasincorporadosyaplicacionesdeadministración.
Usted puede utilizar la interfaz web del iDRAC6, SM-CLP o los comandos de RACADM para configurar filtros de sucesos de plataforma
(PEF) de IPMI y capturas de sucesos de plataforma (PET).
LosfiltrosdesucesosdeplataformahacenqueeliDRAC6realiceaccionesespecíficas(porejemplo,quereinicieelservidoradministrado)
cuandodetectaunacondición.LascapturasdesucesosdeplataformaindicanaliDRAC6queenvíecorreoelectrónicooalertasdeIPMI
cuando detecta los sucesos o condiciones especificados.
TambiénpuedeutilizarherramientasIPMIestándarescomoIPMItool e ipmish con iDRAC6 cuando activa IPMI en la LAN.
NOTA: antesderealizarlosprocedimientosdeconfiguracióndeestaguía,instaleCMCylosmódulosdeE/Sdelchasisyconfigure,einstalefísicamente
el servidor Dell PowerEdge en el chasis.
NOTA: accedaalaconfiguracióndeliDRAC6atravésdelaUtilidaddeconfiguracióndeliDRAC6odesactivelaCLIdeRACADMlocalmedianteun
comando RACADM (consulte la RACADM Command Line Reference Guide for iDRAC and CMC[GuíadereferenciadelalíneadecomandosRACADMpara
iDRAC y CMC] disponible en support.dell.com/manuals) o desde la GUI (ver Activaciónodesactivacióndelaccesoalaconfiguraciónlocal.)
NOTA: sicambialaconfiguracióndelareddeliDRAC6,cerrarátodaslasconexionesactualesderedaliDRAC6.
NOTA: laopciónparaconfigurarelservidormedianteelpanelLCDsóloestádisponibledurantelaconfiguracióninicialdelCMC.Unavezqueelchasisha
sido implementado, no puede reconfigurar el iDRAC6 utilizando el panel LCD.
NOTA: utilice el panel LCD solamente para activar DHCP para configurar la red del iDRAC6.