Users Guide

( <DIMM Location> was asserted (Speicher-ECC-Warnung: Speichersensor,
Übergangzukritischvonwenigerschwerwiegend(<DIMM-Position>) wurde
bestätigt)
erreicht.
Kritisch
Mem ECC Warning: Memory sensor, transition to critical from less severe
( <DIMM Location> was asserted (POST-Fehler: POST-Sensor, Kein Speicher
installiert)
Kein Speicher auf Platine festgestellt
Kritisch
POST Err: POST sensor, Memory configuration error (POST-Fehler: POST-
Sensor, Speicherkonfigurationsfehler)
Speicher wurde erkannt, kann jedoch nicht konfiguriert
werden.
Kritisch
POST Err: POST sensor, Unusable memory error (POST-Fehler: POST-Sensor,
Fehler durch unbrauchbaren Speicher)
Speicher wurde konfiguriert, ist jedoch unbrauchbar.
Kritisch
POST Err: POST sensor, Shadow BIOS failed (POST-Fehler: POST-Sensor,
Shadow-BIOS fehlerhaft)
System-BIOS, Shadow-Fehler
Kritisch
POST Err: POST sensor, CMOS failed (POST-Fehler: POST-Sensor, CMOS
fehlerhaft)
CMOS-Fehler
Kritisch
POST Err: POST sensor, DMA controller failed (POST-Fehler: POST-Sensor,
DMA-Controller fehlerhaft)
DMA-Controller-Fehler
Kritisch
POST Err: POST sensor, Interrupt controller failed (POST-Fehler: POST-Sensor,
Unterbrechungs-Controller fehlerhaft)
Unterbrechungs-Controller-Fehler
Kritisch
POST Err: POST sensor, Timer refresh failed (POST-Fehler: POST-Sensor,
Zeitgeberaktualisierung fehlerhaft)
Fehler bei der Zeitgeberaktualisierung
Kritisch
POST Err: POST sensor, Programmable interval timer error (POST-Fehler:
POST-Sensor, Fehler bei programmierbarem Intervallzeitgeber)
Fehler beim programmierbaren Intervallzeitgeber
Kritisch
POST Err: POST sensor, Parity error (POST-Fehler: POST-Sensor,
Paritätsfehler)
Paritätsfehler
Kritisch
POST Err: POST sensor, SIO failed (POST-Fehler: POST-Sensor, SIO fehlerhaft)
SIO-Fehler
Kritisch
POST Err: POST sensor, Keyboard controller failed (POST-Fehler: POST-Sensor,
Tastatur-Controller fehlerhaft)
Tastatur-Controller fehlerhaft
Kritisch
POST Err: POST sensor, System management interrupt initialization failed
(POST-Fehler: POST-Sensor, Unterbrechungsinitialisierung der
Systemverwaltung fehlerhaft)
Initialisierungsfehler bei
Systemverwaltungsunterbrechung
Kritisch
POST Err: POST sensor, BIOS shutdown test failed (POST-Fehler: POST-
Sensor, Test zum Herunterfahren des BIOS fehlerhaft)
Fehler beim BIOS-Herunterfahren-Test
Kritisch
POST Err: POST sensor, BIOS POST memory test failed (POST-Fehler: POST-
Sensor, BIOS-POST-Speichertest fehlerhaft)
BIOS-POST-Speicherüberprüfungsfehler
Kritisch
(POST Err: POST sensor, Dell remote access controller configuration failed)
POST-Fehler: POST-Sensor, Konfiguration des Dell Remote Access Controllers
fehlerhaft
Konfigurationsfehler bei Dell Remote Access Controller
Kritisch
POST Err: POST sensor, CPU configuration failed (POST-Fehler: POST-Sensor,
CPU-Konfiguration fehlerhaft)
CPU-Konfigurationsfehler
Kritisch
POST Err: POST sensor, Incorrect memory configuration (POST-Fehler: POST-
Sensor, Falsche Speicherkonfiguration)
Falsche Speicherkonfiguration
Kritisch
POST Err: POST sensor, POST failure (POST-Fehler: POST-Sensor, POST-
Fehler)
Allgemeiner Fehler nach Video
Kritisch
Hdwar version err: Version Change sensor, hardware incompatibility was
asserted (Hardwareversions-Fehler:SensorfürVersionsänderung,Hardware-
Inkompatibilitätwurdebestätigt)
Inkompatible Hardware wurde festgestellt
Kritisch
Hdwar version err: Version Change sensor, hardware incompatibility (BMC
firmware) was asserted (Hardwareversions-Fehler:Sensorfür
Versionsänderung,Hardware-Inkompatibilität(BMC-Firmware) wurde
bestätigt)
Hardware ist inkompatibel mit Firmware
Kritisch
Hdwar version err: Version Change sensor, hardware incompatibility (BMC
firmware and CPU mismatch) was asserted (Hardwareversions-Fehler: Sensor
fürVersionsänderung,Hardware-Inkompatibilität(BMC-Firmware und CPU
Übereinstimmungsfehler)wurdebestätigt)
CPU und Firmware nicht kompatibel
Kritisch
Mem Overtemp: Memory sensor, correctable ECC <DIMM Location> was
asserted(Speicherübertemperatur:Speichersensor,korrigierbarerECC
<DIMM-Position>wurdebestätigt)
ÜberhitzungdesSpeichermoduls
Kritisch
Mem Fatal SB CRC: Memory sensor, uncorrectable ECC was asserted
(Speicher, SB-CRC schwerwiegend: Speichersensor, nicht korrigierbarer ECC
wurdebestätigt)
Southbridge-Speicher fehlerhaft
Kritisch
Mem Fatal NB CRC: Memory sensor, uncorrectable ECC was asserted
(Speicher, NB-CRC schwerwiegend: Speichersensor, nicht korrigierbarer ECC
wurdebestätigt)
Northbridge-Speicher fehlerhaft
Kritisch
WatchDog Timer: Watchdog sensor, reboot was asserted (Watchdog-
Zeitgeber: Watchdog-Sensor,Neustartwurdebestätigt)
Watchdog-Zeitgeber verursachte Systemneustart
Kritisch
WatchDog Timer: Watchdog sensor, timer expired was asserted (Watchdog-
Zeitgeber: Watchdog-Sensor,AblaufendesZeitgeberswurdebestätigt)
Watchdog-Zeitgeber abgelaufen, jedoch keine
Maßnahmeergriffen
Warnung
Link Tuning: Version Change sensor, successful software or F/W change was
deasserted (Link-Tuning:SensorfürVersionsänderung,Bestätigungder
erfolgreichen Software- oder F/W-Änderungwurdeaufgehoben)
Link-Tuning-EinstellungfürordnungsgemäßenNIC-
Betrieb konnte nicht aktualisiert werden
Warnung
Link Tuning: Version Change sensor, successful hardware change <device slot
number> was deasserted (Link-Tuning:SensorfürVersionsänderung,
BestätigungdererfolgreichenHardwareänderung<Gerätesteckplatznummer>
wurde aufgehoben)
Link-Tuning-EinstellungfürordnungsgemäßenNIC-
Betrieb konnte nicht aktualisiert werden
Kritisch
LinkT/FlexAddr: Link Tuning sensor, failed to program virtual MAC address
(Bus # Device # Function #) was asserted (Link-T/Flex-Adr: Link-Tuning-
Sensor,Bestätigung,dassdievirtuelleMAC-Adresse (Bus-Nr.Geräte-
Nr.Funktions-Nr.) nicht programmiert werden konnte)
Flex-AdressekonntefürdiesesGerätnichtprogrammiert
werden
Kritisch
LinkT/FlexAddr: Link Tuning sensor, device option ROM failed to support link
Options-ROMunterstütztwederFlex-Adresse noch Link-