Users Guide

fürSystemplatine,bestätigterZustandwurdebestätigt)
befinden.
Kritisch
System Board OS Watchdog: Watchdog sensor for System Board, timer
expired was asserted (Systemplatinen-BS-Watchdog: Watchdog-Sensorfür
Systemplatine,abgelaufenerZeitgeberwurdebestätigt)
Der iDRAC6-Watchdog-Zeitgeber ist abgelaufen und es
wurdekeineMaßnahmefestgelegt.
Kritisch
System Board OS Watchdog: Watchdog sensor for System Board, reboot was
asserted (Systemplatinen-BS-Watchdog: Watchdog-SensorfürSystemplatine,
Neustartwurdebestätigt)
Der iDRAC6-Watchdog stellte einen Systemabsturz fest
(Zeitgeber abgelaufen, da vom Host keine Reaktion
eingegangenist)unddieMaßnahmewurdeaufNeustart
festgelegt.
Kritisch
System Board OS Watchdog: Watchdog sensor for System Board, power off
was asserted (Systemplatinen-BS-Watchdog: Watchdog-Sensorfür
Systemplatine,AusschaltendesStromswurdebestätigt)
Der iDRAC6-Watchdog stellte einen Systemabsturz fest
(Zeitgeber abgelaufen, da vom Host keine Reaktion
eingegangenist)unddieMaßnahmewurdeauf
Ausschalten gesetzt.
Kritisch
System Board OS Watchdog: Watchdog sensor for System Board, power cycle
was asserted (Systemplatinen-BS-Watchdog: Watchdog-Sensorfür
Systemplatine, Aus-undEinschaltendesStromswurdebestätigt)
Der iDRAC6-Watchdog stellte einen Systemabsturz fest
(Zeitgeber abgelaufen, da vom Host keine Reaktion
eingegangenist)unddieMaßnahmewurdeaufAus- und
Einschalten gesetzt.
Kritisch
System Board SEL: Event Log sensor for System Board, log full was asserted
(Systemplatinen-SEL:EreignisprotokollsensorfürSystemplatine,volles
Protokollwurdebestätigt)
Das SEL-Gerätstelltfest,dassdemSELnureinEintrag
hinzugefügtwerdenkann,bevoresvollist.
Warnung
ECC Corr Err: Memory sensor, correctable ECC ( <DIMM Location> ) was
asserted (ECC, korr. Fehl.: Speichersensor, korrigierbarer ECC ( <DIMM-
Position>)wurdebestätigt)
Korrigierbare ECC-Fehler haben eine kritische Rate
erreicht.
Kritisch
ECC Uncorr Err: Memory sensor, uncorrectable ECC ( <DIMM Location> ) was
asserted (ECC, nicht korrigierbarer Fehler: Speichersensor, nicht
korrigierbarer ECC ( <DIMM-Position>)wurdebestätigt)
Ein nicht korrigierbarer ECC-Fehler wurde festgestellt.
Kritisch
I/O Channel Chk: Critical Event sensor, I/O channel check NMI was asserted
(E/AKanalüberprüfung:SensorfürkritischeEreignisse,E/A
Kanalüberprüfungs-NMIwurdebestätigt)
Im E/A-Kanal wird eine kritische Unterbrechung
generiert.
Kritisch
PCI Parity Err: Critical Event sensor, PCI PERR was asserted (PCI-
Paritätsfehler:SensorfürkritischeEreignisse,PCIPERRwurdebestätigt)
Auf dem PCI-BuswurdeeinParitätsfehlerfestgestellt.
Kritisch
PCI System Err: Critical Event sensor, PCI SERR ( <Slot number or PCI Device
ID>) was asserted (PCI-Systemfehler:SensorfürkritischeEreignisse,PCI-
SERR (<Steckplatznummer oder PCI-Geräte-ID>)wurdebestätigt)
PCI-FehlerdurchGerätfestgestellt
Kritisch
SBE Log Disabled: Event Log sensor, correctable memory error logging
disabled was asserted (SBE-Protokoll deaktiviert: Ereignisprotokollsensor,
Deaktivierung der Protokollierung korrigierbarer Speicherfehler wurde
bestätigt)
Einzelbitfehler-Protokollierung wird deaktiviert, wenn zu
viele SBE protokolliert werden
Kritisch
Logging Disabled: Event Log sensor, all event logging disabled was asserted
(Protokollierung deaktiviert: Ereignisprotokollsensor, Deaktivierung der
gesamtenEreignisprotokollierungwurdebestätigt)
Die gesamte Fehlerprotokollierung ist deaktiviert
Nicht
wiederherstellbar
CPU Protocol Err: Processor sensor, transition to non-recoverable was
asserted (CPU-Protokollfehler:Prozessorsensor,Übergangzunicht
wiederherstellbarwurdebestätigt)
Das Prozessorprotokoll ist in einen nicht
wiederherstellbarenZustandübergegangen.
Nicht
wiederherstellbar
CPU Bus PERR: Processor sensor, transition to non-recoverable was asserted
(CPU-Bus-PERR:Prozessorsensor,Übergangzunichtwiederherstellbarwurde
bestätigt)
Der Prozessor-Bus-PERR ist in einen nicht
wiederherstellbarenZustandübergegangen.
Nicht
wiederherstellbar
CPU Init Err: Processor sensor, transition to non-recoverable was asserted
(CPUInitialisierungsfehler:Prozessorsensor,Übergangzunicht
wiederherstellbarwurdebestätigt)
Die Prozessorinitialisierung ist in einen nicht
wiederherstellbarenZustandübergegangen.
Nicht
wiederherstellbar
CPU Machine Chk: Processor sensor, transition to non-recoverable was
asserted (CPU-Maschinenüberprüfung:Prozessorsensor,Übergangzunicht
wiederherstellbarwurdebestätigt)
DieProzessormaschinenüberprüfungistineinennicht
wiederherstellbarenZustandübergegangen.
Kritisch
Memory Spared: Memory sensor, redundancy lost ( <DIMM Location> ) was
asserted (Speicher reserviert: Speichersensor, Redundanz verloren ( <DIMM-
Position>)wurdebestätigt)
Speicherreserve ist nicht mehr redundant.
Kritisch
Memory Mirrored: Memory sensor, redundancy lost ( <DIMM Location> ) was
asserted (Speicher gespiegelt: Speichersensor, Redundanz verloren ( <DIMM-
Position>)wurdebestätigt)
Gespiegelter Speicher ist nicht mehr redundant.
Kritisch
Memory RAID: Memory sensor, redundancy lost ( <DIMM Location> ) was
asserted (Speicher-RAID: Speichersensor, Redundanz verloren ( <DIMM-
Position>)wurdebestätigt)
RAID-Speicher ist nicht mehr redundant
Warnung
Memory Added: Memory sensor, presence ( <DIMM Location> was deasserted
(Speicherhinzugefügt:Speichersensor,BestätigungdesVorhandenseins
( <DIMM-Position>)wurdeaufgehoben)
HinzugefügtesSpeichermodulwurdeentfernt.
Warnung
Memory Removed: Memory sensor, presence ( <DIMM Location> ) was
deasserted(Speicherentfernt:Speichersensor,Bestätigungdes
Vorhandenseins ( <DIMM-Position>) wurde aufgehoben)
Speichermodul wurde entfernt.
Kritisch
Memory Cfg Err: Memory sensor, configuration error ( <DIMM Location> ) was
asserted (Speicherkonfigurationsfehler: Speichersensor, Konfigurationsfehler
( <DIMM-Position>)wurdebestätigt)
SpeicherkonfigurationfürdasSystemistfalsch.
Warnung
Mem Redun Gain: Memory sensor, redundancy degraded ( <DIMM Location> )
was asserted (Speicherredundanz-Zunahme: Speichersensor, Redundanz
herabgesetzt ( <DIMM-Position>)wurdebestätigt)
Speicherredundanz ist herabgesetzt, aber nicht verloren
Kritisch
PCIE Fatal Err: Critical Event sensor, bus fatal error was asserted
(Schwerwiegender PCIE-Fehler:SensorfürkritischeEreignisse,
schwerwiegenderBusfehlerwurdebestätigt)
Schwerwiegender Fehler auf dem PCIE-Bus festgestellt.
Kritisch
Chipset Err: Critical Event sensor, PCI PERR was asserted (Chipset-Fehler:
SensorfürkritischeEreignisse,PCI-PERRwurdebestätigt)
Chip-Fehler wurde festgestellt.
Warnung
Mem ECC Warning: Memory sensor, transition to non-critical from OK (<DIMM
Location> )was asserted (Speicher-ECC-Warnung:Speichersensor,Übergang
zu nicht kritisch von OK (<DIMM-Position>)wurdebestätigt)
Die Rate der korrigierbaren ECC-Fehlergehtübereine
normale Rate hinaus.
Kritisch
Mem ECC Warning: Memory sensor, transition to critical from less severe
Korrigierbare ECC-Fehler haben eine kritische Rate