Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
UsodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6
GuíadelusuariodeIntegratedDell™RemoteAccessController6(iDRAC6)EnterpriseparaservidoresBladeversión2.1
Informacióngeneral
IniciodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6
UsodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6
Informacióngeneral
LautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6esunentornodeconfiguraciónprevioalinicioquepermiteveryestablecerparámetrosparaiDRAC6yparaelsistema
administrado. Expresamente, usted puede:
l VerlosnúmerosderevisióndelfirmwaredeliDRAC6ydelfirmwaredelatarjetaprimariadeplanoposterior
l Configurar,activarodesactivarlareddeárealocal(LAN)deliDRAC6
l Activar o desactivar la IPMI sobre LAN
l ConfigurarlosparámetrosdeLAN
l Activar, desactivar o cancelar los servicios del sistema
l Conectar o desconectar los dispositivos de medios virtuales
l Cambiarelnombredeusuarioadministrativoylacontraseña
l RestablecerlaconfiguraciónpredeterminadadefábricadeliDRAC6
l Ver o borrar mensajes del registro de sucesos del sistema
LastareasquepuederealizarconlautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6tambiénpuedenrealizarsemedianteotrasutilidadesqueseincluyenconeliDRAC6o
elsoftwareDell™OpenManage™,incluidalainterfazweb,lainterfazdelíneadecomandosdeSM-CLP,lainterfazdelíneadecomandosdeRACADMlocaly
remotoy,enelcasodelaconfiguraciónderedbásica,enlapantallaLCDdeliDRAC6durantelaconfiguracióninicialdeliDRAC6.
IniciodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6
SedebeusarunaconsolaconectadaalKVMdeiDRAC6parateneraccesoalautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6alinicioodespuésderestablecerla
configuraciónpredeterminadadeliDRAC6.

1. EneltecladoconectadoalaconsolaKVMdeliDRAC6,presione<ImprPant>paramostrarelmenúOSCAR(Configuracióneinformesenpantalla) del
KVMdeiDRAC6.Uselasteclasde<Flechaascendente>y<Flechadescendente>pararesaltarlaranuraquecontieneelservidorydespuéspresione
<Entrar>.

2. Enciendaoreinicieelservidorconelbotóndeencendidoqueseencuentraenelfrentedelservidor.

3. Cuando aparezca el mensaje Press <Ctrl-E>forRemoteAccessSetupwithin5sec.....(Presione <Ctrl-E>paralaconfiguracióndeacceso
remotodentrode5segundos...),presioneinmediatamente<Ctrl><E>.AparecerálautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6.
LasdosprimeraslíneasdelautilidaddeconfiguraciónofreceninformaciónsobreelfirmwaredeliDRAC6ylasrevisionesdelfirmwaredelatarjetaprimariade
planoposterior.Losnivelesderevisiónpuedenserútilesparadeterminarsinecesitaactualizarelfirmware.
El firmware del iDRAC6 es la parte del firmware que se encarga de las interfaces externas, por ejemplo, la interfaz web, SM-CLP y las interfaces web. El
firmware de plano posterior primario es la parte del firmware que se conecta con el entorno de hardware del servidor y lo supervisa.
UsodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6
Bajolosmensajesderevisióndefirmware,elrestodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6esunmenúdeopcionesalasquepuedeteneraccesopormedio
de las teclas de flecha ascendente y flecha descendente.
l Siunelementodelmenúconduceaunsubmenúoauncampodetextoeditable,presione<Entrar>paraaccederalelementoy<Esc>parasalirdeél
despuésdeterminardeconfigurarlo.
l Si un elemento tiene valores que se pueden seleccionar, como Sí/No o Activado/Desactivado, presione la flecha hacia la izquierda, la flecha hacia la
derecha o la barra espaciadora para elegir un valor.
l Siunelementonosepuedeeditar,apareceráenazul.Algunoselementossepuedeneditarenfuncióndeotrasseleccionesqueustedhaga.
l Lalíneaenlaparteinferiordelapantallamuestrainstruccionesrelacionadasconelelementoactual.Puedepresionar<F1>paramostrarlaayudadel
elemento actual.
l CuandohayaterminadodeusarlautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6,presione<Esc>paraconsultarelmenúdesalida,dondepodráelegirsidesea
guardar o descartar los cambios o volver a la utilidad.
NOTA: Si el sistema operativo comienza a cargarse antes de que usted presione <Ctrl><E>, espere a que el sistema termine de iniciarse y luego
reinicieelservidoreinténtelootravez.