Users Guide


ActualizacióndelfirmwaredeliDRAC6pormediodelCMC
Normalmente, el firmware del iDRAC6 se actualiza por medio de las utilidades de iDRAC6, por ejemplo, la interfaz web del iDRAC6 o los paquetes de
actualizaciónespecíficosdelsistemaoperativoquedescargódesupport.dell.com.
PuedeusarlainterfazwebdelCMCoRACADMdelCMCparaactualizarelfirmwaredeliDRAC6.EstafunciónestádisponiblecuandoelfirmwaredeliDRAC6
estáenmodoNormalycuandoestádañado.
Para actualizar el firmware del iDRAC6, realice los pasos siguientes:

1. DescargueelfirmwaredeliDRAC6másrecienteenelequipodeadministracióndeladirecciónsupport.dell.com.

2. IniciesesiónenlainterfazwebdelCMC.

3. Haga clic en Chasisenelárboldelsistema.

4. Haga clic en la ficha Actualizar.Aparecerálapantalla Actualizacióndelfirmware.

5. SeleccioneeliDRAC6olosiDRAC6delmismomodeloparaactualizarseleccionandolacasilladeverificaciónActualizar destinos.

6. HagaclicenelbotónAplicaractualizacióndeliDRAC6Enterprise debajo de la lista componentes de iDRAC6.

7. Haga clic en Examinar,busquelaimagendelfirmwaredeliDRAC6quedescargóyhagaclicenAbrir.

8. Haga clic en Iniciaractualizacióndelfirmware.
DespuésdequeelarchivodelaimagendelfirmwarehayasidocargadoenelCMC,eliDRAC6seactualizaráconlaimagen.

ReversióndelfirmwaredeliDRAC6
iDRAC6escapazdemantenerdosimágenesdefirmwaresimultáneas.Puedeoptarporiniciardesdelaimagendefirmwaredesuelecciónorevertirel
firmware a dicha imagen.

1. AbralainterfazwebdeliDRAC6einiciesesiónenelsistemaremoto.
Haga clic en Sistema® Acceso remoto® iDRAC6 y luego haga clic en la ficha Actualizar.

2. Haga clic en Revertir.LasversionesdefirmwareactualesyanterioressemuestranenlapáginaRevertir (Paso 2 de 3).

3. Haga clic enSiguienteparainiciarelprocesodereversióndefirmware.
EnlapáginaRevertir (Paso 3 de 3),semostraráelestadodelaoperacióndereversión.Unavezfinalizadocorrectamente,semuestraqueelproceso
finalizódemaneraadecuada.
Silareversióndelfirmwareescorrecta,eliDRACserestableceráautomáticamente.ParacontinuartrabajandoconiDRAC6pormediodelainterfazweb,
cierre la ventana actual del explorador y vuelva a conectarse al iDRAC6 desde una ventana nueva del explorador. Se muestra un mensaje de error si se
detectaalgúnerror.
Regresaralapáginadecontenido

NOTA: Consulte la GuíadelusuariodelfirmwaredelChassisManagementControllerparaobtenerinstruccionessobrecómousarlainterfazWebdelCMC.
NOTA: LafunciónConservarconfiguraciónnofuncionasidesearevertirelfirmwaredeliDRAC6delaversión2.1alaversión2.0.