Users Guide

Tabla 5-30.AgenteSNMP
Tabla 5-31.Agentederecuperaciónautomáticadelsistema
ActualizacióndelfirmwaredeiDRAC6

1. Inicie la interfaz web del iDRAC6.

2. Haga clic en Sistema® Acceso remoto® iDRAC6 y luego haga clic en la ficha Actualizar.

3. En la ventana Actualizacióndelfirmware:Cargar(página1de4), haga clic en Examinar y seleccione la imagen del firmware.
Por ejemplo:
C:\Updates\V2.1\<nombre_de_imagen>.
El nombre predeterminado de la imagen del firmware es firmimg.imc.

4. Haga clic en Cargar.ElarchivosecargaráeneliDRAC6.Esteprocesopodríatardarvariosminutos.

5. EnlapáginaCargar (paso 2 de 4),verálosresultadosdelavalidaciónrealizadasobreelarchivodeimagenqueustedcargó.
l Cuandoelarchivodeimagensecarguecorrectamenteypasetodaslasrevisionesdeverificación,apareceráunmensajequeindicaráquela
imagen del firmware ha sido verificada.
l Silaimagennosecargócorrectamente,nipasólasrevisionesdeverificación,restablezcaeliDRAC6,cierrelesesiónactualyluegointente
actualizar nuevamente.

6. De manera predeterminada, la casilla ConservarconfiguraciónestáSeleccionadaparaconservarlosvaloresactualeseneliDRAC6despuésdeuna
actualización.Sinodeseaconservarlosvalores,deseleccionelacasillaConservarconfiguración.

7. En la ventana Actualización(Paso3de4),veráelestadodelaactualización.Elprogresodelaoperacióndeactualizacióndefirmware,expresadoen
porcentaje,apareceráenlacolumnaProgreso.

8. Unavezquelaactualizacióndelfirmwareconcluya,aparecerálaventanaActualizacióndelfirmware:Resultadosdelaactualización(página4de4)
yeliDRAC6serestableceráautomáticamente.ParacontinuaraccediendoaliDRAC6atravésdelainterfazweb,cierrelaventanaactualdelexploradory
vuelva a conectarse al iDRAC6 usando una ventana nueva de explorador.
Máx.de
sesiones
ElnúmeromáximodesesionessimultáneasTelnetquesepermiteparaestesistema.Seadmiten4sesionesTelnetsimultáneas.No
puede editar este campo.
Sesiones
activas
ElnúmeroactualdesesionesTelnetenelsistema.Nopuedeeditarestecampo.
Expiraciónde
tiempo
EltiempodeesperaeninactividaddeTelnet,ensegundos.Elrangodeexpiracióndetiempoesde60a10800segundos.Introduzca0
segundosparadesactivarlafuncióndeexpiracióndetiempo.Elvalorpredeterminadoes1800.
Númerode
puerto
ElpuertoenelqueeliDRAC6esperaunaconexiónTelnet.Elvalorpredeterminadoes23.

Valor

Descripción
Activado
Activaodesactivalasalertasdecorreoelectrónico.
Nombre de comunidad
SNMP
ElnombredelacomunidadquecontieneladirecciónIPdeldestinodealertasSNMP.Elnombredecomunidadpuedetenerhasta31
caracteressinespacios.Valorpredeterminado=público.

Valor

Descripción
Activado
Activaelagentederecuperaciónautomáticadelsistema.
NOTA: SielfirmwaredeliDRAC6sedaña,comopuedesucedercuandolaactualizacióndelfirmwaredeliDRAC6seinterrumpeantesdeterminar,puede
recuperar el iDRAC6 por medio del CMC. Consulte la GuíadelusuariodelfirmwaredelCMC para obtener instrucciones.
NOTA: Demanerapredeterminada,laactualizacióndelfirmwareretendrálaconfiguraciónactualdeliDRAC6.Duranteelprocesodeactualización,tiene
laopciónderestablecerlaconfiguraciónpredeterminadadefábricadeliDRAC6.Siestablecelaconfiguraciónpredeterminadadefábrica,elaccesoala
redexternasedesactivarácuandolaactualizacióntermine.DebeactivaryconfigurarlaredpormediodelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6ola
interfaz web del CMC.
NOTA: Paraactualizarelfirmware,eliDRAC6debeestarenelmododeactualización.Cuandoseencuentreenestemodo,eliDRAC6se
restableceráautomáticamente,auncuandoustedcanceleelprocesodeactualización.
NOTA: Si deselecciona la casilla Conservarconfiguración,eliDRAC6restablecerálaconfiguraciónpredeterminada.Enlaconfiguraciónpredeterminada,
laLANestádesactivada.UstednopodráiniciarsesiónenlainterfazwebdeliDRAC6.DeberáreconfigurarlosvaloresdelaLANpormediodelainterfaz
webdelCMCoiKVMmediantelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6durantelaPOSTdelBIOS.