Users Guide

InstalacióndelsoftwaredeliDRAC6enlaestacióndeadministración
El sistema incluye el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation. Este DVD ofrece los siguientes componentes:
l DirectorioraízdelDVD:ContieneDellSystemsBuildandUpdateUtility,queproporcionainformaciónsobrelainstalaciónyconfiguracióndelservidory
del sistema.
l SYSMGMT:Contieneproductosdesoftwaredeadministracióndesistemas,incluidoDellOpenManageServerAdministrator
l Docs:Contienedocumentaciónparaproductosdesoftwaredeadministracióndesistemas,periféricosycontroladoresRAID
l SERVICE:Contienelasherramientasquenecesitaparaconfigurarelsistema,ademáscuentaconlosúltimosdiagnósticosycontroladoresoptimizados
por Dell para el sistema

InstalaciónydesinstalacióndeRACADMenunaestacióndeadministracióndeLinux
ParausarlasfuncionesdeRACADMremota,instaleRACADMenunaestacióndeadministraciónqueejecutaLinux.

InstalacióndeRACADM

1. Iniciesesióncomousuario"root"enelsistemaendondedeseainstalarloscomponentesdelaestacióndeadministración.

2. De ser necesario, monte el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation con el comando siguiente o un comando similar:
mount /media/cdrom

3. Diríjasealdirectorio/linux/rac y ejecute el comando siguiente:
rpm -ivh *.rpm
Para recibir ayuda con el comando RACADM, escriba racadm helpdespuésdeenviarloscomandosanteriores.

DesinstalacióndeRACADM
ParadesinstalarRACADM,abraunsímbolodecomandoyescriba:
rpm -e <nombre_del_paquete_de_racadm>
donde<nombre_del_paquete_de_racadm>eselpaqueteRPMqueseusóparainstalarelsoftwaredeliDRAC6.
Por ejemplo, si el nombre del paquete RPM es srvadmin-racadm5, escriba:
rpm -e srvadmin-racadm5
InstalacióndeJavaRuntimeEnvironment(JRE)
Usted puede optar por usar el visor de Java antes de ejecutar el visor.
SiusaelexploradorFirefoxdeberáinstalarJRE(ounpaquetededesarrollodeJava[JDK])parausarlafunciónderedireccióndeconsola.Elvisordeconsola
esunaaplicacióndeJavaquesedescargaenlaestacióndeadministracióndesdelainterfazwebdeliDRAC6ydespuésseejecutaconJavaWebStartenla
estacióndeadministración.
Visite java.sun.comparainstalarJREoJDK.Serecomiendalaversión1.6(Java6.0)oversionessuperiores.
ElprogramaJavaWebStartseinstalaautomáticamentejuntoconelJREoJDK.Elarchivojviewer.jnlpsedescargaasuescritorioyuncuadrodediálogole
preguntaquéacciónrealizar.Puedesernecesarioasociareltipodeextensión.jnlpconlaaplicaciónJavaWebStartensuexplorador.Deotromodo,elijala
opcióndeAbrir con ydespuésseleccionelaaplicaciónjavaws,queseencuentraenelsubdirectoriobindeldirectoriodeinstalacióndeJRE.
Para Linux, una vez que ha instalado JRE o JDK, agregue una ruta de acceso al directorio bin Java al frente de su RUTA DE ACCESO del sistema. Por ejemplo, si
Javaestáinstaladoen/usr/java,agreguelasiguientelíneaasulocal.bashrco/etc/profil:
NOTA: Cuando se ejecuta el programa Setup del DVD Dell Systems Management Tools and Documentation, se instala la utilidad RACADM para todos los
sistemasoperativoscompatiblesenlaestacióndeadministración.
NOTA: SiusaelexploradorInternetExplorer,seofreceuncontrolActiveXparaelvisordeconsola.TambiénpuedeusarelvisordeconsoladeJavacon
Firefox si instala JRE y configura el visor de consola en la interfaz web del iDRAC6 antes de iniciar el visor. Consulte "Configuracióndelaredirecciónde
consola y los medios virtuales en la interfaz web del iDRAC6"paraobtenermásinformación.
NOTA: Si el tipo de archivo .jnlpnoestáasociadoconJavaWebStartdespuésdeinstalarJREoJDK,puedeconfigurarlaasociaciónmanualmente.Para
Windows (javaws.exe) haga clic en Inicio® Panel de control ® Apariencia y temas® Opciones de carpeta. En la ficha Tipos de archivos, marque .jnlp
en Tipos de archivo registradosydespuéshagaclicenCambiar. Para Linux (javaws),inicieFirefoxydespuéshagaclicenEditar® Preferencias®
DescargasydespuéshagaclicenAccionesdevisualizaciónyedición.