Users Guide
gpg: There is no indication that the signature belongs to the owner.
Primary key fingerprint: 4172 E2CE 955A 1776 A5E6 1BB7 CA77 951D 23B6 6A9D
(gpg:WARNUNG:DieserSchlüsselwurdenichtdurcheinevertrauenswürdigeSignaturbestätigt!
gpg:EsgibtkeinenHinweisdarauf,dassdieSignaturdemBesitzergehört.
PrimärerSchlüsselfingerabdruck:4172E2CE955A1776A5E61BB7CA77951D23B66A9D)
Verwenden der iDRAC6-Webschnittstelle
1. Starten Sie die iDRAC6-Webschnittstelle.
2. WählenSieinderSystemstrukturSystem® Remote-Zugriff® iDRAC6 aus.
3. Klicken Sie auf die Registerkarte Aktualisieren.
Der Bildschirm Firmwareaktualisierung wird eingeblendet.
4. Klicken Sie im Abschnitt Hochladen (Schritt 1 von 4) auf Durchsuchen, um das heruntergeladene Firmware-Image zu suchen. Oder geben Sie den Pfad
in das Textfeld ein. Zum Beispiel:
C:\Updates\V2.1\<Imagename>.
DerstandardmäßigeFirmware-Imagename lautet firmimg.imc.
5. Klicken Sie auf Hochladen.
Die Dateien werden zu iDRAC6 hochgeladen. Dieser Vorgang kann mehrere Minuten dauern.
Wenn das Upload-Verfahren beendet ist, wird der Bildschirm Firmware-Aktualisierung - Überprüfung(Seite2von4) angezeigt.
l Wenn die Image-DateierfolgreichhochgeladenwurdeundalleÜberprüfungsvorgängedurchlaufensind,erscheinteineMeldungmitdemInhalt,
dass das Firmware-Imageüberprüftwurde.
l WenndasImagenichterfolgreichhochgeladenwurdeoderdieÜberprüfungsvorgängenichtbestandenhat,wechseltdieFirmware-
Aktualisierung zum Bildschirm Firmware-Aktualisierung - Hochladen (Seite 1 von 4)zurück.Siekönnenversuchen,iDRAC6erneutzu
aktualisieren oder auf Abbrechenklicken,umiDRAC6indennormalenBetriebsmoduszurückzusetzen.
6. StandardmäßigistdasKontrollkästchenKonfiguration sichern aktiviert (markiert), um die aktuellen Einstellungen auf dem iDRAC6 nach einer
Erweiterungzusichern.WenndieEinstellungennichtbeibehaltenwerdensollen,entfernenSiedieMarkierungimKontrollkästchenKonfiguration
beibehalten.
7. Klicken Sie auf Aktualisierung starten, um den Aktualisierungsvorgang zu starten. Unterbrechen Sie den Aktualisierungsvorgang nicht.
8. Im Fenster Firmware-Aktualisierung - Aktualisierungwirddurchgeführt(Seite3von4) wird der Erweiterungsstatus angezeigt. Der Fortschritt des
in Prozent gemessenen Firmware-Aktualisierungsvorgangs wird in der Spalte Fortschritt angezeigt.
9. Sobald die Firmware-Aktualisierung abgeschlossen ist, wird das Fenster Firmware-Aktualisierung - Aktualisierungsergebnisse (Seite 4 von 4)
angezeigtundderiDRAC6automatischzurückgesetzt.SiemüssendasaktuelleBrowserfensterschließenundeineneueiDRAC6-Verbindung in einem
neuen Browserfenster herstellen.
Die iDRAC6-FirmwareüberRACADMaktualisieren
SiekönnendieiDRAC6-Firmware unter Verwendung von remote-RACADM aktualisieren.
1. Laden Sie das iDRAC6-Firmware-Image von der Dell Support-Website unter support.dell.com auf das verwaltete System herunter.
ANMERKUNG: Ein Abbrechen des iDRAC6-Firmware-AktualisierungsfortschrittsvordemAbschlussführtdazu,dassdieiDRAC6-Firmwarebeschädigtwird.
InsolchenFällenkönnenSiedeniDRAC6unterVerwendungderCMC-Webschnittstelle wiederherstellen.
ANMERKUNG: Die Firmware-AktualisierungbehältstandardmäßigdieaktuelleniDRAC6-Einstellungenbei.WährenddesAktualisierungsprozesseshaben
Sie die Option, die iDRAC6-KonfigurationenaufdenHerstellerstandardzurückzusetzen.WennSiedieKonfigurationaufdieWerkseinstellungen
einstellen, wird der Zugriff auf das externe Netzwerk nach Abschluss der Aktualisierung deaktiviert. Das Netzwerk muss unter Verwendung des iDRAC6-
Konfigurationshilfsprogramms aktiviert und konfiguriert werden.
ANMERKUNG: Damit die Firmware aktualisiert werden kann, muss der iDRAC6 in den Aktualisierungsmodus versetzt werden. Sobald sich der
iDRAC6indiesemModusbefindet,wirderautomatischzurückgesetzt,selbstwennSiedenAktualisierungsvorgangabbrechen.
ANMERKUNG: WährenddesHochladenskannderFirmware-Aktualisierungsprozess durch Klicken auf Abbrechen abgebrochen werden. Wenn Sie
auf Abbrechen klicken,wirdiDRAC6indennormalenBetriebsmoduszurückgesetzt.
ANMERKUNG: WennSiedieMarkierungfürdasKontrollkästchenKonfiguration beibehalten aufheben, wird iDRAC6 auf die Standardeinstellungen
zurückgesetzt.DasLANistindenStandardeinstellungendeaktiviert,undSiekönnensichnichtanderiDRAC6-Webschnittstelle anmelden. Sie
müssenwährenddesBIOS-POSToderüberdenCMCdieLAN-Einstellungen unter Verwendung des iDRAC6-Konfigurationshilfsprogramms neu
konfigurieren.