Users Guide

Paraobtenermásdetallessobrecómousarsutecladolocalizadoenestoscasos,consulte"Uso de Video Viewer". El uso de otros teclados no es compatible y
puede causar problemas inesperados.

Internet Explorer 6.0 (Windows)
ParaverunaversióntraducidadelainterfazWebdeiDRAC6enInternetExplorer,realicelospasosqueseindicanacontinuación:

1. HagaclicenelmenúHerramientas y seleccione Opciones de Internet.

2. En la ventana Opciones de Internet, haga clic en Idiomas.

3. En la ventana Preferencias de idioma haga clic en Agregar.

4. En la ventana Agregar idioma, seleccione un idioma compatible.
Paraseleccionarmásdeunidioma,presione<Ctrl>.

5. Seleccione el idioma de su preferencia y haga clic en Subir para subir el idioma a la parte superior de la lista.

6. En la ventana Preferencias de idioma, haga clic en Aceptar.

7. Haga clic en Aceptar.

Firefox 2.0 (Linux o Windows)
ParaverunaversióntraducidadelainterfazWebdeiDRAC6enFirefox2.0,realicelospasosqueseindicanacontinuación:

1. Haga clic en Herramientas® OpcionesydespuéshagaclicenlafichaAvanzado.

2. En Idioma haga clic en Seleccionar.
AparecerálaventanadeIdiomas.

3. EnelmenúdesplegableSeleccionarunidiomaparaañadir...,hagaclicparaseleccionarunidiomacompatibleydespuéshagaclicenAgregar.

4. HagaclicparaseleccionarsuidiomapreferidoydespuéshagaclicenMover hacia arriba hasta que el idioma aparezca en primer lugar en la lista.

5. Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana Idiomas.

6. Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana Idiomas.

CómoestablecerlaconfiguraciónregionalenLinux
ElvisorderedireccióndeconsolarequiereunconjuntodecaracteresUTF-8paramostrarsecorrectamente.Silapantallanoeslegible,reviselaconfiguración
local y, si es necesario, restablezca el conjunto de caracteres.
ParaestablecerelconjuntodecaracteresenunclienteLinuxconunainterfazgráficadeusuarioenchinosimplificado:

1. Abra una ventana de terminal de comandos.

2. Escriba localeypresione<Entrar>.Apareceráunmensajedesalidaparecidoalsiguiente:
LANG=zh_CN.UTF-8
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"
LC_TIME="zh_CN.UTF-8"
LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"
LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8"
LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"
LC_PAPER="zh_CN.UTF-8"
LC_NAME="zh_CN.UTF-8"
LC_ADDRESS="zh_CN.UTF-8"
LC_TELEPHONE="zh_CN.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="zh_CN.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="zh_CN.UTF-8"
LC_ALL=

3. Si los valores incluyen zh_CN.UTF-8,noseránecesariohacercambios.Silosvaloresnoincluyenzh_CN.UTF-8, vaya al paso 4.
