Users Guide
2. 次のコマンドを実行して、公開鍵を gpg トラストデータベースにインポートします。
gpg --import <公開鍵のファイル名>
3. 疑わしいキー警告を回避するには、Dell GPG 公開キーの信用レベルを変更します。
a. 次のコマンドを入力します。
gpg --edit-key 23B66A9D
b. GPG キーエディタ内で、fpr と入力します。次のメッセージが表示されます。
pub 1024D/23B66A9D 2001-04-16 Dell, Inc. (Product Group) <linux-security@dell.com>
Primary key fingerprint (プライマリキーのフィンガープリント): 4172 E2CE 955A 1776 A5E6 1BB7 CA77 951D 23B6 6A9D
インポートしたキーのフィンガープリントが上記と一致していれば、キーの正確なコピーを入手したことになります。
c. GPG キーエディタに「trust」と入力します。次のメニューが表示されます。
Please decide how far you trust this user to correctly verify other users' keys (by looking at passports, checking fingerprints from
different sources, etc.) ((パスポートや異なるソースのフィンガープリントの確認などによって)他のユーザーのキーを検証するうえで、このユーザーをどこま
で信用するかを決定します。)
1 = I don't know or won't say
(不明または判断できない)
2 = I do NOT trust (信用しない)
3 = I trust marginally (少しだけ信用する)
4 = I trust fully (全面的に信用する)
5 = I trust ultimately (絶対的に信用する)
m = back to the main menu (メインメニューに戻る)
どこまで信用しますか?
d. 5 を入力して <Enter> を押す。次のプロンプトが表示されます。
Do you really want to set this key to ultimate trust? (y/N) (このキーを絶対的な信用に設定しますか?(y/N))
e. y <Enter> を入力して選択を確認します。
f. quit <Enter> を入力して GPG キーエディターを出ます。
公開鍵のインポートと検証は 1 回だけ実行します。
4. 必要なパッケージ(例、Linux DUP または自己解凍式アーカイブ)と関連する署名ファイルをDell のサポートウェブサイト support.dell.com/support/downloads からダウンロードし
ます。
5. アップデートパッケージの検証:
gpg --verify <Linux アップデートパッケージの署名ファイル名> <Linux アップデートパッケージのファイル名>
つぎに述べる手順は Dell PowerEdgeェ M610 iDRAC アップデートパッケージを検証するときの様子を述べています。
1. 次の 2 ファイルを support.dell.com からダウンロードします。
l IDRAC_FRMW_LX_2.0.BIN.sign
l IDRAC_FRMW_LX_2.0.BIN
2. 次のコマンドラインを実行して公開鍵をインポートします。
gpg --import <linux-security-publickey.txt>
次の出力メッセージが表示されます。
gpg: key (キー) 23B66A9D: "Dell Computer Corporation (Linux Systems Group)
<linux-security@dell.com>" not changed (変更なし)
gpg: Total number processed (合計処理数):1
gpg: unchanged (変更なし):1
3. まだやっていなければ、Dell パブリックキー用のGPG トラストレベルを設定します。
a. 次のコマンドを入力します。
メモ: プロセスを完了するには秘密鍵が必要です。
メモ: 各 Linux アップデートパッケージには、個別の署名ファイルがあり、同じウェブページにアップデートパッケージとして表示されます。検証には、アップデートパッケージおよびそれ
に関連する署名ファイルの両方が必要です。デフォルトでは、署名ファイルの名前は DUP のファイル名と同じで、拡張子は .sign です。たとえば iDRAC6 ファームウェアのイメージは
関連の .sign ファイル (IDRAC_FRMW_LX_2.0.BIN.sign) を持ち、これはファームウェアイメージ (IDRAC_FRMW_LX_2.0.BIN) とともに自己解凍アーカイブに含まれ
ています。ファイルをダウンロードするには、ダウンロードリンクを右クリックし、ファイルオプションの 名前を付けて保存... を選択します。