Users Guide

Severity
Message
Cause
Avertissement
System Board Ambient Temp: Temperature sensor for System Board, warning event
(Tempambiantedelacartesystème:capteurdetempératuredelacartesystème,
événementd'avertissement.)
Latempératureambianteduserveurafranchiun
seuil d'avertissement.
Critique
System Board Ambient Temp: Temperature sensor for System Board, failure event
(Temp.ambiantedelacartesystème:capteurdetempératuredelacartesystème,
événementdepanne)
Latempératureambianteduserveurafranchiun
seuil de panne.
Critique
System Board CMOS Battery: Battery sensor for System Board, failed was asserted
(BatterieCMOSdelacartesystème:capteurdebatteriedelacartesystème,lapanne
aétéconfirmée.)
La batterie CMOS est absente ou sa tension est
nulle
Avertissement
System Board System Level: Current sensor for System Board, warning event (Niveau
systèmedelacartesystème:capteurdecourantdelacartesystème,événement
d'avertissement)
Le courant a franchi un seuil d'avertissement
Critique
System Board System Level: Current sensor for System Board, failure event (Niveau
systèmedelacartesystème:capteurdecourantdelacartesystème,événementde
panne)
Le courant a franchi un seuil de panne
Critique
CPU<number> <voltage sensor name>: Voltage sensor for CPU<number>, state
assertedwasasserted(UC<numéro><nomducapteurdetension>:capteurde
tensiondel'UC<numéro>,l'étatconfirméaétéconfirmé)
Tension hors plage
Critique
System Board <voltage sensor name>: Voltage sensor for System Board, state
assertedwasasserted(Cartesystème<nomducapteurdetension>:capteurde
tensiondelacartesystème,l'étatconfirméaétéconfirmé)
Tension hors plage
Critique
CPU<number> <voltage sensor name>: Voltage sensor for CPU<number>, state
assertedwasasserted(UC<numéro><nomducapteurdetension>:capteurde
tensiondel'UC<numéro>,l'étatconfirméaétéconfirmé)
Tension hors plage
Critique
CPU<number> Status: Processor sensor for CPU<number, IERR was asserted
(Conditiondel'UC<numéro>:capteurduprocesseurdel'UC<numéro>,l'IERRaété
confirmé)
Panne de l'UC
Critique
CPU<number> Status: Processor sensor for CPU<number>, thermal tripped was
asserted(Conditiondel'UC<numéro>:capteurduprocesseurdel'UC<numéro>,le
dépassementthermiqueaétéconfirmé)
UCsurchauffée
Critique
CPU<number> Status: Processor sensor for CPU<number, configuration error was
asserted(Conditiondel'UC<numéro>:capteurduprocesseurdel'UC<numéro>,
l'erreurdeconfigurationaétéconfirmée)
Type de processeur incorrect ou dans un
emplacementerroné
Critique
CPU<number> Status: Processor sensor for CPU<number>, presence was deasserted
(Conditiondel'UC<numéro>:capteurduprocesseurdel'UC<numéro>,laconfirmation
delaprésenceaétéannulée)
L'UC requise est manquante ou est absente.
Critique
System Board Video Riser: Module sensor for System Board, device removed was
asserted(Cartedemontagevidéodelacartesystème:capteurdemoduledelacarte
système,lepériphériqueretiréaétéconfirmé)
Lemodulerequisaétéretiré
Critique
Mezz B<slot number> Status: Add-in Card sensor for Mezz B<slot number>, install error
wasasserted(ConditiondelacarteMezzB<numérodelogement>:capteurdecarte
d'extensiondelacarteMezzB<numérodelogement>,l'erreurd'installationaété
confirmée)
Cartemezzanineincorrecteinstalléepourla
structure d'E/S
Critique
Mezz C<slot number> Status: Add-in Card sensor for Mezz C<slot number>, install error
wasasserted(ConditiondelacarteMezzC<numérodelogement>:capteurdecarte
d'extensiondelacarteMezzC<numérodelogement>,l'erreurd'installationaété
confirmée)
Cartemezzanineincorrecteinstalléepourla
structure d'E/S
Critique
Backplane Drive <number>: Drive Slot sensor for Backplane, drive removed (Lecteur de
fonddepanier<numéro>:capteurdelogementdulecteurdefonddepanier,lecteur
retiré)
Lelecteurdestockageaétéretiré.
Critique
Backplane Drive <number>: Drive Slot sensor for Backplane, drive fault was asserted
(Lecteurdefonddepanier<numéro>:capteurdelogementdulecteurdefondde
panier,lapannedulecteuraétéconfirmée)
Lelecteurdestockageaéchoué.
Critique
System Board PFault Fail Safe: Voltage sensor for System Board, state asserted was
asserted(PréventiondedéfaillancePFaultdelacartesystème:capteurdetensionde
lacartesystème,l'étatconfirméaétéconfirmé)
Cetévénementestgénérélorsquelestensionsde
lacartesystèmenesontpasauxniveaux
normaux.
Critique
System Board OS Watchdog: Watchdog sensor for System Board, timer expired was
asserted(SurveillanceduSEdelacartesystème:capteurdesurveillancedelacarte
système,ledélaiexpiréaétéconfirmé)
Le registre d'horloge de la surveillance iDRAC6 a
expiréetaucuneactionn'estdéfinie.
Critique
System Board OS Watchdog: Watchdog sensor for System Board, reboot was asserted
(SurveillanceduSEdelacartesystème:capteurdesurveillancedelacartesystème,le
redémarrageaétéconfirmé)
LasurveillanceiDRAC6adétectéquelesystème
esttombéenpanne(délaiexpirécaraucune
réponsen'aétéreçuedel'hôte),etquel'actionest
définiesurredémarrage.
Critique
System Board OS Watchdog: Watchdog sensor for System Board, power off was
asserted(SurveillanceduSEdelacartesystème:capteurdesurveillancedelacarte
système,lamisehorstensionaétéconfirmée)
LasurveillanceiDRAC6adétectéquelesystème
esttombéenpanne(délaiexpirécaraucune
réponsen'aétéreçuedel'hôte),etquel'actionest
définiesurmisehorstension.
Critique
System Board OS Watchdog: Watchdog sensor for System Board, power cycle was
asserted(SurveillanceduSEdelacartesystème:capteurdesurveillancedelacarte
système,lecycled'alimentationaétéconfirmé)
LasurveillanceiDRAC6adétectéquelesystème
esttombéenpanne(délaiexpirécaraucune
réponsen'aétéreçuedel'hôte),etquel'actionest
définiesurcycled'alimentation.
Critique
System Board SEL: Event Log sensor for System Board, log full was asserted (Journal
SELdelacartesystème:capteurdujournald'événementsdelacartesystème,la
plénitudedujournalaétéconfirmée)
LepériphériquedujournalSELdétectequ'une
seuleentréepeutêtreajoutéeaujournalSEL
avant qu'il ne soit plein.
Avertissement
ECC Corr Err: Memory sensor, correctable ECC ( <DIMM Location> ) was asserted(ECC
CorrErr:capteurdemémoire,l'ECCcorrigeable(<emplacementdelabarretteDIMM>)
aétéconfirmée)
Les erreurs ECC corrigeables ont atteint un taux
critique.
Critique
ECC Uncorr Err: Memory sensor, uncorrectable ECC ( <DIMM Location> ) was asserted
(ErrECCnoncorr:capteurdemémoire,l'ECCnoncorrigeable
(<emplacementdelabarretteDIMM>)aétéconfirmée)
UneerreurECCnoncorrigeableaétédétectée.
Critique
I/O Channel Chk: Critical Event sensor, I/O channel check NMI was asserted (Contr du
Uneinterruptioncritiqueestgénéréedanslecanal