Users Guide

Pour Windows 2003
PourdémarrerleserviceProxySOLsurunsystèmeWindowsaprèsl'installation,vouspouvezredémarrerlesystème(leproxySOLdémarreautomatiquement
surunredémarrage).Sinon,vouspouvezdémarrerleserviceProxySOLmanuellementeneffectuantlesétapessuivantes:

1. Cliquez-droite sur Poste de travail et cliquez sur Gérer.
LafenêtreGestion de l'ordinateur s'affiche.

2. Cliquez sur Services et applications, puis sur Services.
Lesservicesdisponiblessontaffichéssurladroite.

3. Localisez DSM _BMU_SOLProxy dans la liste des services et cliquez- droitepourdémarrerleservice.
Enfonctiondelaconsolequevousutilisez,ilyadifférentesétapespouraccéderauserveurproxySOL.Toutaulongdecettesection,lastationdegestionoù
leproxySOLs'exécuteestappeléeserveurproxySOL.

Pour Linux
LeserveurproxySOLdémarreautomatiquementpendantledémarragedusystème.Vouspouvezaussiallerdanslerépertoire/etc/init.d et utiliser les
commandessuivantespourgérerleservicedeserveurproxySOL:
solproxy status
dsm_bmu_solproxy32d boot
dsm_bmu_solproxy32d stop
solproxy restart

Utilisation de Telnet avec le proxy SOL
CecipartduprincipequeleserviceProxySOLestdéjàencoursd'exécutionsurlastationdegestion.

Pour Windows 2003 :

1. Ouvrezunefenêtred'invitedecommandesurvotrestationdegestion.

2. Saisissez la commande telnet dans la ligne de commande et indiquez localhostcommeadresseIPsileserveurproxySOLs'exécutesurlamême
machineetlenumérodeportquevousavezspécifiédansl'installationduproxySOL(lavaleurpardéfautest623).Parexemple:
telnet localhost 623

Pour Linux :

1. Ouvrez un environnement Linux sur votre station de gestion.

2. Tapez la commande telnet et fournissez localhostcommeadresseIPduserveurproxySOLetlenumérodeportquevousavezspécifiélorsde
l'installationduproxySOL(lavaleurpardéfautest623).Parexemple:
telnet localhost 623
telnet <adresse IP du serveur proxy SOL> 623

Utilisation de HyperTerminal avec le proxy SOL

1. Depuis la station distante, ouvrez HyperTerminal.exe.

2. Choisissez TCPIP(Winsock).

3. Saisissezl'adressehôtelocalhostetlenumérodeport623.

REMARQUE:Quevotresystèmed'exploitationhôtesoitWindowsouLinux,sileserveurproxySOLs'exécutesurunemachinedifférentedecellede
votre station de gestion, saisissez l'adresse IP du serveur proxy SOL au lieu de localhost.