Users Guide

fonctionnalitésdel'interfaceWebiDRAC6,commelaredirectiondeconsole,peuventnécessiterdesétapessupplémentairesafindepouvoiraccéderà
certainesfonctions/lettres.Pourplusdedétailssurlamanièred'utiliserdesclavierslocalisésdanscessituations,consultezlasection«Utilisation du
visualiseurvidéo ». L'utilisationd'autresclaviersn'estpaspriseenchargeetpeutentraînerdesproblèmesinattendus.

Internet Explorer 6.0 (Windows)
Pourafficheruneversionlocaliséedel'interfaceWebiDRAC6dansInternetExplorer,effectuezlesétapessuivantes:

1. Cliquez sur le menu OutilsetsélectionnezOptions Internet.

2. DanslafenêtreOptions Internet, cliquez sur Langues.

3. Danslafenêtre Langues, cliquez sur Ajouter.

4. DanslafenêtreAjouter une langue,sélectionnezunelanguepriseencharge.
Poursélectionnerplusieurslangues,appuyezsur<Ctrl>.

5. SélectionnezlalanguedevotrechoixetcliquezsurMonterpourdéplacerlalangueenhautdelaliste.

6. DanslafenêtreLangues, cliquez sur OK.

7. Cliquez sur OK.

Firefox 2.0 (Linux ou Windows)
Pourafficheruneversionlocaliséedel'interfaceWebiDRAC6dansFirefox2.0,effectuezlesétapessuivantes:

1. Cliquez sur Outils® Options, puis sur l'onglet Avancé.

2. Sous Langue, cliquez sur Choisir.
LafenêtreLanguesapparaît.

3. DanslemenudéroulantSélectionnerunelangueàajouter..., cliquez pour mettre une langue prise en charge en surbrillance, puis cliquez sur Ajouter.

4. Cliquezpoursélectionnervotrelanguepréférée,puiscliquezsurDéplacerverslehautjusqu'àcequelalangueapparaisseenhautdelaliste.

5. Cliquez sur OKpourfermerlafenêtreLangues.

6. Cliquez sur OKpourfermerlafenêtreOptions.

ConfigurationdesparamètresrégionauxsousLinux
LevisualiseurderedirectiondeconsolerequiertunjeudecaractèresUTF-8pourpouvoirs'affichercorrectement.Sivotreaffichageesttronqué,vérifiezvos
paramètresrégionauxetréinitialisezlejeudecaractèressibesoin.
PourdéfinirlejeudecaractèressurunclientLinuxavecuneinterfaceutilisateurenchinoissimplifié:

1. Ouvrez un terminal de commande.

2. Tapez localeetappuyezsur<Entrée>.Unrésultatsemblableausuivantestobtenu:
LANG=zh_CN.UTF-8
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"
LC_TIME="zh_CN.UTF-8"
LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"
LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8"
LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"
LC_PAPER="zh_CN.UTF-8"
LC_NAME="zh_CN.UTF-8"
LC_ADDRESS="zh_CN.UTF-8"
LC_TELEPHONE="zh_CN.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="zh_CN.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="zh_CN.UTF-8"
LC_ALL=

3. Si les valeurs incluent zh_CN.UTF-8, aucun changement n'est requis. Si les valeurs n'incluent pas zh_CN.UTF-8,passezàl'étape4.