Users Guide

3. vSphere CLI を Windows で使用している場合は、vSphere CLI ユーティリティをインストールしたディレクトリに移動します。
vSphere CLI を Linux で使用している場合は、どのディレクトリーからでも次のコマンドを実行できます。
VMware ESXi 7.x の場合：
esxcli --server <IP Address of ESXi 7.x host> software component apply -d /var/log/vmware/
<iDRAC Service Module file>
VMware ESXi 6.x の場合：
esxcli --server <IP Address of ESXi 6.x host> software vib install -d /var/log/vmware/
<iDRAC Service Module file>
メモ: vSphere CLI を Linux で使用している場合、拡張子.pl は必要ありません。
4. プロンプトが表示されたら、ESXi ホストのルートユーザー名とパスワードを入力します。
コマンド出力には、アップデートの成否が表示されます。
VMware Update Manager を使用して iDRAC サービスモジュールをイン
ストールする
VMware Update Manager（VUM）を使用して iSM をインストールするには、次の手順を実行します。
1. 対応 Microsoft Windows オペレーティング システムに VMware vSphere 6.5 以降のバージョン（vCenter サーバー、vSphere クラ
イアント、VMware vSphere Update Manager）をインストールします。
2. デスクトップで、［VMware vSphere クライアント］をダブルクリックして、vCenter サーバーにログインします。
3. ［vSphere クライアントホスト］ を右クリックして、［新規データセンター］ をクリックします。
4. ［新規データセンター］ を右クリックして、［ホストの追加］ をクリックします。要求に応じて ESXi サーバーの情報を入力しま
す。
5. ［手順 4］ で追加された ［ESXi ホスト］ を右クリックして、［メンテナンスモード］ をクリックします。
6. ［プラグイン］ から ［プラグインの管理］ > ［VMware Update Manager のダウンロード］ を選択します。ダウンロードが成功
した場合、ステータスが有効になります。手順に従って、VUM クライアントをインストールします。
7. ［ESXi ホスト］ を選択します。［Update Manager］ > ［管理者ビュー］ > ［パッチリポジトリ］ > ［パッチのインポート］ の順
にクリックして、画面の表示に従ってパッチのアップロードを完了します。
オフラインバンドルが表示されます。
8. ［ベースラインおよびグループ］ をクリックします。
9. ［ベースラインから作成］タブをクリックし、ベースライン名を入力して、ベースライン タイプとして［ホスト拡張］を選択し、
要求された情報を入力します。
10.［管理者ビュー］ をクリックします。
11. ［ベースラインへの追加］（アップロードされたパッチ名に対する）をクリックして、手順 8 で作成したベースライン名を選択し
ます。
12.［コンプライアンスビュー］ をクリックします。
13.［Update Manager］ タブを選択します。
14.［添付］をクリックして手順 8 で作成した［拡張ベースライン］を選択し、指示に従います。
15.［スキャン］をクリックして、［パッチおよび拡張］を選択し（デフォルトで選択されない場合）、［スキャン］をクリックしま
す。
16.［ステージ］をクリックし、作成した［ホスト拡張］を選択し、指示に従います。
17. ステージングが完了したら ［修正］ をクリックして、指示に従います。
これで、iSM のインストールが完了しました。
メモ: VMware Update Manager の詳細については、VMware の公式 Web サイトを参照してください。
メモ: iSM は、VUM リポジトリー（https://vmwaredepot.dell.com/）からインストールすることができます。
VMware ESXi の iDRAC サービスモジュールのアップグレード
iDRAC サービスモジュールをアップグレードするには、VMware Update Manager（VUM）を使用します。
18 iDRAC サービスモジュールのインストール