Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC iDRAC Service Module 3.6 Guide de l’utilisateur
- Introduction
- Nouveautés
- Matrice des fonctionnalités prises en charge par le système d’exploitation
- Plates-formes prises en charge sur l’iDRAC Service Module
- Coexistence d’OpenManage Server Administrator et de l’iDRAC Service Module
- Disponibilité du logiciel
- Téléchargement de l’iSM
- Accès au contenu de support à partir du site de support Dell EMC
- Contrat de licence du logiciel
- Configuration de préinstallation
- Installation de l'iDRAC Service Module
- Installation initiale de l’iDRAC Service Module via l’iDRAC Enterprise ou Datacenter ou l’iDRAC Express sous Microsoft Windows et Linux
- Installation de l'iDRAC Service Module sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Installation silencieuse de l’iDRAC Service Module sous Microsoft Windows
- Modification des composants de l’iDRAC Service Module sous les systèmes d’exploitation Microsoft Windows
- Réparation de l’iDRAC Service Module exécuté sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows
- Désinstallation de l’iDRAC Service Module exécuté sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows
- Installation de l'iDRAC Service Module sous VMware ESXi
- Utilisation de la CLI vSphere
- Installation de l'iDRAC Service Module à l'aide de VMware Update Manager
- Mise à niveau de l'iDRAC Service Module sur VMware ESXi
- Installation d’iDRAC Service Module à l’aide de vSphere Lifecycle Manager dans Client vSphere
- Utilisation de l’interface de ligne de commande (PowerCLI)
- Désinstallation de l’iDRAC Service Module sur VMware ESXi
- Installation de l’iDRAC Service Module sous les systèmes d’exploitation Linux pris en charge
- Installation de l’iDRAC Service Module lorsque le mode de verrouillage de la configuration du système est activé dans l’iDRAC
- Configuration de l’iDRAC Service Module
- Configurations de sécurité et compatibilité
- Fonctionnalités de surveillance de l’iSM
- Surveillance S.M.A.R.T
- Informations sur le système d'exploitation
- Réplication du journal du Lifecycle Controller dans le système d'exploitation
- Récupération automatique du système
- Fournisseurs WMI (Windows Management Instrumentation)
- Préparation au retrait d’un périphérique SSD PCIe NVMe
- Réinitialisation matérielle d'iDRAC à distance
- l’accès à l’iDRAC par l’intermédiaire du système d’exploitation hôte
- Accès à l’iDRAC par le biais de l’interface GUI, de WS-Man, de Redfish et de l’utilitaire RACADM à distance
- Prise en charge intrabande des alertes SNMP de l’iDRAC
- Activation à distance de WS-Man
- Mise à jour automatique de l’iSM
- Cycle d'alimentation complet (FullPowerCycle)
- SupportAssist on the Box
- Enregistrement de SupportAssist
- Collecte SupportAssist
- Paramètres de collecte SupportAssist
- Envoi automatique du disque SupportAssist de l’iDRAC Service Module
- Configuration de la fonctionnalité SNMP intrabande Get-Linux
- Configuration de la fonctionnalité SNMP intrabande Get-Windows
- Lanceur de l'interface utilisateur de l'iDRAC
- Authentification unique (SSO, Single Sign-On) à l’interface graphique utilisateur (UI) de l’iDRAC à partir du bureau des administrateurs sur le système d’exploitation hôte
- Communications IPv6 entre l’iSM et l’iDRAC via connexion directe OS-BMC
- Questions fréquentes
- Packages du programme d'installation Linux et Ubuntu
- Ressources et support
- Contacter Dell EMC
Tableau 14. Messages d’événement Windows mappés sous les journaux LC surveillés sous la corrélation
d’événements S2D (suite)
Source d’événement Windows :
SourceID
Message d’événement Windows Mappé sur le journal LC de l’iDRAC
liée à la mise à jour des métadonnées de
l’espace de stockage en est la cause. Code
de retour : %2
Espaces de stockage : pilotes : 307 La tentative d’annulation d’adressage ou de
suppression de l’espace de stockage %1 a
échoué. Code de retour : %2
ID de message : SDS0012
REMARQUE : le document Guide de référence des messages d’événement et d’erreur fournit des informations sur les événements
et les erreurs générés par le firmware et d’autres agents qui surveillent les composants du système.
REMARQUE : le champ PPID n’est pas enregistré pour les alertes correspondant à un pool de stockage. L’iSM réplique ces alertes
dans les fichiers log Lifecycle Controller dans l’iDRAC avec le PPID « NA ».
Collecte des fichiers log des espaces de stockage direct avec la collecte
SupportAssist
La demande de collecte SupportAssist (SAC) entraine la collecte et l’enregistrement des fichiers log des espaces de stockage direct
(S2D). Cette fonctionnalité est disponible uniquement sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows. La fonctionnalité de corrélation
des événements SDS doit être activée pour que la SAC inclue ce rapport de collecte de journal.
Fichiers log S.M.A.R.T pour les disques et chipset dans le rapport de collecte
SupportAssist
L’iDRAC Service Module (iSM) collecte les données des fichiers log S.M.A.R.T à partir du pilote de chipset SATA lorsque la collecte de
SupportAssist (SAC) est demandée en temps réel.
Cette fonctionnalité nécessite que la fonctionnalité Surveillance S.M.A.R.T soit activée dans iSM et que l’option Journaux de
stockage soit activée dans les préférences de collecte SupportAssist dans l’iDRAC.
Journal S.M.A.R.T d’historique
Les fichiers log S.M.A.R.T d’historique sont collectés à partir d’un chipset de pilote de contrôleur SATA ou d’un périphérique de contrôleur
RAID logiciel Windows toutes les 24 heures, si cette fonctionnalité est activée. Les fichiers log S.M.A.R.T d’historique sont collectés dans
un intervalle planifié dans l’iSM et envoyés à l’iDRAC. L’iDRAC regroupe les fichiers log S.M.A.R.T d’historique dans le cadre de la collecte
SupportAssist que vous configurez. Les fichiers log S.M.A.R.T d’historique sont activés ou désactivés à l’aide du programme d’installation
de l’iSM ou de l’interface de ligne de commande dcismcfg.
REMARQUE : Cette fonctionnalité nécessite le firmware de l’iDRAC9 version 4.40.00.00 ou ultérieure.
Dans la collecte SupportAssist, ces fichiers log sont disponibles à l’adresse \tsr\storagelog\Smartlogs-nightly.zip.
Noms de fichier des S.M.A.R.T. précédents Les fichiers log fournis par l’iDRAC Service Module se composent du nom de l’hôte sous la
forme d’un préfixe suivi d’une valeur alphanumérique. Par exemple : HostRD20200414.json.
Outil d’interface de ligne de commande de l’iDRAC Service Module : dcismcfg
L’utilitaire dcismcfg permet d’activer ou de désactiver la fonctionnalité de collecte de journaux S.M.A.R.T d’historique. Tous les systèmes
d’exploitation prennent en charge cet utilitaire. Une fois que l’utilitaire est utilisé pour activer ou désactiver la fonctionnalité de collecte des
journaux S.M.A.R.T d’historique, le cycle d’interrogation suivant de la surveillance S.M.A.R.T remplit la demande.
Exécutez les commandes suivantes pour activer ou désactiver la fonctionnalité de collecte des journaux S.M.A.R.T d’historique.
Pour Windows, exécutez l’une des commandes suivantes :
● <iSM install path>/shared/bin/dcismcfg.exe --collectperiodicsmartlog true/false
Fonctionnalités de surveillance de l’iSM
41