Users Guide

Capítulo 1: Introducción...................................................................................................................5
Novedades..............................................................................................................................................................................5
Funciones admitidas: matriz de sistemas operativos........................................................................................................ 5
Convenciones de documentación para dispositivos Dell EMC.........................................................................................7
Coexistencia de OpenManage Server Administrator y módulo de servicio del iDRAC.................................................8
Disponibilidad del software................................................................................................................................................... 8
Descarga el módulo de servicio del iDRAC......................................................................................................................... 8
Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell EMC..................................................................................... 8
Contrato de licencia de software........................................................................................................................................ 9
Otros documentos que podrían ser de utilidad.................................................................................................................. 9
Capítulo 2: Configuración de instalación previa................................................................................ 10
Requisitos de instalación..................................................................................................................................................... 10
Hipervisores y sistemas operativos compatibles..............................................................................................................10
Plataformas admitidas......................................................................................................................................................... 10
Plataformas compatibles con sistemas operativos de Linux..................................................................................... 11
Plataformas compatibles con sistemas operativos Microsoft Windows..................................................................11
Plataformas compatibles en virtualización...................................................................................................................11
Sistemas operativos admitidos en el sistema en rack Dell EMC Precision..............................................................12
Requisitos del sistema..........................................................................................................................................................12
Capítulo 3: Instalación del módulo de servicio del iDRAC................................................................... 13
Instalación inicial de iDRAC Service Module a través de la iDRAC para Microsoft Windows.................................... 13
Instalación inicial de iSM a través de iDRAC Express...................................................................................................... 13
Instalación inicial del módulo de servicio del iDRAC a través del iDRAC para Linux.................................................... 14
Instalación del módulo de servicio del iDRAC en sistemas operativos Microsoft Windows....................................... 14
Instalación silenciosa...................................................................................................................................................... 15
Modificación de los componentes del módulo de servicio del iDRAC en sistemas operativos Microsoft
Windows......................................................................................................................................................................16
Reparación del módulo de servicio del iDRAC en sistemas operativos Microsoft Windows................................ 16
Desinstalación del módulo de servicio del iDRAC en sistemas operativos Microsoft Windows........................... 17
Instalación del módulo de servicio de iDRAC en sistemas operativos Linux compatibles........................................... 17
Requisitos de instalación de los sistemas operativos Linux.......................................................................................17
Dependencias de instalación de Linux..........................................................................................................................17
Instalación del módulo de servicio del iDRAC en el sistema operativo Linux.......................................................... 18
Desinstalación del módulo de servicio del iDRAC en el sistema operativo Linux...................................................20
Instalación del módulo de servicio del iDRAC en VMware ESXi....................................................................................20
Uso de la CLI de vSphere.............................................................................................................................................. 21
Instalación del módulo de servicio del iDRAC mediante VMware Update Manager (VUM).................................21
Actualización del módulo de servicio del iDRAC mediante VMware Update Manager.........................................22
Instalación del módulo de servicio de iDRAC mediante vSphere Lifecycle Manager en vSphere Client............23
Uso de Power CLI..........................................................................................................................................................23
Actualización del módulo de servicio del iDRAC en VMware ESXi..........................................................................24
Desinstalación del módulo de servicio del iDRAC en VMware ESXi........................................................................24
Tabla de contenido
Tabla de contenido 3