Users Guide

iDRAC サービスモジュールのアップグレードが完了しました。
メモ: VMware Update Manager を使用して iSM をアップグレードしている場合、ホスト OS が再起動されます。
メモ: VMware Update Manager の詳細については、VMware の公式ウェブサイトを参照してください。
メモ: iDRAC サービスモジュールは、VMware Update Manager リポジトリ https://vmwaredepot.dell.com/ からアップグ
レードすることができます。
vSphere Client での vSphere Lifecycle Manager を使用した iDRAC サ
ービス モジュールのインストール
メモ: インストールを実行する前に、ダウンロードした iDRAC サービス モジュールが VMware ESXi 7.0 および ESXi 7.0 U1 と互
換性があることを確認してください。
vSphere Client（VC）で vSphere Lifecycle Manager（vLCM）を使用して iDRAC サービス モジュールをインストールするには、次の
手順を実行します。
1. サポートされている Microsoft Windows オペレーティング システムを介して vSphere Client（VCSA）をインストールします。
2. Web から vSphere Client にログインします。
3. ［vSphere Client ホスト］を右クリックして、［新規データセンター］をクリックします。
4. ［新規データセンター］を右クリックして、［ホストの追加］をクリックします。画面の指示に従って ESXi サーバーの情報を入力
します。
5. ［メニュー］ > ［Lifecycle Manager］ > ［設定］ > ［パッチ セットアップ］ > ［新規］の順にクリックして、オンライン リポ
ジトリーを有効にします。
6. ［アクション］ > ［同期のアップデート］をクリックします。iSM VIB が VC にダウンロードされます。
7. ESXi ホスト を選択します。［ベースライン］ > ［アタッチされたベースライン］ > ［アタッチ］ > ［作成］ > ［ベースライン
のアタッチ］の順にクリックし、画面の指示に従ってパッチを正常にアップロードします。
8. ［ステージ］をクリックして指示に従います。
9. ステージングが完了したら、［修正］をクリックして指示に従います。
iDRAC サービスモジュールのインストールが完了しました。
Power CLI の使用
Power CLI を使用して、iDRAC サービスモジュールをインストールするには、次の手順を実行します。
1. 対応 Microsoft Windows オペレーティングシステムに ESXi の対応 PowerCLI をインストールします。
2. ISM-Dell-Web-3.5.1-<bldno>.VIB-<version>i-Live.zip ファイルを ESXi ホストにコピーします。
3. bin ディレクトリに移動します。
4. Connect-VIServer を実行して、サーバーおよびその他の認証情報を入力します。
5. ESXi 6.5 U3、ESXi 6.7 U3、ESXi 7.0、または ESXi 7.0 U1 の対応する vSphere CLI を使用して ESXi ホストにログオンし、データス
トアを作成します。
6. ISM-Dell-Web-3.5.1-<bldno>.VIB-<version>I フォルダーを、ESXi 6.5 U3、ESXi 6.7 U3、ESXi 7.0、または ESXi 7.0 U1 ホスト
の/vmfs/volumes/<datastore_name>ディレクトリーに作成します。
7. ESXi 6.5 U3、ESXi 6.7 U3、ESXi 7.0、または ESXi 7.0 U1 ホスト上の ESXi zip ファイルを、/vmfs/volumes/
<datastore_name>ISM-Dell-Web-3.5.1-<bldno>.VIB-<version>I ディレクトリーにコピーします。
8. 上で指定したディレクトリで zip ファイルを解凍します。
9. Power CLI で次のコマンドを実行します。
ESXi 7.x の場合：Install-VMHostPatch -VMHost <VMHost I.P address> - HostPath /vmfs/volumes/
<datastore_name>name>/ISM-Dell-Web-3.5.1-<bldno>.VIB-<version>i/metadata.zip
ESXi 6.7 の場合：Install-VMHostPatch -VMHost <VMHost I.P address> - HostPath /vmfs/volumes/
<datastore_name>name>/ISM-Dell-Web-3.5.1-<bldno>.VIB-<version>i/metadata.zip
ESXi 6.5 の場合：Install-VMHostPatch -VMHost <VMHost I.P address> - HostPath /vmfs/volumes/
<datastore_name>name>/ISM-Dell-Web-3.5.1-<bldno>.VIB-<version>i/metadata.zip
10. 次のコマンドを実行して、ホストに iDRAC サービス モジュールが正常にインストールされたかどうか確認します。
ESXi 7.x の場合：esxcli software component list|grep dcism
iDRAC サービスモジュールのインストール 23