Users Guide

ANMERKUNG: Die Host-BS neu gestartet wird während der Aktualisierung iSM mithilfe von VMware Update Manager.

ANMERKUNG: Weitere Informationen zum VMWare Update Manager finden Sie auf der offiziellen VMWare-Website.

ANMERKUNG: Sie können das iDRAC-Servicemodul über das VUM-Repository https://vmwaredepot.dell.com/ installieren.

Installieren von iDRAC Servicemodule unter Verwendung von vSphere

Lifecycle Manager in vSphere Client

ANMERKUNG: Stellen Sie vor der Installation sicher, dass der heruntergeladene OpenManage iDRAC-Servicemodule mit VMware

ESXi 7.0 und ESXi 7.0 U1 kompatibel ist.

Gehen Sie wie folgt vor, um die iDRAC-Servicemodule unter Verwendung von vSphere Lifecycle Manager (vLCM) in vSphere Client (VC)

zu installieren:

1. Installieren Sie vSphere Client (VCSA) über ein unterstütztes Microsoft Windows Betriebssystem.

2. Melden Sie sich über das Internet bei einem vSphere Client an.

3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf vSphere Client-Host und klicken Sie dann auf Neues Datenzentrum.

4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Neues Datencenter und klicken Sie auf Host hinzufügen. Machen Sie Angaben zum

ESXi-Server gemäß den Online-Anweisungen.

5. Klicken Sie auf Menü > Lifecycle Manager > Einstellungen > Update-Setup > NEU und aktivieren Sie das Online-Repository.

6. Klicken Sie auf ACTIONS > Sync Updatesund dann wird iSM VIB in VC heruntergeladen.

7. Wählen Sie den ESXi-Host aus. Klicken Sie auf Baselines > Angebrachte Baselines > Anbringen > Create > Baseline

anbringenund befolgen Sie die Onlineanweisungen zum erfolgreichen Hochladen des Updates.

8. Klicken Sie auf Staging und folgen Sie den Anweisungen.

9. Nachdem der Staging-Vorgang abgeschlossen ist, klicken Sie auf Korrigieren und befolgen Sie die Anweisungen.

Die Installation des iDRAC-Servicemoduls ist abgeschlossen

Verwenden von Power CLI

So installieren Sie das iDRAC-Servicemodul mithilfe der Power-CLI:

1. Installieren Sie die unterstützte PowerCLI von ESXi auf einem unterstützten Microsoft Windows-Betriebssystem.

2. Kopieren Sie die Datei ISM-Dell-Web-3.5.1-<bldno>.VIB-<version>i-Live.zip auf den ESXi-Host.

3. Wechseln Sie zum bin-Verzeichnis.

4. Connect-VIServer ausführen. Geben Sie den Server und weitere Anmeldeinformationen an.

5. Melden Sie sich beim ESXi-Host an, indem Sie die unterstützte vSphere-CLI von ESXi 6.5 U3, ESXi 6.7 U3, ESXi 7.0 oder ESXi 7.0 U1

verwenden und erstellen Sie einen Datenspeicher.

6. Erstellen Sie den Ordner ISM-Dell-Web-3.5.1-<bldno>.VIB-<Version>I auf dem ESXi 6.5 U3, ESXi 6.7 U3 ESXi 7.0 oder ESXi 7.0

U1 Host im Verzeichnis /vmfs/volumes/<Datenspeicher_Name>.

7. Kopieren Sie die ESXi-Zip-Datei auf dem ESXi 6.5 U3, ESXi 6.7 U3, ESXi 7.0 oder ESXi 7.0 U1 Host in das Verzeichnis /vmfs/

volumes/<Datenspeicher_Name>ISM-Dell-Web-3.5.1-<bldno>.VIB-<Version>I.

8. Entpacken Sie die Zip-Datei in dem oben genannten Verzeichnis.

9. Führen Sie folgenden Befehl in der Power-CLI aus:

Für ESXi 7.x: Install-VMHostPatch -VMHost <VMHost I.P address> - HostPath /vmfs/volumes/

<datastore_name>name>/ISM-Dell-Web-3.5.1-<bldno>.VIB-<version>i/metadata.zip.

Für ESXi 6.7: Install-VMHostPatch -VMHost <VMHost I.P address> - HostPath /vmfs/volumes/

<datastore_name>name>/ISM-Dell-Web-3.5.1-<bldno>.VIB-<version>i/metadata.zip.

Für ESXi 6.5: Install-VMHostPatch -VMHost <VMHost I.P address> - HostPath /vmfs/volumes/

<datastore_name>name>/ISM-Dell-Web-3.5.1-<bldno>.VIB-<version>i/metadata.zip.

10. Führen Sie folgenden Befehl aus, um zu überprüfen, ob das iDRAC-Servicemodul erfolgreich auf dem Host installiert wurde:

Für ESXi 7.x: esxcli software component list|grep dcism.

Für ESXi 6.5 und 6.7: esxcli software vib list|grep -i dcism.

Installieren des iDRAC Service Module